växtens oor Engels
växtens
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive singular of växt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den irländska regeringen insisterar på att ett nätverk av avfallsförbrännare, varav en del för giftigt avfall, skapas i mitt hemland och därigenom inleder en explosion av polycykliska aromatiska kolväten (PAH) i vårt vatten, vår luft, vår mark, våra växter och i de irländska medborgarnas celler, där bensener och dioxiner kan anställa förödelse.
Oh right rightEuroparl8 Europarl8
Kommissionen ska biträdas av ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder som inrättats enligt artikel 58.1 i förordning (EG) nr 178/2002 (nedan kallad kommittén).
Well, I play a little squash sometimesnot-set not-set
Kommissionen anser att det inte finns någon risk för att sprida organismer som kan vara skadliga för växter eller växtprodukter när jorden behandlas i förbränningsugnar avsedda för farligt avfall som uppfyller kraven i Europaparlamentets och rådet direktiv 2000/76/EG av den 4 december 2000 om förbränning av avfall ( 3 ), på ett sådant sätt att det kan garanteras att bekämpningsmedelsinnehållet eller den långlivade organiska föroreningen förstörs eller omvandlas på ett irreversibelt sätt.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.EurLex-2 EurLex-2
Insalata di Lusia uppskattas av konsumenterna på grund av sallatshuvudenas luftighet, de goda konserveringsegenskaperna och avsaknaden av trådighet (växten består till stor del av vatten), de unga, färska och saftspända bladens sprödhet och dess naturliga smak
So, Emily sent himoj4 oj4
2205 || Vermouth och annat vin av färska druvor, smaksatt med växter eller aromatiska ämnen
What the hell are you doing?EurLex-2 EurLex-2
a) att förhindra påväxt av mikroorganismer, växter och djur på
This house needs a woman... but you never listen to meEurLex-2 EurLex-2
Växter av Pinus L. för plantering, utom fröer
Oh, but you do, CharlesEurLex-2 EurLex-2
Växter med rötter, planterade eller avsedda för plantering, odlade utomhus
Biologicals on her inner thighseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mot slutet av årtiondet hade de växt mångfalt.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fastställa att Republiken Polen har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt rådets direktiv 92/43/EEG om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter, mot bakgrund av domstolens domar i målen C-117/03, Dragaggi, och C-244/05, Bund Naturschutz, genom att föreslå verkställandet av ett avskogningsprojekt såsom kompensationsåtgärd för förlusten av området Puszcza Augustowska, PLB 200002, inom det område som föreslagits som Område av gemenskapsintresse i enlighet med direktiv 92/43/EEG (”Pojezierze Sejneńskie”, PLH 200007, på en sammanlagd yta av 7 456,9 ha),
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowEurLex-2 EurLex-2
a) organismer som misstänks vara skadegörare på växter eller växtprodukter men inte anges i bilagorna I och II,
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?EurLex-2 EurLex-2
med beaktande av rådets direktiv #/#/EG av den # maj # om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen, särskilt artikel #.# fjärde meningen, och
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestoj4 oj4
I artikel 2.2 i livsmiljödirektivet anges att de åtgärder som vidtas i enlighet med direktivet skall syfta till att bibehålla eller återställa en gynnsam bevarandestatus hos livsmiljöer samt arter av vilda djur och växter av gemenskapsintresse.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mEurLex-2 EurLex-2
Från och med den # november # får växter av Rhododendron spp., utom Rhododendron simsii Planch, och Viburnum spp., med undantag av frukter och fröer, med ursprung i tredje land utom Förenta staterna som förs in i gemenskapen endast transporteras inom gemenskapen om de åtföljs av ett växtpass som upprättats och utfärdats i enlighet med kommissionens direktiv #/EEG
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!eurlex eurlex
Cristina (IT3240011)", som föreslagits av Italien inom ramen för det förfarande som avses i direktiv 92/43/EEG om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter, och som eventuellt berörs av projektet, är det medlemsstaternas uppgift att vidta de åtgärder som krävs för att garantera deras goda bevarandestatus, eftersom förteckningen över föreslagna områden av gemenskapsintresse ännu inte antagits av kommissionen.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?EurLex-2 EurLex-2
Var det en sån där som växte i henne?
Whiter than thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekologisk produktion är ett övergripande system för jordbruksverksamhet och livsmedelsproduktion vars syfte är att uppnå hållbart jordbruk, produktion av högkvalitativa produkter och användning av processer som inte är skadliga för miljön, människor och växter eller för djurs hälsa och välbefinnande.
It could transform their performanceselitreca-2022 elitreca-2022
Orsakssambandet mellan den ogynnsamma utveckling som beskrivs ovan och importen från de berörda länderna fastställdes genom att det fastslogs att denna utveckling ägde rum under en period när gemenskapsmarknaden växte snabbt med 27 %.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverEurLex-2 EurLex-2
”Pefkothymaromelo Kritis” kan karaktäriseras som honung från honungsdagg (skogshonung), men dess sediment innehåller också pollenkorn från ett antal nektarförande växter. Antalet varierar och det kan finnas upp till tjugo olika typer av pollen i varje honungsprov.
Interrogate himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jag kände hur beslutsamheten växte när jag stod där med pärmen i handen.
He' s gonna get it this time, RoseLiterature Literature
Nya transportmetoder växte fram, då ångbåtar kom i regelbundet bruk och järnvägar byggdes.
Do you regret your life, my son?WikiMatrix WikiMatrix
a) växterna har sitt ursprung i zoner som har förklarats vara fria från Erwinia amylovora (Burr.)
Preparations for use on the hairEurLex-2 EurLex-2
Den berörda växten, växtprodukten eller det andra föremålet har inte varit utsatt för någon risk för angrepp eller kontaminering av karantänskadegörare eller reglerade icke-karantänskadegörare, som förtecknats som sådana av destinationstredjelandet, under lagringen i den medlemsstat från vilken export till det tredjelandet ska ske.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sEurLex-2 EurLex-2
Risken för landlevande och vattenlevande växter som inte är målarter.
No, no, no, no, noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
där inga symptom på Grapevine flavescence dorée MLO har påvisats hos växterna på produktionsplatsen, eller,
Why, she' s been secretly in love with you for yearsEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.