barnstol oor Fins
barnstol
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
lapsen turvaistuin
(@3 : en:child safety seat fr:siège enfant de:Kindersitz )
Turvaistuin
(@3 : en:child safety seat fr:siège enfant de:Kindersitz )
tuoli
(@1 : it:seggiolino )
syottötuoli
(@1 : en:highchair )
turvaistuin
(@1 : de:Kindersitz )
istuin
(@1 : it:seggiolino )
istuttaa
(@1 : it:seggiolino )
ruokailutuoli
(@1 : en:highchair )
Barnstol
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
syöttötuoli
(@2 : es:trona it:seggiolone )
ruokailutuoli
(@1 : it:seggiolone )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stolens fastsättningssystem ska vara konstruerat så att den stolsmonterade barnstolen sitter fast både i ryggstödet och i stolsitsen.
Pääsi on ruuvipuristimessaEurLex-2 EurLex-2
Att använda bilbältena är numera obligatoriskt i alla fordon som är utrustade med sådana. Det har också blivit obligatoriskt på många håll att använda särskilt utformade och säkra barnstolar.
Komissio tuo esille kolmannessa taloudellista ja sosiaalista koheesiota käsittelevässä kertomuksessaan, että rakennerahastotoimia saatetaan tulevaisuudessa kohdistaa sellaisia infrastruktuureja koskeviin investointeihin, jotka liittyvät Natura #-ohjelmaan ja jotka edistävät yleistä alueellista kilpailukykyäEurLex-2 EurLex-2
Barnstolar (säkerhets-) för fordon
Lisäksi niitä pitäisi soveltaa ainoastaan yrityksiin, mikä käsitteellisesti edellyttää tiettyä toiminnan jatkuvuutta ja tietynasteista järjestäytyneisyyttätmClass tmClass
Somliga flygbolag har regler som förbjuder transport av barn i sådana barnstolar som med säkerhetsbälten spänns fast i sätena.
Muita tietoja Humalogista Euroopan komissio myönsi Eli Lilly Netherland B. V.: lle koko Euroopan unionin alueella voimassa olevan myyntiluvan Humalogia varten #. huhtikuutaEurLex-2 EurLex-2
Med undantag för det fall som avses i punkt #.#.# skall varje passagerarsäte som är utrustat med krockkudde förses med en varning för användning av bakåtvänd barnstol på den platsen
Sinä olet mahtavaoj4 oj4
Inget av förutnämnda varor inkluderar integrerade barnstolar
Menen puhumaan hänelletmClass tmClass
Låsmekanismer för att fälla ihop höga barnstolar
VÄLIAIKAISEN TULLIN KANTAMINEN UUDEN TUTKIMUKSEN KOHTEENA OLEVIEN MAIDEN OSALTAEurLex-2 EurLex-2
Jag är för stor för att ha barnstol.
Yhtä säteilevä kuin aina, VioletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detaljhandels- och grosshandelsförsäljning av blomställ, fotpallar, inredningsmöbler, möbelhyllor, speglar, hattställ, barnstolar, husnummerskyltar, ej av metall, ej lysande, hundkojor, nyckeltavlor
Hänen mielestään sinä olet paikan johtaja, MaxtmClass tmClass
Omfattar: Leverans och installation i förekommande fall. Resårbottnar till sängar, madrasser, stråmattor. Badrumsskåp. Barnmöbler som vaggor, barnstolar och lekhagar. Rullgardiner. Camping- och trädgårdsmöbler. Speglar, ljushållare och ljusstakar.
Ei sillä ole merkitystäEurLex-2 EurLex-2
Höga stolar för barn, Barnstolar, Däckstolar för barn, Barnsängar, Hopfällbara sängar för spädbarn, Spjälsängar för småbarn, Lekpennor för barn, Leksakslådor, Flätade korgar, Toalettbord, Skötbord, Dynor för blöjbyten, Skötbord, Väggmonterade skötbord för barn, Byråar
En tiedä yksityiskohtia, mutta uutinen on hiton hyvätmClass tmClass
Transportvagnar av metall och plast med tillbehör som exempelvis pantsystem i form av pantlås, barnstol av plast och hjul eller hjul för rullande gångbanor
Koska mitään ei tapahdu, oletan etteivät he ymmärrä englantiatmClass tmClass
Den omfattar ett anpassningsbart stödben, och färgindikatorer (röd/grön) visar t.ex. om själva varan eller barnstolen har monterats korrekt.
Täytyy keksiä miten saamme... rahat luukulta ja aamuksi verotoimistoonEurLex-2 EurLex-2
När den stolsmonterade barnstolen är monterad ska höjden på dess ryggstöd vara lämplig.
Jos näin ei voida tehdä tai jos emme pääse siitä yhteisymmärrykseen, ehdotan, että vaihtoehtoisesti äänestys siirretään toimitettavaksi seuraavalla täysistuntojaksolla.EurLex-2 EurLex-2
Överdrag till säten och sätesöverdrag för barnstolar för fordon
velvoittaa vastaajan korvaamaan kantajille väliaikaisena määränä # euron sovellettavine korkoineen vahingosta, joka on aiheutunut siitä, että vastaaja ei ole jättäessään vastaamatta kantajille noudattanut yhteisön oikeuden mukaisia velvollisuuksiaan, tai toissijaisesti vahingosta, joka on aiheutunut Euroopan komission päätöksestä D #, kunnes vahingon tarkka määrä saadaan laskettua ja määritettyätmClass tmClass
2.13 fasthållningsanordning för barn: en anordning med komponenter som kan innehålla en kombination av band eller flexibla delar med ett låsbeslag, justeringsanordningar, fästen och i vissa fall en kompletterande barnstol och/eller ett kollisionsskydd, som kan förankras i ett motorfordon.
Kerro Jennylle, että tulen kohta alasEurLex-2 EurLex-2
Åtdragningsskruvar (till exempel självgängande skruvar) får inte användas för att fästa någon komponent som är konstruerad för att tas av eller lossas när den bordsmonterade barnstolen ska monteras isär för transport eller förvaring.
Olen toiminnan nainen, ja sinä toiminnan miesEurLex-2 EurLex-2
Studssäten för spädbarn, studsmattor (möbler), barnstolar
Professori Hoyt?- Niin?tmClass tmClass
Ryggstöd för barnstolar
Aliskireeni estää reniini-angiotensiinijärjestelmää sen aktivaatiokohdassa reniinientsyymiä estämällä ja estää siten angiotensinogeenin muuntumisen angiotensiini I: ksi ja pienentää angiotensiini I: n ja angiotensiini II: n pitoisuuksiatmClass tmClass
Överdrag för höga barnstolar
Miksi lähtisin kanssasi?tmClass tmClass
Säkerhetsstolar för barn i bilar och tillbehör därtill, speciellt skyddsklädsel för barnstolar
Jos yhteisymmärrykseen ei päästä, puheenjohtajisto antaa asian johtokunnan päätettäväksitmClass tmClass
b) barnstol: en stol avsedd som sittplats för ett barn, med en storlek anpassad till barnets ålder och som är avsedd att placeras på golvet.
Samanaikainen käyttö edellyttää varovaisuuttaEurLex-2 EurLex-2
Det är tillåtet att ta bort barnet tillsammans med anordningar som en barnstol/babylift/fasthållningsanordning för babylift, om fasthållningsanordningen för barn kan lossas genom att högst två låsbeslag öppnas.
Kyseisen direktiivin # artiklan # kohtaa ja # artiklan # kohdan kolmatta alakohtaa sovellettaessa jäsenvaltioille suositellaan, että ne noudattavat periaatetta, jonka mukaan rahastoyhtiö tai sijoituspalveluyritys ei yleensä saa käyttää itse kehitettyihin indekseihin perustuvia rahoitusjohdannaisia, joilla pyritään kiertämään # artiklan mukaisia liikkeeseenlaskijaa koskevia keskittymärajojaEurLex-2 EurLex-2
Barnstolar
Toivotaan niintmClass tmClass
Möbler, skåp, hyllor, byråar, barnsängar, sängutrustning (ej sänglinne), madrasser, huvudkuddar, kuddar, vaggor, hopfällbara sängar, portabla barnsängar, portabla barnsängar av textilmaterial i form av väskor, babykorgar, stolar, hopfällbara stolar, fällbara stolar, hjulförsedda stolar, barnstolar, lekhagar, korgar, ej av metall, plastkärl (emballage), bord, toalettbord, skötbord, sybord, speglar, tavelramar, klädhängare, rockhängare, leksakslådor, skåp för nappflaskor, gåstolar för barn, vidjekorgar, vilstolar för barn, skötbordsdynor, ej för medicinska ändamål, galgar, skydd, ej av metall, för bordshörn, mattor till barnhagar, stolsupphöjare, stolar för babybadkar
Pysäyttää nyt juna keskelle autiomaatatmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.