förhårdnad oor Fins

förhårdnad

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

kallus

naamwoord
Tieteen Termipankki

haavakallus

Tieteen Termipankki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
rodnad, svullnad eller förhårdnad vid injektionsstället som är större än #, # cm; ömhet som påverkar rörelser, feber #°C eller högre
Kiitos sanoistasiEMEA0.3 EMEA0.3
Vanliga biverkningar (kan drabba mellan # och # patienter av #) är: rapning, förstoppning, diarré, yrsel, svaghet, trötthet, huvudvärk, hicka, försämrad matsmältning, avsaknad av aptit, smärta vid injektionsstället, förhårdnad vid injektionsstället och förhöjda leverenzymer
Meillä näyttäisi olevan hyvä tuoteEMEA0.3 EMEA0.3
Orden oto (grekiska: öra) och sclerosis (grekiska: förhårdnad) gav mig en ledtråd om vad som höll på att hända i mitt öra.
Ei mitään.Kaupunki on kunnossajw2019 jw2019
• En knöl (liten eller stor) eller förhårdnad i bröstet.
Kun lähdit, Oliko naru yhä täällä?jw2019 jw2019
Nya injektioner skall ges minst #, # cm från det tidigare injektionsstället och aldrig i områden där stället ömmar eller där blåmärken, rodnad eller förhårdnad föreligger
Heillä sekä erytropoietiinin puute että punasolujen progenitorisolujen heikentynyt vaste endogeeniseen erytropoietiiniin vaikuttavat merkittävästi anemian kehittymiseenEMEA0.3 EMEA0.3
Smärta och förhårdnad i vävnaden vid injektionsstället inträffar efter intramuskulär injektion
Minä puolestani rakastan pitkähiuksisia ruskeaverikköjä paksusankaisissa laseissaEMEA0.3 EMEA0.3
Men hur skulle det bli, om du redan hade fått en kraftig förhårdnad på den delen av din hand eller om din hand kanske hade fått en svår ärrbildning av en tidigare brännskada?
Mikä joukkue teillä on?jw2019 jw2019
De vanligaste biverkningarna (förekom vid # av # doser eller fler av vaccinet) är huvudvärk, artralgi (ledvärk), myalgi (muskelvärk), reaktioner på injektionsstället (förhårdnad, svullnad, smärta och rodnad), feber och trötthet
Pääjohtajan on annettava vakuutus siitä, että hän sitoutuu toimimaan riippumattomasti ja yleisen edun hyväksiEMEA0.3 EMEA0.3
Mindre vanliga: • Smärta, svullnad, klåda, förhårdnad, blödning, blåmärke och irritation vid injektionsstället
Mutta ilmastointilaitteiston vesi on aivan selvästi likaistaEMEA0.3 EMEA0.3
Hon påpekade också att med sällsynta undantag är godhet och elakhet ”inte beroende av hjärnan utan av känslorna” och att ”folk inte blir brottslingar på grund av förkalkning eller förhårdning hos ådrorna utan genom att hjärtat har blivit förhårdnat”.
Lisäksi on mainittava että maalin hävittämistä ja keruuta koskevia ohjeita saa paikallisviranomaisiltajw2019 jw2019
Vanliga rapporterade reaktioner efter vaccination är en diffus svullnad och/eller smärtande förhårdnad vid injektionsstället
Tuonti kasvoi # prosenttia vuonna #, pieneni # prosenttiyksikköä vuonna # ja pieneni edelleen # prosenttiyksikköä tutkimusajanjakson aikanaEMEA0.3 EMEA0.3
Stress kan bland annat orsaka att kolesterol ansamlas i artärerna eller att artärväggarna blir förhårdnade.
En tiedä, kannattaako olla riippuvainen muustajw2019 jw2019
♦ Mycket vanliga (kan inträffa vid # av # vaccindoser eller fler): • huvudvärk • trötthet • smärta, rodnad, svullnad eller en lokal förhårdnad vid injektionsstället • feber • muskelvärk, ledvärk
Rokottamisen tavoitteetEMEA0.3 EMEA0.3
Doktor Marks säger varnande: ”En solbränna är som en förhårdnad – den visar att något är fel.”
Komeita, rikkaita kreikkalaisia?jw2019 jw2019
Förhårdnad under huden, små öppna sår, sårskorpor som bildas under läkningen och små bubblor under huden kan också förekomma
Pyydän äänestystäEMEA0.3 EMEA0.3
♦ Mycket vanliga (kan inträffa vid # av # vaccindoser eller fler): • trötthet • huvudvärk • smärta, rodnad, svullnad eller en lokal förhårdnad vid injektionsstället • feber • muskelvärk, ledvärk
Finanssipolitiikan suunnittelussa ja harjoittamisessa olisi erityisesti otettava huomioon finanssipoliittisen neuvoston analyysitEMEA0.3 EMEA0.3
I undantagsfall sågs förhårdnade, smärre svullnader (#, # – #, # cm), som försvann inom # dagar efter vaccinationen
Minulla ei ole pomoaEMEA0.3 EMEA0.3
Före utplanteringen bör jorden bearbetas med tanke på en bättre implantering. I bearbetningen ingår sönderdelning av förhårdnade skikt under ytan, rensning, uppluckring, tillförsel av organisk gödsel och mineralgödsel och formning av jorden.
Edellä ensimmäisen alakohdan a ja b alakohdassa tarkoitetut kustannukseton arvioitava asianomaisen jäsenvaltion toteamien tosiasiallisten kustannusten perusteellaEurLex-2 EurLex-2
Samtidigt hade han ständiga besvär, dels av en förhårdnad på en hammartå, dels av nageltrång på vänster stortå.
Olen melko varma, että olet todella lahjakas pysäköinninvalvoja,- mutta tämä on opiskelijaparkkipaikkajw2019 jw2019
Mindre vanliga: asteni/trötthet, blödning på injektionsstället, förhårdnad eller värmekänsla på injektionsstället, svullnad på injektionsstället, sjukdomskänsla
Tilintarkastustuomioistuimen tutkimien ohjelmien menojen käyttö oli yleisesti ottaen fyysisten infrastruktuurien osalta täytäntöönpanon puolivälissä nopeampaa kuin eräiden Lissabonin ja Göteborgin tavoitteisiin liittyvien painopistealueiden ja toimenpiteidenEMEA0.3 EMEA0.3
De vanligaste biverkningarna av Focetria (uppträder hos mellan # och # personer av #) är huvudvärk, svettningar, artralgi (ledsmärta), myalgi (muskelsmärta), reaktioner på injektionsstället (rodnad, svullnad, förhårdnad, blåmärken, smärta), feber, allmän sjukdomskänsla, trötthet och frossa
Merci, monsieur.Tee olisi mukavaksiEMEA0.3 EMEA0.3
Även om det är bekvämare att ta endast en injektion per dag, hyser man en viss oro beträffande eventuella långvariga komplikationer, till exempel förhårdnad av artärerna.
Ei sinulle tarvitse kertoa.Tiedät jojw2019 jw2019
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.