amulett oor Spaans

amulett

naamwoordalgemene, w
sv
föremål

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Spaans

amuleto

naamwoordmanlike
sv
föremål
De skapade amuletter från gudomliga legeringar och beväpnade varje familj.
Forjaron amuletos con aleaciones celestiales y equiparon a cada familia.
en.wiktionary.org

talismán

naamwoordmanlike
Vi måste ta amuletten och använda den mot maskinen.
Tenemos que sacar el talismán de la máquina.
en.wiktionary.org

mascota

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

símbolo

naamwoordmanlike
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Var är amuletten?
No olvidemos que existía el peligro de que se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjänster tillhandahållna av detaljist- och grossisthandel, även via Internet inom områdena: ädelmetaller och deras legeringar samt därav tillverkade eller därmed pläterade varor, alla varor ej ingående i andra klasser, smycken, märken av ädelmetaller, amuletter (smycken), kedjor (smycken), medaljer, medaljonger (smycken), ringar (smycken), speciellt iste, koppar och brons, konstföremål av ädelmetall, kopparpolletter, leksaker, leksaker, spel, ej som tillbehör för en extern bildskärm eller monitor
No jugamos por los cubits, tíotmClass tmClass
Du är osårbar endast tack vare min amulett.
Restituciones por exportación de los jarabes y otros determinados productos sin más transformación aplicables a partir del # de noviembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amuletten är från en frimurarorden inom en division av Vatikanens riddare.
DESCRITOS EN ARTÍCULOS PUBLICADOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Askara-amuletten är allt annat än underhaltig konst.
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Människor i alla samhällsklasser trodde på astrologi, trolldom, amuletter och spådom i en mängd olika former.
Mejor dicho, necesitas decirme lo que tú eras, perojw2019 jw2019
Magi är också något man praktiserar, och man använder fortfarande amuletter för kärlek och hat.
En la Universidadjw2019 jw2019
Jag är Draal, son till Kanjigar och amulettens rättmätige arvtagare!
Bueno voy a hacer algun control de los daños, por si acasoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produkter av ädla metaller och deras legeringar, eller pläterade, Ej ingående i andra klasser, Nämligen konstföremål av ädelmetall, Juvelerarvaror, Juvelerarartiklar inkluderande bijouterier, Manschettknappar, Broscher [smycken], Nyckelbrickor (modesmycken, smycken), halsbandssmycken (smycken), hals-, arm- och ankelkedjor (smycken), Amuletter [juvelerarvaror], Smyckesstenar, Ur och tidmätningsinstrument
Contiene todo... toda su historiatmClass tmClass
Många som tidigare varit förslavade av fruktan har nu skaffat undan amuletterna från sin hals och de skyddande snodderna från sina barns armar.
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que seasuficientemente atractivo como para atraer capital privadojw2019 jw2019
Artiklar av ädelmetaller eller pläterade, Nämligen amuletter, Plaketter, Burkar, Armringar, Broscher, Korsetter (beklädnad), Kedjor, Berlocker, Cloissonné (smycken), Mynt, Polletter, Manschettknappar, Örhängen, Guldtråd, Hattprydnader, Tackor, Jet, Smyckeskrin, Nyckelringar, Medaljonger, Medaljer, Halsband (juvelerarvaror), Prydnadsnålar, Smyckesornament, Fingerringar, Skospännen, Statyer, Figurer (statyetter), Solur, Slipsnålar, Slipsnålar, Remmar för armbandsur, Klockkedjor, Metalltråd, Konstverk
Lance, me obligaron a hacer algunas cosas que yo no quería hacertmClass tmClass
Amuletter har förekommit i pressen.
Entonces dígame la verdadera razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Märken, skrin, armband, broscher, spännen, fodral, kedjor, amuletter, manschettknappar, örhängen, krus, nyckelringar, halsband, nålar, pärlor, halvädelstenar, berlocker
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadtmClass tmClass
Du har säkert en rätt stor amulett själv.
Llevo cuatro días con dolor de cabeza y vómitos.No puede ser el estómagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Den förekommer i dag i sydväst i en stor mängd former, men den betraktas inte som ett lyckoföremål eller amulett.
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronjw2019 jw2019
Ädelstenar, smycken, juvelerarvaror, smycken av oädla metaller, halsband, prydnader, bärnstensprydnader, silverprydnader, prydnadsbroscher, örhängen, ringar, amuletter
¿ Hay algo que yo deba saber?tmClass tmClass
Användning av narkotika, vare sig svaga eller starka, åtföljdes vanligen vid förtrollningen av besvärjelseformler och åkallan av ockulta makter, förutom att olika trollmedel, amuletter osv. tillhandahölls, ... för att göra intryck på klienten genom trollkarlens hemlighetsfulla hjälpmedel och krafter.”
Demasiado tarde, me voy en # minutosjw2019 jw2019
Nåt hände med henne när amuletten gick sönder.
Llevo cuatro días con dolor de cabeza y vómitos.No puede ser el estómagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu får också filistéerna på ett smärtsamt sätt lära sig att Jehovas ark inte får användas som en lyckobringande amulett.
Me daba miedo dormir en ellasjw2019 jw2019
En kristen affärsinnehavare skulle knappast gå med på att beställa och sälja avgudabilder, spiritistiska amuletter, cigaretter eller korv som innehåller blod.
Voy a traerlesjw2019 jw2019
Jag började därför samla amuletter.
La dosis inicial recomendada es de # cápsulas diarias (equivalentes a #mg de lansoprazol) Son posibles las dosis diarias superiores a # mgjw2019 jw2019
Sådana hjälpmedel kan vara ringar med dyrbara stenar, amuletter som innehåller helgade örter, mystiska trollformler som är skrivna på bark och nedskrivna hymner till Kali, förstörelsens gudinna enligt hinduernas religion.
Se aplicará a partir del # de septiembre dejw2019 jw2019
Ädelmetaller och deras legeringar samt därav tillverkade eller därmed pläterade varor, juvelerarvaror, smycken, ädelstenar, ur och kronometriska instrument, amuletter, pins, armband, broscher, halsband, kedjor, medaljonger, pärlor, ringar, örhängen, nyckelbrickor
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudtmClass tmClass
Juvelerarvaror, Smycken, Ädelstenar,Speciellt amuletter, Pins, Armband, Broscher, Halsband, Kedjor, Manschettknappar, Slipshållare, Slipsnålar, Medaljonger, Örhängen, Ringar
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago MeadtmClass tmClass
Människor levde i fruktan för det okända och sökte få hjälp genom att använda fetischer, sådana som amuletter och talismaner.
Los disciplinaréjw2019 jw2019
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.