aptitretare oor Fins

aptitretare

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

alkupala

naamwoord
Han kallar det en aptitretare, men vi ska inte tro att det bara är för att fresta.
Komission jäsen kutsuu tätä alkupalaksi, mutta olisi väärin ajatella, että se on vain kosmeettista.
GlosbeWordalignmentRnD

aperitiivi

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

makupala

Noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Livsmedel tillagade i form av aptitretare
Milloin nämä soitettiin?tmClass tmClass
Så till exempel gläder vi oss regelbundet åt ett överflöd av aptitretande andlig föda i Vakttornet och Vakna!
Kun jotkut eivät anna, mitäheiltähalutaan,- heistä tehdään vihollisia ja väkisin ottaminen oikeutetaanjw2019 jw2019
Aptitretare
Oletpelokas poika, jota kukaan ei rakasta-- ja pelkäät, että isäsi oli oikeassa ja että olet säälittäväjw2019 jw2019
Etniska aptitretare och snacks
He tappavat meidättmClass tmClass
Jag hade blivit en galen bröllopsmamma med aptitretare och
On ilo tavata sinutopensubtitles2 opensubtitles2
Hur blir vi regelbundet serverade aptitretande föda?
Suurten tuotantoyhtiöiden lobbaus (viisi suurta yhtiötä hallitsevat maailman musiikkimarkkinoita, kuusi tai seitsemän audiovisualimarkkinoita) on toistaiseksi ollut ratkaisevassa asemassa tiettyjen maiden päättäessä luopua oikeudesta teosten yksityiseen kopioimiseen ja yksityishenkilöiden kesken tapahtuvan tiedostojen vaihdon kriminalisoinnistajw2019 jw2019
Jag behöver få aptitretarna för imorgon godkända.
Hän saa luvan lähteä täältä heti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tack vare sin mognadsgrad och sin karakteristiska arom är ”Kraška panceta” en gastronomisk specialitet som, tillsammans med Kraški pršut (lufttorkad skinka från Kras), har blivit en vanlig aptitretare vid olika tillställningar.
Olen niin pahoillani tuostaEurLex-2 EurLex-2
mineraler, spårämnen, vitaminer, aromatiska ämnen och aptitretande ämnen.
Iskuryhmä, peruutusEuroParl2021 EuroParl2021
Frysta förtillagade aptitretare och snackmat
Haluan kuitenkin painottaa, että lopullinen päätös kuuluu jäsenvaltioille.tmClass tmClass
Naturliga extrakt av aromatiska och aptitretande växter för användning mot parasiter
Ei, et anna minulle vauvaatmClass tmClass
Nu pratar vi lite om aptitretare istället.
Pääsenkö mukaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även om produkten är avsedd att användas i djurfoder som en förblandning av aptitretande ämnen, har den kvar de väsentliga egenskaperna hos ursprungsmaterialet (luktämnen).
Ja tiedän että olet siirtynyt elämässäsi eteenpäinEurLex-2 EurLex-2
Aptitretande rätter som huvudsakligen är sammansatta av frukt, grönsaker, frukt och grönsaker
TunnistusmerkintätmClass tmClass
Frysta aptitretare bestående i huvudsak av majsmjöl
Annan täyden tukeni ilmailun ilmastonmuutosvaikutusten torjumiseksi toteutettaville toimille.tmClass tmClass
Salter, speciellt för livsmedel t.ex. spannmålsprodukter, bröd, fina bageriprodukter, konditorivaror, salta snacks och aptitretare, kryddor
Asettautumis-, uudelleenasettautumis- ja siirtokorvauksettmClass tmClass
Masken skall vara aptitretande för fisken, och inte för fiskaren!
Ette ole kokoaEuroparl8 Europarl8
Aptitretare, bredbara smörgåspålägg
Muu sairaus vaatii tehostettua hoitotasapainon seurantaatmClass tmClass
Denna aptitretande portion av den andliga mat, som den ”trogne och omdömesgille slavens” klass satte fram för det kristna ”tjänstefolket” i det första århundradet, är fortfarande tillgänglig för det kristna ”tjänstefolket” nu på 1900-talet.
IFRIC sai tehtäväkseen ratkaista sähkö- ja elektroniikkalaiteromun käsittelyn osalta, mikä on IAS #:n kappaleessa #(a) tarkoitettu velvoitteen synnyttävä tapahtuma, kun kysymyksessä on jätehuollosta aiheutuvia menoja koskevan varauksen kirjaaminenjw2019 jw2019
Den ser verkligen aptitretande ut, och det börjar vattnas i munnen.
Ymmärsinkö nyt oikein?jw2019 jw2019
Under tiden... kommer ni att kunna åtnjuta effekten av denna aptitretare... med ett näringsrikt dropp.
Kaivoin ojia, peltomaan kuivattamiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kommer tillbaka med aptitretarna.
On kiva nähdä, että olet iloinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aptitretande produkter, speciellt baserade på kött, fisk (ej levande), fjäderfä, skaldjur, sniglar, frukt och grönsaker, ägg och mjölk
Kaikkiin kieliversioihin on tehty oikaisu.tmClass tmClass
1 Precis som en aptitretare gör att man känner förväntan inför en middag, så kan en bra inledning öppna möjligheterna till ett bibliskt samtal.
) Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, haluaisin ottaa esille pari asiaa, jotka liittyvät tänään hyväksyttävään vuoden� 2004 talousarvioon.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.