Sony Ericsson oor Estnies

Sony Ericsson

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Estnies

Sony Ericsson

Sony Ericsson: Utveckling, tillverkning och marknadsföring av mobiltelefoner, dataenheter och tillbehör
Sony Ericsson: mobiiltelefonide, andmesideseadmete ja nendega seotud lisatarvikute arendus, tootmine ja turustamine
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sony Mobile Communications AB (tidigare Sony Ericsson) är ett svenskt japansktägt telekommunikationsföretag som tillverkar mobiltelefoner och tillbehör.
See võimaldab kasutada erinevat sõnastust, naguConsorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano, või kollektiivne märkWikiMatrix WikiMatrix
(Ärende COMP/M.6464 – Sony/Sony Ericsson)
Tehnilise vastavuse aruanneEurLex-2 EurLex-2
Sony Ericsson: Utveckling, tillverkning och marknadsföring av mobiltelefoner, dataenheter och tillbehör,
Kui lõigetes #-# ei ole sätestatud teisiti, vastutab iga osaleja üksnes oma võlgade eestEurLex-2 EurLex-2
Nokia och dess huvudkonkurrenter hade följande globala marknadsandelar år #: Nokia (#–#) %, Motorola (#–#) %, Samsung (#–#) %, Sony Ericsson (#–#) %, LG (#–#) % och BenQ Mobile (#–#) %
Nagu on kirjeldatud punktis #.#.#, on kahjumi ülekandmise meetme puhul tegemist riigiabiga riskikapitaliettevõtete ja sihtettevõtete tasandiloj4 oj4
Sony Ericsson: Utveckling, tillverkning och marknadsföring av mobiltelefoner, dataenheter och tillbehör
Vastavus nimetatud piirväärtustele tagab, et optilise kiirguse tehisallikatega kokkupuutuvad töötajad on kaitstud kõikide teadaolevate kahjulike tervisemõjude eestoj4 oj4
(Ärende COMP/M.4953 – Sony Ericsson/Motorola/UIQ)
võttes arvesse Peter Sutherlandi juhitava nõuandekogu #. aasta jaanuari aruannet WTO tuleviku kohtaEurLex-2 EurLex-2
Ärende COMP/M.# – Sony Ericsson/Motorola/UIQ
Oad lõhnavad isuäratavalt, veltveebeloj4 oj4
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.# – Sony Ericsson/Motorola/UIQ
Meetmete jätkamine ei muuda sidusimportijate praegust olukorda, kelle puhul leiti, et nad teenisid uurimisperioodil kasumit turutingimustele vastavate marginaalide ulatusesoj4 oj4
(Ärende COMP/M.4953 – Sony Ericsson/Motorola/UIQ)
Te olete siin, et laipa tuvastada?EurLex-2 EurLex-2
(”UI Holdings”, Nederländerna), för närvarande kontrollerat av Sony Ericsson, genom förvärv av aktier.
Üld-ja rahandussättedEurLex-2 EurLex-2
Sony Ericsson: utveckling, tillverkning och försäljning av mobiltelefoner.
Käesoleva määruse rakendamiseks vajalikud meetmed #. aastal toimuva andmete kogumise osas, kaasa arvatud majanduslike ja tehniliste muutuste arvessevõtmiseks vajalikud meetmed, on seotud üksnes lõike # punktidega a-e ja võetakse vähemalt kuus kuud enne küsitlusaasta algustEurLex-2 EurLex-2
Ärende COMP/M.# – Sony Ericsson/Motorola/UIQ
Eriprogrammoj4 oj4
(Ärende COMP/M.6464 – Sony/Sony Ericsson)
Mac, jää meie sõbraga siia ja kindlusta uksEurLex-2 EurLex-2
Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende COMP/M.# – Sony Ericsson/Motorola/UIQ) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande
pidades silmas meeste ja naiste täieliku ja tegeliku võrdõiguslikkuse tagamist tööasjus, ei takista võrdse kohtlemise põhimõte Euroopa ühenduste institutsioone säilitamast või võtmast meetmeid, mis sätestavad erilised eelised, et hõlbustada alaesindatud sool tegutsemist oma kutsealal ja ära hoida või heastada halvemusi ametialases karjäärisoj4 oj4
Synpunkterna kan sändas till kommissionen per fax ((#-#) # # # eller # # #) eller per post, med angivande av referens COMP/M.# – Sony Ericsson/Motorola/UIQ, till
Veedan aega koos sinugaoj4 oj4
Ett Kmobiletools-gränssnitt som använder Gammu som gränssnitt. Fungerar med alla AT-baserade telefoner. Särskilda drivrutiner för telefoner från Alcatel, Nokia, Symbian och Sony Ericsson. Name
Juurdepääsu kergendamiseks rahalisele toetusele kohaldatakse seoses nõutavate dokumentidega proportsionaalsuse põhimõtet ja luuakse taotluste esitamiseks andmebaasKDE40.1 KDE40.1
Synpunkterna kan sändas till kommissionen per fax ((32-2) 296 43 01 eller 296 72 44) eller per post, med angivande av referens COMP/M.4953 – Sony Ericsson/Motorola/UIQ, till
Ettekandjate ja ekspertide teenuseid reguleeritakse ameti ja asjaomase isiku või vajaduse korral ameti ja selle isiku tööandja vahelise kirjaliku lepingugaEurLex-2 EurLex-2
Enligt Greenpeace överstiger marknadsandelen för dessa produkter redan 50 procent när det gäller mobiltelefoner (Nokia, Sony Ericsson och Apple) och den förväntas när det gäller nya PC komma över 40 procent under de kommande ett till två åren (Acer och HP).
Lisaks põhjendustes #, # ja # osutatud kolmele märkuseid sisaldavale kirjale sai komisjon märkusi kuuelt liikmesriigilt (Madalmaad, Rootsi, Soome, Tšehhi Vabariik, Austria ja Saksamaa) ning nõukogu ekspordilaenu töörühma eesistujaltnot-set not-set
Kommissionen mottog den 14 november 2007 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företagen Sony Ericsson Mobile Communications AB (”Sony Ericsson”, Sverige), gemensamt kontrollerat av Sony Corporation och Ericsson, och Motorola Inc.
Sa poleks niimoodi pidanud välja ilmumaEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen mottog den 19 december 2011 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företaget Sony Corporation (Sony, Japan) på det sätt som avses i artikel 3.1 b i EG:s koncentrationsförordning, förvärvar fullständig kontroll över företaget Sony Ericsson Mobile Communication AB (Sony Ericsson, Sverige) genom förvärv av aktier.
Kui ka vastus neljandale küsimusele on eitavEurLex-2 EurLex-2
(22) T.ex. RIM med modellerna Blackberry Curve 9360, Bold 9900, Bold 9790 och 9860, HTC med modellerna One X och Desire C, Samsung med modellerna Galaxy Nexus och Galaxy SIII, och Sony Ericsson med modellen Xperia S, som alla stöder dubbla säkra element (inbyggt och sim-baserat), och Samsung med Galaxy Note som endast stöder inbyggda säkra element.
kvaliteedisüsteemi tõhusa toimimise järelevalvevahendidEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen mottog den # november # en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel # i rådets förordning (EG) nr #/#, genom vilken företagen Sony Ericsson Mobile Communications AB (Sony Ericsson, Sverige), gemensamt kontrollerat av Sony Corporation och Ericsson, och Motorola Inc. (Motorola, Förenta staterna på det sätt som avses i artikel #.# b i förordningen förvärvar gemensam kontroll över företaget UI Holdings B.V. (UI Holdings, Nederländerna), för närvarande kontrollerat av Sony Ericsson, genom förvärv av aktier
Äkki saame neile helistada ja mingi lahenduse leida?See on mul kirjas, autosoj4 oj4
I början av 2012 köptes Ericssons hälftenandel av Sony Corporation, och företaget bytte namn till Sony Mobile Communications.
Eelnevad tooteturud (BarcoVisioni müüdavad anduridWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.