Mensa oor Fins
Mensa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Mensa
Jag blev ombedd att bli medlem i Mensa.
Minua pyydettiin kyllä Mensan jäseneksi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iden kring en central byggnad där alla, studenter såväl som allmänhet, skulle kunna umgås, äta och koppla av växte fram i den anda av kollektiv gemenskap som präglade studentlivet vid tiden", skriver Katrin Holmqvist i sin bok om arkitekturen vid Umeå universitet Men lika avgörande var nog Byggnadsstyrelsens inspirationsresa 1964 till det då nybyggda Mensa (det tyska ordet för studentmatsal) vid tekniska högskolan i Braunschweig.
Maahan siitä, kusipäät!WikiMatrix WikiMatrix
I sällsynta fall upphör mensen helt plötsligt, nästan som över en natt.
Älä sitä surejw2019 jw2019
Är det mensen?
Kaikki töllöttävätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har inte varit så här förvirrad sen första mensen
Ei hajuakaanopensubtitles2 opensubtitles2
Alla människor vet inte vad mensen är.
Minä seuraan sinua sinne ja maalaan kaikki ulosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motivet omges av en yttre ram i pantone guld 872 och i ramen återges texten ”Oliva da mensa DOP” och därunder anges sortnamnet ”Bella di Cerignola”.
Minun mielestä se oli suloisesti tehtyEurLex-2 EurLex-2
Nej, jag behöver hjälp med löftena, inte mensen
Mutta jos joku oIisi ryöstänyt minut ja sattuisi kuoIemaanopensubtitles2 opensubtitles2
Kan du inte prata med, vilken Mensa medlem du nu är med?
kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita syventämään hajautettua yhteistyötä suoraan kehitysmaiden paikallisten tahojen kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hade ju senaste mensen för fem veckor sen på Comic-Con.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan seurantakeskuksen Euroopan unionin toimielinten erityisestä pyynnöstä tekemät toimetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byggföretaget har lagt in ett förslag om sanering och nybyggnation för områdena Nord och Mensa hos Conegliano kommun. I förslaget hävdar företaget att det är omöjligt att nå ner till de föroreningskoncentrationer som motsvarar gränsvärdena i tabellerna, även om de använder bästa tillgängliga teknik, på grund av att kostnaderna för detta skulle vara ekonomiskt oförsvarbara.
Jonkun on täytynyt kuulla tulitusta!not-set not-set
Man måste räkna ett par veckor från första dagen av senaste mensen.
Se on sairaanhoitajien käsikirjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du mensen?
Hän viihtyy sielläopensubtitles2 opensubtitles2
Eller har ni redan mensat ner den delen av grundlagen?
Tässä artiklassa säädettyihin merkintävelvoitteisiin voidaan myöntää poikkeuksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är viktigt att du förbereder din dotter för mensen
Mitä lähemmäksi he pääsevät selvittämään mysteeriäjw2019 jw2019
Medlem i Mensa
Cha- cha- cha, rumbaa.Hyväksy tosiasiatopensubtitles2 opensubtitles2
Jag tror faktiskt att det heter Mensa.
Oikoluku:BoratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men en färsk artikel av Paul G. Bell i Mensas medlemstidning ger kött på benen.
Terve, LewisQED QED
Varför är det så svårt att prata om mensen?
on syvästi huolissaan siitä, että kehitysvammaisia pidetään mielivaltaisesti psykiatrisissa sairaaloissa, sekä sopimattomista olosuhteista ja sopivan hoidon puutteesta monissa psykiatrisissa sairaaloissa ja muissa kehitysvammaisten hoitolaitoksissa; kehottaa Romaniaa ratkaisemaan tämän tilanteen erityisen kiireellisesti ja varmistamaan, että sairaaloilla ja laitoksilla on riittävät resurssit hoitoa ja elinoloja vartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och mensen då?
Totta hitossa!WikiMatrix WikiMatrix
Mensen kom inte.
Me myös odotamme teiltä, että te puolustatte komission hyvää kokoonpanoa, niin että myös me voisimme teidän kauttanne vaikuttaa yksittäisten komission jäsenten toiminnan ongelmiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På grund av den ojämna hormonproduktionen kan mensen bli oregelbunden. Många får också mellanblödningar eller extra kraftiga blödningar.
Kaikkialla on sotaa.Minne voi paeta?jw2019 jw2019
Mensa, som ni vet, är en internationell organisation för människor med mycket hög IQ.
hengitysvaikeudetQED QED
Det var på ett mensa test.
Alahan mennä, pikku veikkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det blev katalysatorn till att skapa en månatlig tredagars helgdag vi nu kallar " Menses ".
Tämä yhteenveto on päivitetty viimeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bör därför tidigt börja tala med henne om mensen och andra förändringar som kroppen genomgår, kanske redan vid åttaårsåldern.
Saavutetusta edistyksestä huolimatta yhtenäismarkkinat eivät ole edenneet riittävästi useilla aloillajw2019 jw2019
57 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.