våldsamt slag oor Engels
våldsamt slag
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
bash
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Men plötsligt blixtrade ett glänsande stålspjut förbi och träffade med ett våldsamt slag.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic Counciljw2019 jw2019
Ett våldsamt slag som varade i flera dagar slutade med studenternas seger.
Think harderLiterature Literature
Samtidigt kände han ett våldsamt slag i nacken och föll omkull igen.
Tomorrow only comes to those who make it through todayLiterature Literature
Han måttade ett nytt våldsamt slag, som om bollen var ett litet djur som han ville skrämma men inte döda.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesLiterature Literature
Det tog nästan tio minuter innan hon fick ett våldsamt slag av gasoltuben rakt över näsbenet och for ner på golvet.
She was there when it happenedLiterature Literature
Han skulle sälja sina barer och klubbar, betala sina skulder i ett enda våldsamt slag och sedan roa sig med sina pengar.
Kip, come and dance with usLiterature Literature
Plötsligt var det som om en av soldaterna närmast intill slog honom i vänstra sidan, ett våldsamt slag med en tung käpp.
Anyway, see you around, CadieLiterature Literature
Men dessa samma religiösa ledare visar ofta att de inte är uppriktigt fredsälskande, ty de tar del i protestaktioner som ofta är av våldsamt slag.
We are stil leading the marketjw2019 jw2019
När Josephs hängivna äldre bröder Hyrum och Alvin vädjade till mannen att ta det lite lugnare, slog han dem till marken med ett våldsamt slag från skaftet av en piska.
Thank God I' m off the market.OhLDS LDS
Kommer inte de dödas återförande till livet, med tanke på deras religiösa bakgrund, att resultera i en fruktansvärt splittrad värld genom att religiösa fördomar, hatkänslor och fientligheter av våldsamt slag återupplivas?
No one understand you better than mejw2019 jw2019
När detta var slut, blev han våldsamt slagen i ansiktet åtskilliga gånger, och sedan blev hans skuldror, händer och fötter fastbundna dag efter dag vid en bjälke i ett mycket litet förrådsrum från klockan 8 på morgonen till klockan 20 på kvällen med en timmes avbrott för att han skulle äta kallt ris och vatten.
We picked up some signals, but they' re being jammedjw2019 jw2019
På kort tid har priserna på alla slags varor stigit våldsamt och vida överträffat skarpsinniga ekonomers dystraste förutsägelser.
If someone does me bad like youjw2019 jw2019
Han kommer att göra det.« Det var ett slags trotsig klagan som var värre än ett våldsamt vredesutbrott.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!Literature Literature
Eftersom Pan Jingxian motstod denna förföljelse blev hon våldsamt slagen och misshandlad många gånger.
You don' t need to inform on someoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Själv blev jag så våldsamt slagen, att hela kroppen känns som ett enda sår.
I' m still a manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
När hon vägrade att underteckna urintestformuläret, blev hon våldsamt slagen igen.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samma år publicerade New York Times Book Review ett långt brev av Dworkin där hon beskriver ursprunget till sitt djupt kända hat mot prostitution och pornografi ("massproducerad, teknologiserad prostitution") som sin historia av att bli våldsamt undersökt av fängelseläkare och slagen av sin första make och många andra män.
How long will it take?WikiMatrix WikiMatrix
Allierade agenter slår ett våldsamt slag på ett slott där nazisterna håller en amerikansk general fånge... men det är inte allt som verkligen händer.
A lot of money, momParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16. anser att spelarna måste visa ansvarskänsla i sitt uppförande, att det är önskvärt att de håller nära kontakter med supporterklubbarna och med supportrarna, och att spelarnas attityd under matcherna kan vara utslagsgivande, och uppmanar därför eftertryckligen spelarna att ta avstånd från alla slag av våldsamt eller aggressivt beteende och att öppet uttrycka sitt avståndstagande från våld, rasism och främlingsfientlighet och antisemitism och att vid behov vägra spela när det förekommer våldsamt, rasistiskt, antisemitiskt eller främlingsfientligt beteende,
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Vad är det som har orsakat att vi har det slags inflation som vi i dag ser breda ut sig så våldsamt över hela världen?
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentjw2019 jw2019
Just som han ska omfamna henne känner han ett våldsamt slag mot nacken; ett iskallt, vitt ljus bländar honom och dånet från ett kanonskott följer därpå - sedan härskar mörkret och tystnaden!
Copper productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just som han ska omfamna henne känner han ett våldsamt slag mot nacken; ett iskallt, vitt ljus bländar honom och dånet från ett kanonskott följer därpå - sedan härskar mörkret och tystnaden!
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Även om det inte har bevisats att det finns någon direkt koppling mellan användning av och exponering för våldsamma spel och våldsamt beteende är det viktigt att tillverkare, återförsäljare och föräldrar ser till att all slags negativ inverkan undviks.
He' il be finenot-set not-set
Fru talman! Eftersom Barón Crespo på senaste tiden har varit våldsamt angelägen om att få ta del av bestämmelser av olika slag, ber jag att ni till honom översänder bestämmelserna angående de frågor ledamöterna ställer till Europeiska kommissionen, så att han inte blir förvånad över att det är frågeställaren som får svaret.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesEuroparl8 Europarl8
Mikael blev slagen våldsamt och brutalt med kedjan.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.