dunklet oor Fins

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: dunkel.

dunklet

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

dunkel
epäselvä · hämäryys · hämärä · moniselitteinen · pimeys · pimeä · synkkä · tumma · vaikeaselkoinen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nu är det dags att omsätta den potentialen i handling, att använda den förmåga som Gud har gett er för att ni ska vara till välsignelse för andra, ta dem ut ur dunklet och in i ljuset och bana väg för Herren.
Edustavuuden arvioinnin kolmiulotteinen menetelmäLDS LDS
Efter en rad lyckade artiklar, bland annat en om stavens seminarieprogram i den lokala dagstidningen, säger hon att hennes självförtroende stärktes och hon ”kände att hon brann av iver för att föra fram kyrkan ’ut ur dunklet’” (se L&F 1:30).
Etkö koskaan opi?LDS LDS
och de blinda ska befrias från dunklet och mörkret och få synen tillbaka.
Frank oli koulukiusaaja, yksi oli vararehtori ja yksi portsarijw2019 jw2019
19 De ondas väg är som dunklet,
Saamarin puoliverinen roistojw2019 jw2019
”... och också att de till vilka dessa befallningar gåvos skulle hava makt att lägga denna kyrkas grundval och att föra den ut ur dunklet och mörkret, ja, den enda sanna och levande kyrka på hela jordens yta, i vilken jag, Herren, har välbehag”. (L&F 1:30; se också L&F 20.)
Ne riidat lähti tämmösistä.Mun mielestä rahasta ne ei riidellyt koskaanLDS LDS
Maxwell i de tolv apostlarnas kvorum: ”President Hinckley bidrar till att föra kyrkan ut ur dunklet.
ottaa huomioon vuoden # liittymissopimuksen ja erityisesti sen # artiklan # kohdanLDS LDS
Vi fruktar inte heller ”pesten som vandrar i dunklet”.
Hautaamme ruhot ja lähdemme sittenjw2019 jw2019
Låt oss ”skaka av de kedjor som [vi] är bundna med och komma fram ur dunklet och stå upp ur stoftet”.11
Haetaan hänet talostaan,- Mitä hän sitten kertoo?LDS LDS
+ 18 Och på den dagen skall de döva höra bokens ord,+ och ur dunklet och ur mörkret skall de blindas ögon se.
Vaatimuksetjw2019 jw2019
De sträcker sig också uppåt, breder ut sig som en baldakin och har strålar av ljus som tränger ner genom dunklet.
Miksi minulle käy näin?jw2019 jw2019
I det inledande kapitlet i Läran och förbunden finns en profetia om att kyrkan ska komma ”ut ur dunklet och ut ur mörkret” (1:30).
Olette menossa Half- Mast Studioille #: eenLDS LDS
"Hotande ljöd Kalmas stämma i dunklet: ""Ha du gamle deroppe, öfvar du ännu dina trollrunor?"
Lopullisen pH-arvon (mitattuna vähintään # tuntia teurastuksesta) on oltava välillä #,# ≤ pHLiterature Literature
När vi ”talar [mer] om Kristus”1 kommer evangeliets lära i sin fullhet ut ur dunklet.
ja soisi Teille onnellisen muiston rakkaistanneLDS LDS
Men Nicefördraget bekräftar den europeiska maktlösheten, under lång tid, det placerar maktlösheten i centrum av de europeiska institutionerna, och inför även dunklet, som är den europeiska demokratins motsats.
Minä teen sen itseEuroparl8 Europarl8
+ 29 Och du skall famla omkring mitt på dagen, alldeles som en blind famlar omkring i dunklet,+ och du kommer inte att ha framgång på dina vägar. Du skall vara den som alltid blir bedragen och plundrad, utan att någon räddar dig.
Maailma on valmiina!Tämä on pallo- jalka- maaliajw2019 jw2019
6 inte pesten som vandrar i dunklet+
Vanhempani eivät olleet uskoa, kun minut hyväksyttiin tännejw2019 jw2019
Percy säger att han plockade dig från dunklet, att du är en grovt slipad diamant.
Hän on vanha tuttu, joten ei huoltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”De ondskefullas väg är lik dunklet”, säger Salomo.
Saisit hävetäjw2019 jw2019
Men han har verkligen gjort den till sin egen, denna formulering av François Mitterrand: Man träder bara ut ur dunklet på egen bekostnad.
Asetus (ETY) N:o #/# olisi sen vuoksi muutettavaEuroparl8 Europarl8
De känner inte dem som arbetar i dunklet.
Toimipaikkana on Frankfurt am Main, joka on viranomaisen kotipaikkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta är en bildlig pest som sprider sig i dunklet av denna moraliskt och religiöst sjuka värld som befinner sig i Satans våld.
ottaa huomioon, että Filippiinien tasavallan presidentti Gloria Macapagal-Arroyo on nimittänyt edellä mainitun Melon toimikunnan tutkimaan ongelmaa sekä poliisin kansallisen tason erityistyöryhmän (Usig-ryhmän) tutkimaan murhat viipymättä ja asettamaan niihin syyllistyneet syytteeseenjw2019 jw2019
Det är snarare så att ju mer man fördjupar sig i den här ”damens” händelserika förflutna, desto mer tycks hennes förflutna vara höljt i dunklet av legender och traditioner.
Hän kiusasi minua!jw2019 jw2019
för att i dunklet skjuta på dem som är rättrådiga i hjärtat.
Olen poliisijw2019 jw2019
Med intresse urskilde jag bland sönerna en ung man som saknade hjärta, som gick fram på gatan nära hennes hörn, och på vägen till hennes hus vandrar han fram, i skymningen, på kvällen av dagen, vid nattens och dunklets inbrott.” — Ordspråken 7:6–9.
Sitä on tosin vaikea selittää maallikollejw2019 jw2019
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.