dussin oor Fins
dussin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
tusina
fi
1|kaksitoista kappaletta
Ett dussin vittnen såg honom där när morden skedde.
Siellä on ainakin tusina ihmistä, jotka näkivät hänet siellä murhien aikaan.
kymmenisen
Du kommer ha ett dussin till boricuas här som bara vill se ljuset.
Saat tänne kymmenisen boricuasta, jotka tahtovat tehdä parannuksen.
12
Soren har redan kontrollen i över ett dussin av era städer.
Soren ja hänen apurinsa ovat vallanneet yli 12 kaupunkianne.
kaksitoista
Ett helt dussin delar på det här hålet, men de får plats.
Tässä kolossa makeja on kaksitoista, mutta tilaa riittää.
XII
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dussin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Tusina
Ett dussin toppanalytiker har tillbringat nästan två år...
Tusina meidän parhaimpia analyytikkoja on käyttänyt melkein kaksi vuotta...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tusina
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sam, vi borde importera ett halvt dussin såna... till Los Angeles Rams.
Samalla tontilla Baijerin osavaltiossa sijaitsee BAV:n päätoimipaikka Filmstadt Geiselgasteig. BAV on yksityisoikeudellinen elokuvatuotantoyritysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bland de cirka fyrtiotalet medlemmar som jag tror ingår i styrelsen är ett dussin medlemmar i det nuvarande eller framtida EU.
Olemme talolla tänäänEuroparl8 Europarl8
Yekatom har haft direkt kontroll över ett dussin vägspärrar bemannade med i genomsnitt tio arméuniformsklädda milismän beväpnade bl.a. med militära automatkarbiner – från den viktigaste bron mellan Bimbo och Bangui till Mbaïki (provinsen Lobaye) och från Pissa till Batalimo (intill gränsen till Republiken Kongo) – vilka uppburit otillåtna skatter från personbilar och motorcyklar, minibussar och lastbilar som exporterat skogsbruksresurser till Kamerun och Tchad samt från fartyg som trafikerar Oubanguifloden.
Saanko tuIIa tapaamaan teitä huomenna, herttuatar?EurLex-2 EurLex-2
De datum då dygnsmedeltemperaturen når de definierade gränsvärdena för temperaturen, dvs. > 0, > 5, > 10 och > 15 °C, infaller flera till över ett dussin dagar tidigare än i andra regioner i Polen, vilket är mycket fördelaktigt för odlingsförhållandena i Dunajec-dalen.
suunnittelu-, rakennustapastandardi-ja valmistuspiirustukset sekä kaaviot osista, osakokoonpanoista, kytkennöistä jneEurLex-2 EurLex-2
En dag ska jag ha ett dussin sådana.
Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men i början av 1900-talet kände man endast till ett halvt dussin av dem.
Euroalueeseen kuuluu nykyisin unionin # jäsenvaltiosta vain # maatajw2019 jw2019
Hjälpte också till att ordna möten mellan talibantjänstemän och förmögna gynnare och arrangerade över ett dussin personers resor till Kabul, Afghanistan, för självmordsattentat.
Komissio ei itse asiassa ole nykyisin unionin hallitus.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Vi ungrare är stolta över att vi under det förra århundradet har gett världen cirka ett dussin nobelpristagare.
Ensimmäinen korttiEuroparl8 Europarl8
Han har dödat över ett dussin sen dess.
Indinaviirin poistuminen elimistöstä oli nopeaa: sen puoliintumisaika oli #, # tuntiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Granskningen av dessa avtal har visat att ett universitet här intog en särställning (uppskattningsvis ett dussin avtal med ett sammanlagt bidrag från EU på över en miljon euro).
Kuva missä on kana?EurLex-2 EurLex-2
Yekatom har haft direkt kontroll över ett dussin vägspärrar bemannade med i genomsnitt tio arméuniformsklädda milismän beväpnade bl.a. med militära automatkarbiner – från den viktigaste bron mellan Bimbo och Bangui till Mbaïki (provinsen Lobaye) och från Pissa till Batalimo (intill gränsen till Republiken Kongo) – vilka uppburit otillåtna skatter från personbilar och motorcyklar, minibussar och lastbilar som exporterat skogsbruksresurser till Kamerun och Tchad samt från fartyg som trafikerar Oubanguifloden.
Neljässä lumevertailututkimuksessa kokonaiselinajan vaarasuhteet (hazard ratio) sijoittuivat välille #, #– #, # vertailuryhmän potilaiden hyväksiEurlex2019 Eurlex2019
Jag har väl ett dussin.
Hänellä oli liian iso penisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I november 1998 inrättade kommissionen en expertgrupp bestående av ett dussin kvinnliga vetenskapsmän, vilka skulle arbeta med att integrera kvinnor i forskningen i Europa.
Euroopan parlamentin päätös vastuuvapauden myöntämisestä kuudennen, seitsemännen, kahdeksannen ja yhdeksännen Euroopan kehitysrahaston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna # (KOM#- C#-#/#- #/#(DECEurLex-2 EurLex-2
Laroy köper tre dussin av våra AK- #: or
Ensimmäisenä vuorossa viisiottelun pituushyppyopensubtitles2 opensubtitles2
Där finns ett dussin vampyrer som är redo att ta hans plats.
Kaveri?Kaveri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— skrek han. — Nu har du nog släppt in ett helt dussin flugor.
Naisparka taisi kuolla sydänsuruihinLiterature Literature
Det måste vara ett dussin minst
Otan Barrettinopensubtitles2 opensubtitles2
Tre dussin och en.
Missä kaikki miehet ovat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och att ge en kvinna ett dussin av dem, är som att säga att det finns något som är lika perfekt.
Muutetaan # kohta seuraavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller tänk helt kort på Mose liv. Sedan han fyllt åttio år gjorde han mer än vad ett dussin män normalt skulle uträtta på en livstid.
Odota pieni hetkijw2019 jw2019
Vi tar ett halvt dussin.
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta med ett dussin av dina bästa mannar, hitta honom, döda honom... och för henne till mig
Miksi olemme hereillä?opensubtitles2 opensubtitles2
Föga anade han att han så småningom skulle kunna manövrera ett dussin olika slags flygplan, bland annat en Boeing 747, världens kanske mest kända passagerarplan.
Siksikö halusit tappaa minut?LDS LDS
Ja, jag jämförde ett halvt dussin avsnitt som omnämner den svarta riddaren.
Etkö ollut kuullut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soren har redan kontrollen i över ett dussin av era städer.
Kannekirjelmän kieli: italiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.