vilda oor Engels

vilda

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

absolute singular definite and plural form of vild

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

En dag i vilda västern
Go West
vilda barn
feral child
Vild ungdom
The Wild One
De vilda svanarna
The Wild Swans
Vild magi
Wild Magic
fara fram som en vilde
be on the rampage
De vilda änglarna
The Wild Angels
vilt djur
wild animal
vild flykt
stampede

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fastställa att Republiken Polen har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt rådets direktiv 92/43/EEG om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter, mot bakgrund av domstolens domar i målen C-117/03, Dragaggi, och C-244/05, Bund Naturschutz, genom att föreslå verkställandet av ett avskogningsprojekt såsom kompensationsåtgärd för förlusten av området Puszcza Augustowska, PLB 200002, inom det område som föreslagits som Område av gemenskapsintresse i enlighet med direktiv 92/43/EEG (”Pojezierze Sejneńskie”, PLH 200007, på en sammanlagd yta av 7 456,9 ha),
All right, here we goEurLex-2 EurLex-2
I artikel 2.2 i livsmiljödirektivet anges att de åtgärder som vidtas i enlighet med direktivet skall syfta till att bibehålla eller återställa en gynnsam bevarandestatus hos livsmiljöer samt arter av vilda djur och växter av gemenskapsintresse.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumEurLex-2 EurLex-2
d) När det behövs för att förhindra att sjukdomsagenset sprids ytterligare, säkerställa att de hållna djuren av förtecknade arter för den förtecknade sjukdomen isoleras och förhindras att komma i kontakt med vilda djur.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cristina (IT3240011)", som föreslagits av Italien inom ramen för det förfarande som avses i direktiv 92/43/EEG om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter, och som eventuellt berörs av projektet, är det medlemsstaternas uppgift att vidta de åtgärder som krävs för att garantera deras goda bevarandestatus, eftersom förteckningen över föreslagna områden av gemenskapsintresse ännu inte antagits av kommissionen.
See you when you get your show back and I can criticize it againEurLex-2 EurLex-2
iv) Råvara från andra vilda landlevande däggdjur och vilda harar och kaniner:
What' s the name of the film?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vilda fåglar
Who?Who could have done this?tmClass tmClass
Enligt artikel 4 i rådets direktiv 79/409/EEG av den 2 april 1979 om bevarande av vilda fåglar(3) (nedan kallat fågeldirektivet) skall medlemsstaterna klassificera vissa områden som särskilda skyddsområden för fåglar (nedan kallade särskilda skyddsområden).
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofEurLex-2 EurLex-2
d) Övriga små frukter och bär(utom vilda)
That' s what I' m talking aboutEurLex-2 EurLex-2
(1 Moseboken 9:3, 4; 5 Moseboken 12:23—25) När lagen så tillåter har en del vittnen gevär för att skydda sig mot vilda djur eller till jakt.
I don' t work for freejw2019 jw2019
Det fanns bara ett sätt att hantera dessa vildar, och det var att driva ut dem ur Minnesota.
Ancillary activitiesLiterature Literature
Newcastlesjuka är en mycket smittsam virussjukdom som drabbar domesticerade och vilda fågelarter.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyWikiMatrix WikiMatrix
De avtalsslutande parterna kan vidtaga strängare föreskrifter för att skydda vilda djur och växter samt deras naturliga miljö än de som föreskrivs i denna konvention.
I don' t get itEurLex-2 EurLex-2
Skyddet av vattenlevande organismer, vilda däggdjur samt landväxter som inte är målarter.
¿ What happens you?Eurlex2019 Eurlex2019
b) de vilda djuren inte kommer från en livsmiljö i en restriktionszon som omfattas av restriktioner vad gäller förflyttning av den djurart som de tillhör på grund av förekomsten av en förtecknad sjukdom som avses i artikel 9.1 d eller av en ny sjukdom enligt artikel 70.2 och bestämmelser som antagits enligt artiklarna 70.3 b, 71.3 och 83.3 eller nödåtgärder enligt artiklarna 257 och 258 och bestämmelser som antagits enligt artikel 259, såvida inte undantag har beviljats i enlighet med de bestämmelserna,
Hee- hee.I' ve seen a houseflyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Han hade kastat bort fyra värdefulla timmar på att leta efter Vilde dagen innan.
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?Literature Literature
Så när hon säger att hon alltid försöker göra den vilda selleri-och svampsoppan själv...
Want to come to Vegas with us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denna förordning bör tillämpas utan att det påverkar tillämpningen av rådets förordning (EG) nr 338/97 av den 9 december 1996 om skyddet av arter av vilda djur och växter genom kontroll av handeln med dem ( 5 ).
Clearly not, noEurLex-2 EurLex-2
Angående övervakningen av vilda fåglar bör man beakta resultaten från det vetenskapliga arbete som nu pågår inom Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och generaldirektoratet för miljö
Blonde bitch, give us your cigsoj4 oj4
I vilda västern hade vi mätt dig för din kista - innan du ens nått trapporna.
i>And now his opportunity had arrived. </iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rapport från Kommissionen om genomförandet av direktiv 92/43/EEG om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter [SEK(2003) 1478] /* KOM/2003/0845 slutlig */
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsEurLex-2 EurLex-2
Den behöriga myndigheten kan vidta lämpliga åtgärder för att begränsa alla möjligheter till att aviär influensa sprids till vilda fåglar på anläggningen.
It' s all right.We can get it offEurLex-2 EurLex-2
I artikel 1 i förordning (EG) nr 338/97 fastställs att förordningens syfte är att skydda arter av vilda djur och växter och säkerställa deras bevarande genom kontroll av handeln med dem.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderEurlex2019 Eurlex2019
Den berörda medlemsstaten skall runt det område där högpatogen aviär influensa orsakad av influensavirus A av subtyp H5 har bekräftats hos vilda fåglar och neuraminidastyp N1 antingen misstänks eller har bekräftats upprätta
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsEurLex-2 EurLex-2
Fjäderfähållning utomhus, under förutsättning att fjäderfäet ges foder och vatten inomhus eller under ett skydd som i tillräcklig utsträckning avskräcker vilda fåglar från att landa och därmed förhindrar att vilda fåglar kommer i kontakt med foder eller vatten som är avsett för fjäderfäet.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- likea Greek tragedyEurLex-2 EurLex-2
Enligt direktiv 92/43/EEG(4) om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter skall (med avseende på särskilda skyddsområden) planer eller projekt som inte direkt hänger samman med eller är nödvändiga för skötseln och förvaltningen av ett område, men som enskilt eller i kombination med andra planer eller projekt kan påverka området på ett betydande sätt, på lämpligt sätt bedömas med avseende på konsekvenserna för målsättningen vad gäller bevarandet av området.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.