sonson oor Estnies

sonson

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Estnies

pojapoeg

et
Kellegi lapse poeg.
Det var innan min kompis hos polisen sa att din sonson hade mördats.
See oli enne seda, kui minu sõber politseist ütles, et teie pojapoeg mõrvati.
omegawiki

tütrepoeg

et
Kellegi lapse poeg.
Min sonson värderar din åsikt.
Mu tütrepoeg hindab sinu arvamust.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En sonson är medlem av Nya Zeelands Betelfamilj, medan en dotter och hennes man och två söner är upptagna med byggnadsarbete vid olika avdelningskontor. — 3 Johannes, vers 4.
Mitte siis, kui mina siin olen!jw2019 jw2019
Det var innan min kompis hos polisen sa att din sonson hade mördats.
Mida see üldse tähendab?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeniffs sonson Limhi var deras kung.)
Igal aastal enne maikuu lõppu esitab komisjon oma järgmise aasta tööprogrammi Euroopa statistikasüsteemi komiteeleLDS LDS
Han pratar alltid om hur hans sonson ska bli advokat.
Katsestendi kirjeldusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min sonson.
Need kolkamatsid sõid tema näppu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill att lärare och psykologer och pompösa skitstövlar ska sluta döma min sonson.
Selles osas ei ole programmis esitatud piisavalt ettepanekuidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakob var son till Isak i Gamla testamentet och sonson till Abraham.
Sam Winchester, see on sinu eluLDS LDS
Mot slutet av 1500-talet f.v.t. hade avkomman av Abrahams sonson Jakob eller Israel blivit 12 stammar som levde i slaveri i Egypten.
• Infopakett arstile • Infopakett meditsiiniõele • Infopakett patsiendilejw2019 jw2019
Det är min sonson.
transpordiliik piirilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Kungaboken 16:34) Noas förbannelse över sin sonson Kanaan går i uppfyllelse när gibeoniterna blir slavar.
Muud turvaelemendid (näiteks füüsilised, personaliga seotud ja menetluslikud) vastavad SÜSTEEMIS käideldava teabe kõrgeima salastatuse taseme nõudmistele ja kõigi kategooriate tähistelejw2019 jw2019
Det var spännande att också träffa sonen och sonsonen till den berömda operastjärnan.
Ja kui ta elus oleks ütleks ta meileLDS LDS
Jag är sonson till en hövding!
Toote asendatavuse puudumine tuleb kinnitada nii nõudluse kui pakkumise poolel, enne kui saab järeldada, et see ei ole ühegi olemasoleva turu osaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enos skrev den, en son till Jakob och en sonson till Lehi och Sariah.
Kelle poolt sa oled?LDS LDS
(Galaterna 3:16) Jehova sade också till Abrahams son Isak och till hans sonson Jakob att Guds ”kvinnas” ”säd” skulle komma i deras släktlinje. — 1 Moseboken 26:1—5; 28:10—14.
ergutab asjaomaseid riike tagama, et nad täidaksid oma kohustust hävitada keemiarelvad ning hävitada või korraldada ümber keemiarelva tootmise rajatised konventsioonis ettenähtud tähtajaksjw2019 jw2019
Och ge mig en sonson.
Sa oleks pidanud meiega ühinema, PõrgulineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han jagade också bort översteprästen Eljasibs sonson, som hade gift sig med en dotter till horoniten Sanballat.
arvestades, et Filipiinide Vabariigi president Gloria Macapagal-Arroyo on nimetanud eespool mainitud Melo komisjoni probleemi uurima ja teinud üleriigilisele politseijõudude üksusele (Usig) ülesandeks tapmisi viivitamatult uurida ning võtta nende toimepanijad vastutuselejw2019 jw2019
Är er son sonsons sonson till Archibald Wickity?
Diiselmootorite käivitamiseks kasutatavate abiseadmete puhul tuleb arvestada kaht järgmist juhtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Om eleverna inte vet vem det är förklarar du att det föreställer Enos, som var son till Jakob och sonson till Lehi och Sariah.
Jah, selle rootoriLDS LDS
Hans sonson var yngre och ... Tja, han har en stark hustru.
Riigi sekkumise üheks võimalikuks eesmärgiks võib olla kulude hoidmine madalal tasemel, et toetada teatavaid omamaiseid tööstusharusid ja säilitada nende konkurentsivõimeLiterature Literature
Jag har visst en sonson
Sa oled terve päev vait, ja kui suu lahti teed... valetad sa kohutavaid asjuopensubtitles2 opensubtitles2
Vi är också lyckliga över att tre av våra söner tjänar som äldste och att en sonson tjänar vid Betel i Sydafrika.
Mu poeg ei teagi mind armastadajw2019 jw2019
Glöm inte att det är min sonsons spel.
Selle jaoks on komitee arvates vajalikud rangemad kohustused ja komisjoni aktiivsem roll ülalnimetatud strateegiate efektiivse realiseerimise koordineerimisel ja kontrollilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och din herres sonson, Mefibọset, ska alltid äta vid mitt bord.”
Kui kaebusele pole selle tähtaja lõpuks vastatud, loetakse seda kaebuse kaudseks tagasilükkamise otsuseks, mille vastu võib esitada apellatsiooni vastavalt lõikelejw2019 jw2019
18 Eftersom vår Gud var med oss sände de en erfaren man som var avkomling till Mahli,+ sonson till Levi, son till Israel, nämligen Serẹbja+ och dessutom hans söner och hans bröder, 18 män.
Ma ei süüdista sind.See pole ka minu jaoks kerge olnudjw2019 jw2019
Tre av hans söner och en sonson blev senare kungar, men ingen av dem visade uppskattning för det de hade fått.
soodustab, viib läbi jakoordineerib konventsioonialal käesoleva konventsiooniga hõlmatud kalavarude ja vajaduse korral sidus- või sõltuvate liikide arvukust, bioloogiat ja biomeetriat ning nende varude ja liikide populatsioone mõjutavaid looduslikke tegureid ja inimtegevust käsitlevaid teadusuuringuidjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.