yttersta vikt oor Engels
yttersta vikt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
utmost importance
Det kommer att vara av yttersta vikt att arbetsmarknadens parter deltar på alla nivåer i detta sammanhang.
The involvement of social partners at all levels will be of utmost importance to this end.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finansiering av programmet Ungdom är inte bara viktig, den är av yttersta vikt.
Well, here' s my cell numberEuroparl8 Europarl8
Därför är programdeltagarnas åsikter och synpunkter av yttersta vikt.
[libby] hey. hey, guyselitreca-2022 elitreca-2022
Det är av yttersta vikt att säkerställa snabb betalning av direktstöd.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Det är dock av yttersta vikt att statscheferna under toppmötet denna helg infriar sitt avtal med Europaparlamentet.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeEuroparl8 Europarl8
Jag anser att de icke-statliga organisationernas arbete är ytterst viktigt för utvecklingspolitiken och för effektiviteten.
Hicks) Tighten it up, FrostEuroparl8 Europarl8
Kommissionen anser att det är av yttersta vikt att ta itu med korruption oavsett var den förekommer.
What is all this stuff?EurLex-2 EurLex-2
Och det är av yttersta vikt att du gör det här.
You' re gonna freeze himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att kontrollerna vid de yttre gränserna är av hög standard är ytterst viktigt för att förebygga olaglig invandring.
As will I, Mr DewyEurLex-2 EurLex-2
Det är ytterst viktigt att vi pratar och dricker.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyLiterature Literature
Det har ur ett ekonomiskt perspektiv blivit av yttersta vikt att ta itu med detta problem.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionEuroparl8 Europarl8
Deras koldioxidavtryck är ytterst viktigt och jag vet att branschen arbetar med den frågan.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldEuroparl8 Europarl8
Projektens gränsöverskridande avsnitt är ytterst viktiga för detta direktiv eftersom de är förknippade med högre finansiering.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availablenot-set not-set
Beslutet är av yttersta vikt för de europeiska konsumenterna.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskEurLex-2 EurLex-2
Vi riskerar också att domstolarna, och inte stadgan, blir styrande på detta ytterst viktiga område.
What about history?Europarl8 Europarl8
Kommissionen anser att det är av yttersta vikt att skydda hälsan och säkerheten för arbetstagare inom sjukvården
Come here, boyoj4 oj4
3.1.1.4 Efter avslutat arbetsliv är det ytterst viktigt med social och sociokulturell integration.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatEurLex-2 EurLex-2
Denna strategi är ytterst viktig för företagets förmåga att återställa lönsamheten.
I' ve missed this car so much...... and youEurLex-2 EurLex-2
Frågan om diversifiering av energikällor och servisledningar är ytterst viktig för EU:s trygga energiförsörjning.
You understand my surpriseEuroparl8 Europarl8
När detta tas emot kommer det att ge ytterligare ett tillfälle att diskutera denna ytterst viktiga fråga.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childEuroparl8 Europarl8
Enligt EESK är det ytterst viktigt att ha gemensamma inhemska rådgivande grupper med partnerlandet.
You had pigeons all over youEurlex2019 Eurlex2019
Dessa frågor är ytterst viktiga för enskilda medlemsstater och av avgörande betydelse för deras nationella miljöpolitik.
He' il deliver more justice in a weekendthan # years of your courts and tribunalsEurLex-2 EurLex-2
Industrins deltagande är ytterst viktig för Horisonts 2020 framgång.
Legal statuseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Effektiva militära operationer, civil-militärt samarbete och samordning är av yttersta vikt för att erforderliga mål ska nås.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesEurlex2019 Eurlex2019
Kommissionen anser det vara ytterst viktigt att åtgärder vidtas för att motverka denna utveckling.
Oh, I suspect you have some serious issuesEurLex-2 EurLex-2
Att konsekvensbedömningarna är oberoende är ytterst viktigt, men de får inte undandras parlamentets demokratiska kontroll.
It' s walking in the jungleEuroparl8 Europarl8
10482 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.