vitrinskåp oor Engels

vitrinskåp

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

case

naamwoord

piece of furniture, constructed partially of transparent glass or plastic

Vi är också mycket intresserade av vitrinskåpet av samma konstnär.
We're also interested in this display case by the same artist.

vitrine

naamwoord

showcase

naamwoord

display case · cabinet · display window · glass cabinet

Vitrinskåp

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

vitrine

naamwoord

furniture

voorbeelde

Glasrutor till skyltskåp, vitrinskåp och bilder
Panes or sheets of glass for showcases, glass cabinets and pictures

Möbler, speciellt bord, sittpallar, stolar, sekretärer, hyllor, skåp, vitrinskåp, bänkar, sängar, speciellt för bostäder och kontorsutrymmen
Furniture, in particular tables, stools, chairs, secretaries, shelves, cupboards, showcases, benches, beds, in particular for living rooms and offices

Metallmöbler,Nämligen butiksinredningar av stål, Ställ, Förvaringsskåp, Metallbord, Vitrinskåp
Furniture of metal,Namely shop fittings of steel, Racks, Cabinets, Tables of metal, Showcases (furniture)

Kistor, Ställ, Skåp, bokhyllor, Ställ, Vitrinskåp
Chests, Racks, Cupboard bookcases, Racks, Showcases (furniture)

Möbler, möbler för varupresentationer, butiksinventarier, speciellt hyllor, vitrinskåp, skåp, hyllväggar, speglar, ramar
Furniture, furniture for the presentation of goods, shop fittings, in particular racks, display cases, cupboards, rack walls, mirrors, picture frames

Möbler, speciellt dokumentskåp, hyllor för dokumentskåp, bänkar, bokhyllor, prydnadsartiklar (ej av textil, som exempel insynsskydd av trä, kork, vass, rotting, rotting, eller av andra naturliga eller syntetiska icke-metalliska ersättningsmaterial), sittpallar, klädställ (möbler), talarstolar, vindskydd, skolbänkar, alla slags bord, skåp av alla slag, skrivbord, skrivbord, skrivmaskinsbord, mätare, speciellt mottagningsdiskar (ej av metall), fåtöljer, soffor, skrivbordslådor, skolmöbler, stolar, tavlor (anslags-), möbeldörrar, vitrinskåp, ritbord
Furniture, in particular filing cabinets, shelves for filing cabinets (furniture), benches, bookcases, decorations (not of textile material, including screens of wood, cork, reed, cane, wicker, or of other natural or synthetic, non-metallic substitute materials), stools, coatstands (furniture), lecterns, screens, desks, tables of all kinds, cabinets of all kinds, desks, writing desks, typing desks, counters, in particular reception counters (not of metal), armchairs, sofas, drawers, school furniture, chairs, notice boards, furniture doors, showcases, drawing tables

Vitrinskåp
Dish cabinets

Arbetsbänkar, sängar, kontorsmöbler, skärmar, bordsskivor, brickor, ej av metall, hattställ, bokställ [möbler], paraplyställ, skyltställ, skolbänkar, hyllor (möbeldelar), hyllor för lagring, förvaringsskåp, tallrikshyllor, visningsmontrar/vitrinskåp
Work benches, beds, office furniture, screens, table tops, trays not of metal, hat stands, book rests (furniture), umbrella stands, display stands, standing desks, furniture shelves, shelves for storage, lockers, plate racks, showcases

Möbler, arbetsbord, stolar, försäljningsdiskar, vitrinskåp, mottagningsdiskar, varuhållare som försäljningshjälpmedel för försäljningsprodukter, ingående i klass 20
Furniture, work tables, chairs, sales counters, showcases, reception desks, goods carriers being marketing aids for goods, included in class 20

Efter det åker den in i ett vitrinskåp och upp på väggen.
Then I will put him on display.

Metallmöbler för hotell, speciellt buffetvagnar, vagnar, hyllor, skåp, diskar, skåp och vitrinskåp och andra metallmöbler till köksutrustning för tillagning, visning och distribution av mat och dryck
Metal furniture for catering, in particular buffet tables, trolleys, shelves, cabinets, counters, display cabinets and showcases and other furniture constituting catering equipment for the preparation, display and serving of food and drinks

Detalj- och partihandel av stolar, sitsar, höga matstolar, pallar, pallar [möbler], soffor, speglar, möbelramar, möbelstrukturer, bord, köksbord, ritbord, trädgårdsbord, arbetsbord, matsalsbord, salongsbord, tebord, sidobord [möbler], kaffebord, gavlar, sänggavlar, brickor, ej av metall, vitrinskåp [möbler]
Retailing and wholesaling of chairs, seats, high chairs for babies, footstools, high stools (furniture), settees, mirrors (looking glasses), furniture mouldings, tables, kitchen tables, draughtman's tables, tables for use in gardens, work benches, dining room tables, coffee tables, tea tables, tables (furniture), pillows, bed heads, trays, not of metal, showcases (furniture)

När stenen har polerats, kan man bli glatt överraskad över hur vacker den är och kanske få en önskan att använda den till ett smycke eller som dekoration på en hylla i ett vitrinskåp eller som trädgårdsdekoration.
And when the stone is polished, you may be pleasantly surprised by its beauty and may desire to use it for baroque jewelry, as a showpiece on a cabinet shelf, or as part of a miniature rocky mountain in your garden.

Möbler, speglar, kontorsmöbler, köksmöbler, köksenheter, badrumsinredningar (möbler), trädgårdsmöbler, visningsmontrar/vitrinskåp, skåp, hyllor, skyltställ, skärmar, stolar, fåtöljer, sittpallar, konstverk av trä, kork, vass, säv, säv, horn, ben, elfenben, valfiskben, sköldpaddsskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum, vax, gips, ersättningar för dessa material eller av plast, flaskkorkar, flaskkapsyler, affischeringstavlor
Furniture, mirrors, office furniture, kitchen furniture, bathroom furniture, garden furniture, showcases, cupboards, shelves, display stands, screens, chairs, armchairs, stools,works of art of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum, wax, plaster, substitutes for all these materials, or of plastic materials, corks for bottles, bottle caps, display boards

Möbler, möbler för industriellt avvända utrymmen, kontorsmöbler, möbler för banker, möbler för butiksinventarier, möbler för mottagningsrum, konferensrumsmöbler, diskar, bord, skrivbord, ståpulpeter, stolar, hyllor, skåp, skåpväggar, registraturaupptagningsmöbler, upptagningsmöbler för informations- och kommunikationsanordningar,, skyltställ, vitrinskåp, avskiljare, klädställ, klädställ, prospektställ, paraplyställ, speglar
Furniture, furniture for commercial areas, office furniture, furniture for banks, furniture for shop fitting, furniture for reception rooms, furniture for conference rooms, counters, tables, desks, lecterns, chairs, racks, cupboards, wall units, filing cabinet furniture, furniture for information and communications apparatus, display stands, showcases, room dividers, coat racks, coat stands, folder racks, umbrella stands, mirrors

Stolar, bord, vitrinskåp (möbler)
Chairs, tables, showcases (furniture)

Gross- och detaljhandel, även via postorder och kommunikationsmedel inklusive Internet, med kylskåp, kylskåp för skyltning av livsmedel, glasmontrar och kyldiskar, kylda matskyltningsanordningar, delar till dessa och tillbehör, möbler, barer för hemmabruk, bardiskar, vitrinskåp, butiksmöbler, skyltmöbler, delar till dessa och tillbehör
Wholesaling and retailing, including via mail order and via communications media, including the internet, in relation to refrigerators, refrigerating cabinets for displaying foodstuffs, display counters and refrigerating display cabinets (display cases), refrigerated food display counters, parts and fittings therefor, furniture, in particular bar furniture, counters, showcases (furniture), furniture for shops, furniture for display purposes, parts and fittings therefor

Stolar, -bord, Soffbord, Skolbänkar, Skolbänkar, Skolbänkar, Divaner, Fåtöljer, Sacco-säckar, Skåp, Tevagnar, Skåp, Vitrinskåp, Kökshyllor, Rullbord (möbler), Möbelkonsoler, Hörnmöbler, Ställ (möbler) för television, Sängar, Divansängar, Nattduksbord, Byråer, Kartotekskåp, Ställ
Chairs, Flower tables, Coffee tables, Desks, Desks, Desks, Divans, Settees, Bean bags, Cupboards, Tea trolleys, Sideboards, Showcases (furniture), Kitchen display units, Wagons (dinner -) (furniture), Consoles (furniture), Corner units [furniture], Stands (furniture) for use with television, Beds, Divan beds, Bedside cabinets, Dressers, Index cabinets, Racks

Hyllor, vitrinskåp (möbler)
Racks (furniture), showcases (furniture)

Möbler, speglar, spegelartiklar, vitrinskåp, tavelramar, varor (ej ingående i andra klasser) av trä, kork, glas, vass, rotting, korg, horn, ben, elfenben, valfiskben, snäckskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum, ersättningar för dessa material, eller av plast
Furniture, mirrors, display cabinets, picture frames, goods (not included in other classes), of wood, cork, glass, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics

Kompletta byggsatser för hopsättning till vitrinskåp
Kits of parts [sold complete] for assembly into display cases

Möbler, metallmöbler, vitrinskåp som möbel, skåp under akvarier, fågelholkar, störar för växter
Furniture, furniture of metal, display stands as furniture, cabinets for placing aquaria on, nesting boxes, stakes for plants or trees

Kylda vitrinskåp och diskar
Refrigerating display cabinets and counters

Möbler, möbeldelar, väggprydnadslampor (möbler) ej av textil, glas (speglar), ramar, fotografiramar, konstföremål, statyer, statyetter eller figuriner av trä, vax, gips, horn, ben, elfenben eller av plast, flaskkorkar, små soffor, stolar (sittmöbler), fåtöljer, divaner, sittmöbler, soffor, bord, bordsskivor, vitrinskåp (möbler), skärmar (möbler), förvaringslådor (möbler), korgar (ej av metall), knivhandtag, ej av metall, finsnickerivaror, möbelbeslag, ej av metall, dörrbeslag, ej av metall, inventarier (prydnadsföremål), klädkrokar (krokar), ej av metall, dörr- eller fönsterhandtag, ej av metall, försilvrat glas (speglar)
Furniture, individual items of furniture, decorative wall fixtures (furniture) not of textile, mirrors, picture frames, frames for photographs, works of art, statues, statuettes or figurines of wood, wax, plaster, horn, bone, ivory or of plastics, bottle stoppers, settees, chairs (seats), armchairs, divans, seats, sofas, tables, table tops, display units (furniture), screens (furniture), chests (not of metal), trays (not of metal), knife handles (not of metal), cabinets, furniture fittings (not of metal), door fittings (not of metal), mobiles (objects for decoration), clothes hooks (not of metal), door or window handles (not of metal), silvered glass (mirrors)

”Min mamma hade inget vitrinskåp”, sa Dan.
“My mother didn’t have a breakfront,” Dan said.