undersidas
undersida oor Engels
undersida
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
subpage
en
a web page that is subordinate to another
underside
en
side that is underneath
Den luft som träffar undersidan av fågelvingen bidrar också till att lyfta fågeln.
The air striking the underside of the bird’s wing also tends to lift it.
bottom
Sidan är sandfärgad och matt och undersidan rödbrun och matt.
The side is sand coloured and mat and the bottom is reddish brown and mat.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
underneath · underpart · sole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
f) Sammansättningen av golvbeläggningar och mattor, vilkas undersida och ovansida består av olika sorters fibrer, behöver anges endast för ovansidan som uttryckligen skall nämnas.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationEurLex-2 EurLex-2
Trappornas undersida ska skyddas i maskineriutrymmen.
I' il go northEuroParl2021 EuroParl2021
Vad slutligen avser den cirkelrunda fördjupningen i karamellens mitt och dess flata undersida fastslog överklagandenämnden att ’dessa beståndsdelar innebär ingen väsentlig förändring av det helhetsintryck varans form ger’ och att det därför ’är osannolikt att målgruppen skulle uppmärksamma dessa två karakteristika ur den synpunkten att de [anger] ett visst kommersiellt ursprung’ (punkt 13 i det ifrågasatta beslutet).
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesEurLex-2 EurLex-2
För att bestämma provningsblockens läge i längdriktningen ska blocken först placeras så att deras framsida är i kontakt med den del av fordonet som utgör bagageutrymmets främre gräns och deras undersida vilar på golvet i bagageutrymmet.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Eurlex2019 Eurlex2019
Reglera ankeln så att fotens undersida är vertikal ± 3.
To get rich, sonEurLex-2 EurLex-2
på öppna svampar och platta svampar från skivorna på hattens undersida, och
For somebody like you, you sure can run fastEurLex-2 EurLex-2
Behållaren ska av tillverkaren placeras i avsett läge med behållarens undersida ca 100 mm ovanför eldkällan.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %EurLex-2 EurLex-2
Utöver dessa finns ytterligare en sekundär förbeningskärna för en tunn epifysplatta på kotkroppens undersida.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Fallhöjden skall mätas från plattans undersida till provexemplarets högsta punkt.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsEurLex-2 EurLex-2
Reglera fotleden så att fotens undersida är vertikal och vinkelrät mot islagsriktningen ± #o och så att fotens mittsagittalplan anbringas i linje med pendelarmen
We did an extra half- houroj4 oj4
Provkroppens undersida skall vara # mm över markreferensnivån vid den första kontakten med frontskyddet (se figur #) med en tolerans av ± # mm
The methods of making such reference shall be laid down by Member Statesoj4 oj4
Reglera ankeln så att fotens undersida är vertikal ± 3°.
Let me see your wristEurLex-2 EurLex-2
Han plockade bort en från sin tennissko, betraktade dess mumiesegmenterade undersida och slängde den sedan i vattnet.
You' re a good singerLiterature Literature
Distanskedjans längd ska mätas från mitten av den kedja eller vajer som löper genom ett footrope (dess centrum) till den förstärkande linans undersida
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticoj4 oj4
Det görs ett tillägg om att ostens ovan- och undersida och kant saltas inom 48 timmar efter att osten har tagits ur formen, för att saltningen ska bli jämn i hela ostmassan.
What' s going on, man?EuroParl2021 EuroParl2021
Formning och skärning för hand, märkning med snitt i korsform, markering med logotyp i form av små hål på limpans undersida och en viloperiod på 10–15 minuter innan bröden läggs uppochned i ugnen.
Spending government money on unauthorized missionsEurLex-2 EurLex-2
HONUNGSBIN (Apis mellifera) bygger sina vaxkakor av vax som utsöndras från körtlar på bakkroppens undersida.
That' s not herjw2019 jw2019
”Queso Camerano” är cylinderformad och har plan ovan- och undersida, men konvexa sidor.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainEurLex-2 EurLex-2
För att motverka att slitage och skador på trålen är det emellertid tillåtet att på bottentrålsäckens undersida, och endast där, fästa skydd i nät eller i annat material.
You' ve spilt some on yourEurlex2019 Eurlex2019
Förutom att skatorna har ett karakteristiskt läte, kan man känna igen dem på de vita fläckarna på den glänsande ryggen, gumpen, vingarna och stjärtens undersida.
Well, it' s what I would dojw2019 jw2019
Golvbeläggningar och mattor, vars undersida och ovansida består av olika sorters fibrer
What are you doing in there, boy?EurLex-2 EurLex-2
Den har en kraftigt streckad brun rygg och vit undersida med fin mörk streckning.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherWikiMatrix WikiMatrix
två uppsättningar - en från vardera över- resp undersida - om tre provstavarna vid de ställen som anges nedan. (Den V-formade anvisningen skall skära smältgränsen i centrum av provstaven på de prov som tas i den värmepåverkade zonen).
You can' t shush meEurLex-2 EurLex-2
Osten är rund med platt ovan- och undersida eller är bröd- eller blockformad.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyEuroParl2021 EuroParl2021
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.