ljuskrona oor Spaans
ljuskrona
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Spaans
araña
es
Accesorio decorativo, a veces adornado, ligero suspendido de un techo, generalmente con soportes ramificados para un alto número de luces.
Det är ljuskronan, den föll ner och dödade oss nästan.
La araña se cayó y casi nos mata.
lucerna
es
Accesorio decorativo, a veces adornado, ligero suspendido de un techo, generalmente con soportes ramificados para un alto número de luces.
araña de luces
lámpara de araña
Han bytte en glödlampa på ljuskronan.
Estaba cambiando una bombilla de la lámpara de araña.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ljuskrona
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Spaans
araña
es
elemento de iluminación
Det är ljuskronan, den föll ner och dödade oss nästan.
La araña se cayó y casi nos mata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
araña, lucerna
araña
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Belysningsapparater, lampor och ljuskronor
No puedes tener todo lo que quieres, AshleytmClass tmClass
– Ljuskronor och andra elektriska tak- eller vägglampor, med undantag av sådana för belysning utomhus av öppna platser eller trafikleder:
¿ Interrumpir?EurLex-2 EurLex-2
Ljuskronor, strålkastare, strålkastarlampor, ljusdiffusorer
Él no volvió al alberguetmClass tmClass
Den maskerade banditen anlände till Ljuskrons Salen för sent.
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prydnadslampor, Nämligen, Ljuskronor,Dekorativa väggbelysningar, dekorativa takbelysningar, högtidsbelysningar, LED-landskaplyktor, Elektriska belysningar för julgranar
Sea Io que sea, señor Bond, ya ha empezadotmClass tmClass
Ljuskronor och andra elektriska tak- eller vägglampor med undantag av sådana för belysning utomhus av öppna platser eller trafikleder
En los casos en que el programa de seguridad de una compañía aérea describa los métodos y procedimientos que ha de seguir la compañía en cuestión para implementar las disposiciones del Reglamento (CE) no #/# y sus correspondientes actos de desarrollo, puede considerarse que dicha compañía se ajusta a lo dispuesto en las letras a) y b) en lo concerniente a todas las ubicaciones especificadas en el programaEurlex2019 Eurlex2019
Askar för servetter, ljuskronor, av trä, gips eller plast, ljus och vekar för belysning
Allí donde pisa, lo colma todo de orotmClass tmClass
Ljuskronor, lampor och belysningsanordningar för inomhusbruk och utomhusbruk, artiklar och apparater för sanitärt bruk
Cielos azulestmClass tmClass
Andra behöver träd — inte ljuskronor eller gardiner — att klättra omkring i.
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeasjw2019 jw2019
CPA #.#.#: Ljuskronor och andra elektriska tak- eller vägglampor
Eso se puede arreglar!oj4 oj4
Tjänster för undersökningar, formgivning för belsyning, uppvärmning, ångalstring, kokning, kylning, torkning, ventilation, vattenmätare och sanitetsinstallation, lampor, sprayflaskor/blandningar av lampor/ljuskälla (ljusspridare), belysningsinstrument, apparater och installationer, som tillhör klass 1, ljuskronor
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "tmClass tmClass
Apparater för belysning, inkluderande armaturer, belysningsapparater och installationer, elektriska lampor, glödlampor, lampglas, glödstrumpor för lampor, lampkupor, lampupphängningar, takbelysning, ljuskronor, lysrör
Enemigos nos han atacado durante siglosNuestras murallas siguen en pietmClass tmClass
Gasbrännare, Gasköksplattor, Glödlampor, Köksgrillar, Hårtorkar, Värmeplattor, Elektriska kokredskap, Ljusslingor för dekoration, Lampor, Lampkupor, Lampskärmar, Lampreflektorer, Ljuskronor, Lufttorkare, Lysrör, Massagebad, Oljelampor, Pannor, Värmeplattor, Kafferostare, Spett för roterande grillspett, Tändare, Vaskar, Våffeljärn, Värmepannor
Usted sabe, son graciosos los recuerdostmClass tmClass
Utveckling, utformning och formgivning av belysningsanläggningar, belysningsapparater, belysningsarmaturer, lampor, innerbelysning, LED- och halogenbelysning och -armaturer, spotlights, taklampor, vägglampor, bordslampor, ljuskronor, strömbrytare, avbländningsanordningar och lamphållare
Pide a los Estados miembros que hagan frente con eficacia a cualquier forma de violencia contra las mujeres inmigrantes prestando la suficiente asistencia médica, jurídica y social a las víctimas de la violencia, aplicando programas de reintegración social de las víctimas, posibilitando el acceso a casas de acogida a las víctimas de la trata depersonas-cuyas necesidades de seguridad y protección han de tenerse debidamente en cuenta-, así como informando a las mujeres inmigrantes de forma preventiva sobre sus derechos en el país de acogidatmClass tmClass
Rudge vill ha tak på stället, så att folk kan hänga i ljuskronorna.
Él me reconoce, ¿ pero no mi propia carne y sangre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var är min ljuskrona?
No le diré que no a esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljuskronor och andra elektriska tak- eller vägglampor (utom sådana för belysning utomhus av öppna platser eller trafikleder)
El arrendador contabilizará esta inversión por el importe a recibir en función del contrato de arrendamiento, y no por el activo que haya arrendadoEurlex2019 Eurlex2019
Belysningsinstrument, apparater och installation, som ingår i denna klassen, ljuskronor
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.tmClass tmClass
Belysningsapparater och ventilation, speciellt belysningar för akvarier, lampor, ventilationskåpor, båglampor, innertakbelysningar, elektriska ljusstakar, facklor för belysning, cykellyktor, socklar för elektriska belysningar, gaslampor, glödlampor, lanternor, varmluftsugnar, luftkonditioneringsinstallationer, ljuskronor, lampskärmar, ljusslingor, lanternor för belysning, lysande husnummer, lysrör, ljusspridare, luftfuktare för värmeelement, cykelbelysning
Vía inhalatoriatmClass tmClass
Belysningsapparater, speciellt lampor, ljuskronor, lampskärmar, glödlampor, lamphållare, lyktor, strålkastare, spotlights
Una razón menos para la guerratmClass tmClass
Sammanförande, till fördel för andra, av olika varor, exklusive transport därav, och därigenom möjliggöra för kunder att bekvämt se och köpa dessa varor, nämligen lampor, glödlampor, bestrålningsapparater, ficklampor, ljuskronor, lampglas, lampsocklar, belysnings- och signallampo, strålkastare, reflektorlampor
La tormenta sopló durante varios díastmClass tmClass
Har du hittat min ljuskrona?
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienopensubtitles2 opensubtitles2
Sammanförande, till andras fördel, av olika varor, nämligen hushålls- och bostadsmöbler, trädgårdsmöbler, möbler för kommersiell användning, möbler och inventarier, golvprodukter, mjuka möbler och inventarier och deras tillbehör, belysningsapparater, speglar, madrasser, sängar, kontorsmöbler, montrar, hushållsvaror, ställ, sänglinne, glasvaror, mattor, mattor, bilder, målning, konstverk, belysning, vaser, lampskärmar, ljuskronor, metallvaror för möbler och dörrar, hushållstillbehör, kontorstillbehör, textila varor, och därigenom möjliggöra för kunder att på ett bekvämt sätt se och köpa dessa varor i en detaljhandelsbutik
Tengo que volvertmClass tmClass
Hängen för ljuskronor, speciellt av kristallglas
Viajo un poco, sítmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.