var och en för sig oor Engels
var och en för sig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
every man for himself
en
forget about comradeship; save yourselves!
detachedly
each
För fullständighetens skull ska jag i vart fall nu undersöka de enskilda grunderna var och en för sig.
However, for the sake of completeness I shall now proceed to examine each plea separately.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dessa frågor bör beaktas var och en för sig.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeEuroparl8 Europarl8
Kommissionen och medlemstaterna borde inse att vi kan uppnå mycket mer tillsammans än var och en för sig.
Here' s an extra set of keysEuroparl8 Europarl8
Vid denna prövning ska de tekniska egenskaper som BVerfG har framhållit beaktas var och en för sig.
I' il go prepare some teaEurLex-2 EurLex-2
För fullständighetens skull ska jag i vart fall nu undersöka de enskilda grunderna var och en för sig.
you know, video game might cheer you right upEurLex-2 EurLex-2
EUROPEISKA UNIONEN och FOLKREPUBLIKEN KINAS REGERING (nedan var och en för sig kallad part och gemensamt kallade parterna),
Then we' il beat him togethereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Följande metoder ska användas för att säkerhetskontrollera lastrumsbagage, antingen var och en för sig, eller i kombination:
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceEurlex2019 Eurlex2019
Var och en för sig, du vet...
It could have had a danger of being tagged onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommissionen och rådet måste var och en för sig redan ut begreppen vad det beträffar.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "Europarl8 Europarl8
Där handlar det fortfarande främst om "var och en för sig".
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?Europarl8 Europarl8
Jag säger inte att jag förstår dem, men var och en för sig själv.
This is yours if you open thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innan de sorteras tvättas gurkorna var och en för sig.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itEurLex-2 EurLex-2
Every är inkluderande (alla); each är exkluderande (var och en för sig).
She has always been so strongWikiMatrix WikiMatrix
Varför hade min mor och min far långsamt gått under var och en för sig?
• Trade-marksLiterature Literature
nedan var och en för sig kallad grundande observatör och gemensamtkallade grundande observatörer,
The jugularEurLex-2 EurLex-2
Nu är ni Kristi kropp, och lemmar var och en för sig.”
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.jw2019 jw2019
Jag ska granska betydelserna var och en för sig.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterEurLex-2 EurLex-2
Barpojken kom och gick från den ene till den andre mottagande order av var och en för sig.
He' s the reason I' m in hereLiterature Literature
De olika aktörerna i regionen kan gemensamt åstadkomma mera än var och en för sig.
Just concentrate onthe ingredients in front of youEurLex-2 EurLex-2
Varje gärning ska bedömas var och en för sig och ha sin egen preskriptionstid.
That' s the boy, LouLiterature Literature
”Det är nog bäst att vi går var och en för sig.
You can' t take the car!Literature Literature
5.1.1 Följande metoder ska användas för att säkerhetskontrollera lastrumsbagage, antingen var och en för sig, eller i kombination:
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksEurLex-2 EurLex-2
När vi rider in i lägret är det var och en för sig.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryLiterature Literature
Var och en för sig släpptes de med jämna mellanrum ut på snövidderna för att motverka samarbete.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downLiterature Literature
Jag ska behandla dessa två frågor var och en för sig.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsEurLex-2 EurLex-2
Enskilda lagstiftningsåtgärder inom ramen för närsjöfartspolitiken måste granskas var och en för sig med utgångspunkt i subsidiaritetsprincipen.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedEurLex-2 EurLex-2
38612 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.