våldsamt uppträde oor Engels

våldsamt uppträde

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

uproar

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luca Tornatore är en person som helt tar avstånd från alla former av våldsamt uppträdande och våldshandlingar.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itnot-set not-set
Flygbolag rapporterar att våldsamt uppträdande från arga passagerares sida ökar mycket.
I mean, that many megatons?jw2019 jw2019
Ännu värre ett våldsamt uppträdande.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Våldsamt uppträdande
If you ' re uncomfortable, don' t answerjw2019 jw2019
Våldsamt uppträdande kan göra det nödvändigt med rättsligt ingripande eller vissa inskränkningar för att skydda individen eller andra.
I'll be wearing a carnation in my lapeljw2019 jw2019
Medlemsstaterna får fastställa påföljder för allvarliga överträdelser av de regler som gäller för förläggningarna samt för synnerligen våldsamt uppträdande.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna får fastställa sanktioner för allvarliga brott mot de regler som gäller för förläggningarna samt för grovt våldsamt uppträdande.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallEurlex2019 Eurlex2019
Medlemsstaterna får fastställa påföljder för allvarliga brott mot de regler som gäller för förläggningarna samt för synnerligen våldsamt uppträdande.
All House cares about is resultsEurLex-2 EurLex-2
När det gäller tredjelandsmedborgare som skulle kunna förorsaka svåra störningar under flygningen skall en lämplig ledsagartjänst förberedas som kan bemöta ett våldsamt uppträdande som kan äventyra flygsäkerheten ombord.
A fate far worse than punishment awaited meEurLex-2 EurLex-2
Han åtalades för våldsamt uppträdande för sparken mot Scott Parker och blev avstängd fyra matcher, tre för våldsamt beteende och ytterligare en för att det var hans andra utvisning.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingWikiMatrix WikiMatrix
- Tredjelandsmedborgarens uppträdande under vistelsen i förläggningar enligt respektive nationell lagstiftning före återsändandet eller under den tid han tillbringat i avvaktan på att återsändandet skall genomföras (t.ex. aggressivitet, ohörsamhet mot myndigheten, våldsamt uppträdande).
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksEurLex-2 EurLex-2
De som gör sådana förändringar i sitt liv tar på sig ”den nya personligheten som blev skapad enligt Guds vilja i sann rättfärdighet och lojalitet” (Ef 4:17–24), en personlighet som är fri från omoral, vinningslystnad, oanständigt tal och våldsamt uppträdande.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathjw2019 jw2019
(Begäran om förhandsavgörande - Personer som ansöker om internationellt skydd - Direktiv 2013/33/EU - Artikel 20.4 och 20.5 - Allvarligt brott mot de regler som gäller för förläggningarna eller grovt våldsamt uppträdande - Omfattningen av medlemsstaternas befogenhet att fastställa tillämpliga sanktioner - Ensamkommande barn - Inskränkning eller indragning av materiella mottagningsvillkor)
My mama' s the crazy oneEurlex2019 Eurlex2019
”Begäran om förhandsavgörande – Personer som ansöker om internationellt skydd – Direktiv 2013/33/EU – Artikel 20.4 och 20.5 – Allvarligt brott mot de regler som gäller för förläggningarna eller grovt våldsamt uppträdande – Omfattningen av medlemsstaternas befogenhet att fastställa tillämpliga sanktioner – Ensamkommande barn – Inskränkning eller indragning av materiella mottagningsvillkor”
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.Eurlex2019 Eurlex2019
Uppträd våldsamt, som om ni skulle döda dem.
I could be useful on a ranchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- uppträder våldsamt.
That' s what it feels like, tooEurLex-2 EurLex-2
Våldsamt eller obehärskat uppträdande.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoWikiMatrix WikiMatrix
76 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.