brandslang oor Fins

brandslang

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

paloletku

naamwoord
Brandledningarna och brandposterna skall placeras så att brandslangarna lätt kan kopplas till dem.
Putket ja palopostit on sijoitettava niin, että paloletkut voidaan kytkeä niihin helposti.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Informationsexplosionen har jämförts med att försöka fylla en fingerborg med hjälp av en brandslang
Luoja.Mitä hänelle tapahtui?jw2019 jw2019
Brandpostventiler med skruvgängor eller kranar skall vara sådana att de kan ställas in så att var och en av brandslangarna kan skiljas ut och flyttas när brandpumparna är i drift.
Päivän annokset on jaettuEurLex-2 EurLex-2
Brandslangar
Sinne on melkein # metriä matkaaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1.1 Varje fartyg skall vara utrustat med brandpumpar, huvudbrandledningar, brandposter, brandslangar och munstycken som uppfyller kraven i denna regel.
Äitini on sekoamispisteessä ja jäi puhelimeen äitisi kanssa, kun lähdinEurLex-2 EurLex-2
Brandalarm, rökdetektorer, automatiska branddetektorer, eldsläckningsapparatur, eldsläckningsapparatur (vattenspridare i taket), brandsprutor, automatiska, brandbilar, brandskyddsspjäll, munstycken för brandslangar, upplysta trafikskyltar eller mekaniska, apparater och kontrollinstrument (besiktning), apparater och mätinstrument
Järjestitte meidät tähän sotkuuntmClass tmClass
1.1 Varje fartyg skall vara utrustat med brandpumpar, huvudbrandledningar, brandposter, brandslangar och munstycken som uppfyller kraven i denna regel.
Ajatus eurooppalaisittain yhteensopivasta digitaalisten oikeuksien hallintajärjestelmästä (DRM) kuulostaa komiteasta vääränlaiselta hyvältä ajatukselta, josta koituu enemmän ongelmia kuin mitä sillä ratkaistaisiin ja joka saattaisi jättää tietyt luovaa sisältöä tuottavat toimijat verkkojakelun ulkopuolelleEurLex-2 EurLex-2
Slangar som i detta kapitel betecknas som ”brandslangar” ska tillsammans med alla nödvändiga tillbehör och verktyg hållas klara för användning på väl synliga platser nära brandposter eller anslutningar.
Minut lähetettiin takaisin- kunnes työni olisi tehty.- GandalfEurlex2019 Eurlex2019
Eldsläckningsapparater, brandvarnare, brandslangar och automatiska brandsystem och -produkter för brandsläckning ingående i denna klass, vattenmätare, publikationer och tidskrifter nerladdningsbara via globala telematiska nät
Mille laitosryhmille on asetettu direktiivin # artiklan # kohdan mukaisesti yleisesti sitovat säännöt ja mitä vaatimuksia tällaiset säännöt koskevat?tmClass tmClass
Eller typ, brandslangar, som sprutar vatten.
Dieter, vedä ylös!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brandslangar ska vara av ett hållbart material som är godkänt av flaggstatens administration och vara tillräckligt långa för att avge en vattenstråle till varje sådant utrymme där de kan behöva användas.
Ole kiltti.Soita heti takaisin, kun kuulet tämänEuroParl2021 EuroParl2021
Brandslangar och liknande slangar av textilmaterial, även med invändig beläggning, armering eller tillbehör av annat material
Teidän ei tarvitse kohdeIIa minua eri tavaIIa kuin muita, komentajaEurLex-2 EurLex-2
Brandslangar inomhus skall vara upprullade på en axialt ansluten vinda.
Ja tuokaa Ryan tänne!EurLex-2 EurLex-2
Tjänster inom detaljhandelsförsäljning och/eller grossistförsäljning av slangar av textilmaterial, brandslangar och industrislangar, textilprodukter, tekniska textiler, transport och nät produkter, rep, linor för bärgning, hänglinor, snören och remmar, vävda band, rep, tråd ej av metall, snaror (nät), nätvävar, textilprodukter, spunna trådar och garner av bomull och ull för textilindustrin, elastiska trådar och garner för textilindustrin, spunna trådar och garner av siden, av jute, av kokosväv, av hampa, av kautschuk, av lin, av glasfiberväv, av konstfiber för textilindustrin
Mietintö Daul AtmClass tmClass
När passagerarnas och besättningens sällskapsrum är utrustade med sprinkleranläggningar och brandposter ska dessa utrymmen ha ett tillräckligt stort antal spygatt för att klara den vattenmängd som härrör från släckning av brand genom rummets sprinklerdysor och från två brandslangar med munstycken.
Lisäksi rahoitusta varataan liitännäistoimiin, joita rahoitetaan julkisia hankintoja koskevien sopimusten avulla; yhteisön rahoitusta myönnetään tässä tapauksessa palvelujen ja tavaroiden hankintaanEuroParl2021 EuroParl2021
.7 Brandslangar
Maltassa sovellettavien maaseudun kehittämistoimenpiteiden osalta asianomaiselta jäsenvaltiolta tämän päätöksen mukaisesti perittävät tai sille maksettavat määrät vahvistetaan liitteissä I ja IIEurLex-2 EurLex-2
9 Brandpumpar, huvudbrandledningar, brandposter, brandslangar, munstycken och omedelbar tillgång till vattenförsörjning.
Jos yhteisymmärrykseen ei päästä, puheenjohtajisto antaa asian johtokunnan päätettäväksiEurLex-2 EurLex-2
Brandpumpar, huvudbrandledningar, brandposter, brandslangar och munstycken (R
Viekää se kameli pois tieltä!eurlex eurlex
Eldsläckare, brandposter, munstycken till brandslangar, eldsläckande sprinklersystem, brandlarmsystem
Joku puhuu Iiikaa, ja se tuIee minuIIe kaIIiiksitmClass tmClass
.1Huvudbrandledningar, brandpumpar och brandposter, inbegripet brandslangar och munstycken.
Käsittäkseni sinustakin on tullut aika hyvä pilottiEurlex2019 Eurlex2019
.1.6.4När passagerarnas och besättningens sällskapsrum är utrustade med sprinkleranläggningar och brandposter ska dessa utrymmen ha ett tillräckligt stort antal spygatt för att klara den vattenmängd som härrör från släckning av brand genom rummets sprinklerdysor och från två brandslangar med munstycken.
Olen sen velkaaEurlex2019 Eurlex2019
.3 Brandpumpar, huvudbrandledningar, brandposter, brandslangar och munstycken (R 4)
Ne ovat myös vaatineet konkreettisia mahdollisuuksia osallistua assosiaatiosopimuksesta käytäviin neuvotteluihin, sillä niiden mielestä prosessin onnistuminen edellyttää kyseisiä alueita edustavan järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan panosta ja mukanaoloa kaikkia keskustelujen kohteena olevia asiakokonaisuuksia käsiteltäessäEurLex-2 EurLex-2
Brandslangar (rullade)
Minkä vuoksi?EurLex-2 EurLex-2
Munstycken för brandslangar, luftslangar
Kulttuurin luomista ja tuottamista on tuettava taloudellisesti monimuotoisuuden ja elinvoimaisuuden takaamiseksi. Näin vältetään myös kulttuurin keskittyminen muutamalle, usein amerikkalaiselle, ylikansalliselle yritykselle.tmClass tmClass
Ansiktsskyddsmasker för arbetare, Filter för andningsmasker, Munstycken till brandslangar, Varningsljus [blinkande], Handskar för skydd mot olyckor, (skydds) hjälmar, Knäskydd för industriarbetare och hantverkare, Avvägningsinstrument, Riktstänger [lantmäteriinstrument], Vattenpass, Nät för skydd mot olyckor, Skyddsmasker för arbetare, Fjärrkontrollapparater, Respiratorer för luftfiltrering, Säkerhetsselar (ej för fordonssäten och sportutrustningar), Säkerhetspresenningar, Reflexsbrickor för kläder, För skydd mot trafikolyckor, Vakuummätare, Varningstrianglar för fordon
Ei, vaan FlemingtmClass tmClass
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.