Muslimska Mindanao oor Spaans
Muslimska Mindanao
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Spaans
Región Autónoma para el Mindanao Musulmán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Balabagan växte upp i ett muslimskt samhälle på ön Mindanao i södra Filippinerna, i provinsen Sultan Kudarat.
Este es el grandeWikiMatrix WikiMatrix
En målsättning som ännu inte uppnåtts är att sätta stopp för den 40 år gamla konflikten med muslimska rebeller i Mindanao, genom ett fredsavtal som är rättvist för alla sidor.
A sido como una pesadillaEuroparl8 Europarl8
Fru ordförande! Under det första mötet med höga tjänstemän Europeiska gemenskapen - filippinska regeringen, som hölls i Manila i december 1997, kom man överens om att fastställa frågorna om rehabilitering och jordbruksreformen, vilka enbart berör den muslimska inhemska befolkningen i Mindanao, som prioriterade områden för assistans.
¿ Estás bien?- No me dejes, amigoEuroparl8 Europarl8
Kommissionen förbereder också för närvarande ett projekt för 14 miljoner euro för att förstärka samhällena där jordbruksreformen skall genomföras i de fyra centrala provinserna i Mindanao, och som kommer att riktas företrädesvis till den muslimska befolkningen och ursprungsbefolkningen i områdets provinser.
Estoy bien.¿ Ve?Europarl8 Europarl8
Europaparlamentet fördömer den massaker mot kristna bönder som utfördes den 24 december 2015 av separatistrebeller på Mindanao. Parlamentet välkomnar den filippinska icke-statliga organisationen PeaceTechs initiativ att sammanföra kristna och muslimska elever via Skype i syfte att främja utbyte mellan de båda grupperna.
Sí.- Sí, eso fueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Filippinernas regering enades om en fredsöverenskommelse för Mindanao med Moros islamiska befrielsefront (MILF) i mars 2014 som inbegriper upprättande av en autonom region (Bangsamoro) i de muslimska södra delarna, dock utan att omfatta andra milisgrupper som motsätter sig fredsprocessen. Den filippinska kongressen misslyckades dock med att anta Bangsamoros grundlag i februari 2016 och lyckades därför inte heller slutföra fredsförhandlingarna med gott resultat.
Me pregunto si podríamos coger algo de champagneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.