underklasserna oor Engels
underklasserna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of underklass
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uttrycket "endolit", som definierar en organism som koloniserar det inre av någon form av sten, har ytterligare delas in i tre underklasser: Chasmoendolit koloniserar sprickor och sprickor i berget (chasm = klyfta) Kryptoendolit koloniserar strukturella håligheter i porösa bergarter, inklusive hålrum producerade och övergivna av euendoliter (krypto = dold) Euendolit tränger aktivt i det inre av stenar och bildar tunnlar som överensstämmer med formen på sin kropp Endoliter har hittats i berg ner till ett djup av 3 kilometer, men det är okänt om det är deras gräns (på grund av kostnaderna för att gräva så djupt).
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryWikiMatrix WikiMatrix
(2) Fiskar tillhörande underklassen Elasmobranchii, som inbegriper hajar, rockor och besläktade arter, är i allmänhet mycket sårbara för fiske beroende på särdragen i livscykeln.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.EurLex-2 EurLex-2
Klass 3-cyklerna är indelade i 2 underklasser som avspeglar indelningen av fordon av klass 3.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainEurlex2019 Eurlex2019
Han är underklass!
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowOpenSubtitles OpenSubtitles
Underklassen är offrad för överklassen, men min själ den offrat sig godvilligt.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisLiterature Literature
(1*) Varje kategori motsvarar antingen en klass eller underklass av klassifikationen av farligt gods i Europeiska överenskommelsen om internationella transporter av farligt gods på väg (ADR) - Förenta nationernas ekonomiska kommitté för Europa.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchEurLex-2 EurLex-2
1 felenhet (dvs. 1 underklass högre eller lägre)
privatisation and enterprise reform; andeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Två felenheter (dvs. två underklasser högre eller lägre)
in the history ofmandell/kirschnereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Det här med " fattig vit underklass " är fantastiskt.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klassen sugmaskar beräknas innehålla mellan 18 000 och 24 000 arter och är indelad i två underklasser.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectWikiMatrix WikiMatrix
Europaparlamentet konstaterar att pojkar oftare än flickor lämnar skolan i förtid och att vi riskerar att få en underklass av unga arbetslösa män som är lågutbildade eller helt saknar utbildning och som har dåliga utsikter att komma in på arbetsmarknaden eller att delta i samhällslivet överlag. Parlamentet uppmanar med kraft medlemsstaterna att särskilt uppmärksamma pojkar som har svårt att anpassa sig till skolans värld och att inte sänka skolpliktsåldern.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayEurLex-2 EurLex-2
I de fall där underklass ”III: ordinära eller ogynnsamma utsikter” kombineras med graderingen ”III: ordinär eller delvis försämrad struktur” i det första underkriteriet, bör kriteriet A.c i sin helhet klassas som ”C: ordinärt eller minskat bevarande”, oberoende av graderingen av det tredje underkriteriet, som inte bör beaktas vidare.
Combating racism and xenophobiaEurLex-2 EurLex-2
g) Namnen på produkterna som skall ordnas i grupper enligt klasser och underklasser enligt Locarnoklassificeringen och föregås av numren på dessa klasser.
It' s walking in the jungleEurLex-2 EurLex-2
Samtliga komponenter i paketordern tillhör samma underklass av tillgångar som avses i avsnitt 5 i bilaga III till delegerade förordning (EU) 2017/583.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kanelstänger och skurna kanelstänger av ”Ceylon Cinnamon” klassificeras enligt det traditionella srilankesiska klassificeringssystemet i följande klasser: ”Alba” om de är cirka 6 mm i diameter och spröda, ”Continental” om de har en diameter på cirka 16 mm och är mindre spröda, men med sex underklasser, ”Mexican” om diametern är under 19 mm (”Mexican” är huvudingrediensen i många mexikanska rätter och har en söt och varm smak med mjuka citrusinslag) och ”Hamburg” om de har en diameter på mindre än 33 mm och är tjockare och mörkare än stängerna i de andra klasserna.
And then that phone...... started to ring againEuroParl2021 EuroParl2021
En felenhet (dvs. en underklass högre eller lägre)
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Migrän delas upp i sju underklasser (varav en del delas in i flera undergrupper): Migrän utan aura, eller ”vanlig migrän”, inbegriper migränhuvudvärk som inte åtföljs av en aura.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedWikiMatrix WikiMatrix
För att underlätta prisrapporteringen bör medlemsstaterna tillåtas dela upp kategori C i bilaga III till förordning (EEG) nr 2137/92 i två underklasser.
l liked hearing you say itEurLex-2 EurLex-2
George är från underklass, Dexter, överklass.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En underklass av Sjuka som han verkligen, verkligen helst höll sig på avstånd från.
Dougal, there' s a roundabout!Literature Literature
Klassen kan delas in i följande två underklasser:
About six feetEurLex-2 EurLex-2
Det är därför nödvändigt att tillåta att medlemsstaterna delar upp de klasser som fastställs i förordning (EU) nr 1308/2013 bilaga IV punkt B.II i underklasser för att säkerställa att de differentieras.
Get her in here!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Därför att de rika blir allt rikare, och de fattiga, eller ”underklassen”, som Galbraith uttrycker det, blir allt fler och allt fattigare.
pre-filled syringes with# mljw2019 jw2019
I de fall där underklassen ”mycket god struktur” väljs, bör kriterium A.c i sin helhet klassas som ”A: mycket gott bevarande”, oberoende av hur de två andra underkriterierna klassas.
Their address should be right there on the sales slipEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna ska tillåtas att dela in var och en av klasserna i punkterna 1 och 2 i högst tre underklasser.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialEurlex2019 Eurlex2019
215 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.