dövstum oor Fins
dövstum
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
kuuromykkä
Teckenspråket varierar faktiskt från land till land, vilket orsakar allvarliga problem för kommunikation och utbildning av dövstummas kontaktpersoner.
Tällä hetkellä viittomakieli vaihtelee eri kansallisuuksien välillä, mikä aiheuttaa vakavia kommunikointiongelmia kuuromykille ja vaikeuttaa samalla tukihenkilöiden koulutusta kuuromykille.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sakarias svarade tvivlande, och det resulterade i att han drabbades av dövstumhet.
Mielelläni välttäisin muita tarpeettomia kuolemiaLDS LDS
Áret vi förlorade var vinnaren dövstum
Kaikki töllöttävätopensubtitles2 opensubtitles2
När andra förkunnare av Riket möter en dövstum man eller kvinna, ger de hans eller hennes namn och adress till den dövstumma gruppen, så att dessa vittnen kan besöka personen.
Teollis- ja tekijänoikeuksien kauppaan liittyvistä näkökohdista tehty sopimus (TRIPS-sopimus), joka on #.#.# tehdyllä neuvoston päätöksellä #/#/EY yhteisön puolesta yhteisön toimivaltaan kuuluvien asioiden osalta hyväksytyn Maailman kauppajärjestön perustamissopimuksen liitteessä # C, soveltuu tavaramerkin ja sitä loukkaavaksi väitetyn tunnuksen kollisioon, kun kyseinen kollisio on alkanut ennen TRIPS-sopimuksen soveltamispäivää mutta jatkunut sen jälkeenjw2019 jw2019
Jag trodde du var dövstum
Lupa on myönnettävä, jos kyseinen hoito kuuluu asianomaisen henkilön asuinjäsenvaltion lainsäädännössä säädettyihin etuuksiin ja jos asianomaisellehenkilölle ei voida antaa tällaista hoitoa lääketieteellisesti perustellun ajan kuluessa, ottaen huomioon asianomaisen senhetkinen terveydentila ja sairauden todennäköinen kulkuopensubtitles2 opensubtitles2
Dövstum, alltså?
Oikeudenkäyntikieli: espanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni ska ju vara dövstum?
Katsotaan, olenko vapaa silloinopensubtitles2 opensubtitles2
Dövstum, va?
Selvisimme ainoastaan minun geneettisesti muokatun älyni turvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om dödsstraffet återinförs kan ett av de första offren komma att bli Marlon Parazo, som är dövstum från födseln och som enligt Amnesty dömdes till döden efter en rättegång där han varken kunde höra de anklagelser som riktades mot honom eller försvara sig.
Hän tietää meidän olevan täälläEurLex-2 EurLex-2
Modern till en 15-årig utvecklingsstörd pojke, som varit dövstum sedan han föddes, medgav: ”Det fanns stunder då min dotter och jag kände det som om vi bara ville ge upp, men att vi hade lärt känna Jehova Gud och visste att han i framtiden skall befria min son från detta tillstånd gav oss något att se fram emot.
Sinun täytyy kertoa hänelle kuka hän onjw2019 jw2019
Hon är dövstum
Itse sekoitin itseni tähänopensubtitles2 opensubtitles2
Exempel på detta är diabetes, anemier, färgblindhet, blödarsjuka, dövstumhet, albinism, klumpfot, harmynthet, dvärgväxt, grön starr, mental efterblivenhet ...”
Kuten insuliinihoidossa yleensä, lipodystrofiaa voi esiintyä pistoskohdassa ja se voi hidastaa insuliinin paikallista imeytymistäjw2019 jw2019
Vid den här tiden hände det att en av hennes vänner, som också var dövstum och som studerade tillsammans med Jehovas vittnen, talade med henne om Guds rike.
Sairausvakuutusjärjestelmän tarkoitus on tarjota sairausvakuutus Euroopan yhteisöjen eri toimielinten ja elinten palveluksessa olevalle henkilöstöllejw2019 jw2019
EN VISS dam i Rio de Janeiro prenumererade på tidskriften Vakttornet. Men det var hennes son, som är dövstum, som i själva verket läste tidskrifterna.
Siksi, että johtajat eivät missään tee tarpeeksi.jw2019 jw2019
En 12-årig flicka som är dövstum kidnappades av rebellstyrkorna för att utnyttjas i omoraliska syften.
Suhtaudun tähän hyvin myönteisesti.jw2019 jw2019
Är du dövstum?
Sanoin aiemmin,- ettei kukaan näe tekemiensä valintojen taakse.- Ja tarkoitan, ei kukaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den unge mannen inbjöd sin mor, bror och far samt sina två systrar — av vilka en tog med sig en vän som var hippie och som också var dövstum — till sitt personliga bibelstudium.
äänestystulokset: Äänestysten tulokset-liite, kohtajw2019 jw2019
Hon är dövstum...
Pidä kiinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då den informerade mig om att det inte skulle finnas någon tolkning till grekiska, sa jag att det är mycket svårt och att jag inte kan resa och vara dövstum.
Niin myös ruumiita.Tauti voi olla tarttunut ruumiiltaEuroparl8 Europarl8
Och alla tror att du är dövstum...
ottaa huomioon Euroopan unionin perusoikeuskirjan ja erityisesti sen # artiklanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.