bli förtjust
ihastua
förtjusande oor Fins
förtjusande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
kaunis
Hon utvecklades till en blyg men förtjusande flicka som kunde smälta männens gommar och hjärtan.
Hänestä tuli ujo ja kaunis tyttö, joka sulatti miesten sydämet.
viehättävä
Tobias Billström uttrycker sig på ett förtjusande sätt när han säger att det handlar om ett effektivt resursutnyttjande.
Neuvoston puheenjohtajalla Billströmillä on viehättävä tapa ilmaista asia, kun hän kertoo meille, että tämä on järkevää resurssien käyttöä.
miellyttävä
Ett ytterst förtjusande medel till ett ömsesidigt fördelaktigt mål.
Tapa oli miellyttävä molemmin puolin.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ihastuttava · suloinen · upea · sulavaliikkeinen · viehkeä · sulava · kallis · lumoava · komea · ilahduttava · uljas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tillbaka för att förstöra livet för dina förtjusande föräldrar igen?
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen # artiklanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förtjusande.
Vintturien ja pollarien lähellä olevat kansien sekä sivukansien, konehuoneen lattioiden, porrastasanteiden, portaiden ja sivukansien pollarien yläosien on oltava liukastumista ehkäisevästi pinnoitettujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förtjusande
Ikävä kyllä, tästä en voi ottaa syytä niskoilleniopensubtitles2 opensubtitles2
En förtjusande kväll.
Johdannaissopimuksiin perustuvia tulevia bruttomääräisiä sitoumuksia ei kirjata tase-eriinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lika förtjusande som alltid.
Kaikkine yksityiskohtineenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njöt av en förtjusande middag till ett överkomligt pris.
Halusin tietää, miltä tuntuisi rakastella kaksoisolentoaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förtjusande, Walter.
Hän on asunut kadullaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Många människor, som uppskattar seriös musik, tycker om att lyssna till detta vackra oratorium, i vilket de får höra många favorittexter från bibeln med förtjusande melodier.
Komission direktiivi N:o #/#/EUjw2019 jw2019
Ni verkar förtjusande.
Tätä ehdotusta ei voida hyväksyä, minkä vuoksi se on hylättävä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förtjusande flicka.
Oletko varma?Olen varmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förtjusande.
Se on labyrinttiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förtjusande.
Puolisen tuntia kaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ska leka en förtjusande mordlek!
Ymmärrän että se on kiduttavan tuskallista symbiootilleopensubtitles2 opensubtitles2
Jag fann din Anne ytterst förtjusande.
Me kaikki poistummeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förtjusande
Kumpi tämä olisi?opensubtitles2 opensubtitles2
Ett ytterst förtjusande medel till ett ömsesidigt fördelaktigt mål.
Jos koneen tai sen eri komponenttien paino, koko tai muoto estää niiden liikuttamisen käsin, kone tai sen jokainen komponentti onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det låter inte precis som en förtjusande ung dams anletsdrag, eller hur?
Teetkö tuon minullekin?jw2019 jw2019
Vid det här tillfället presenterade familjen McCartney mig för en förtjusande syster, Bethel Crane.
suun kautta päivittäin) koko hoidon ajan.Rautalisän anto tulee aloittaa mahdollisimman pian, jopa useita viikkoja ennen autologisen veren talteenottoa, suurten rautavarastojen saavuttamiseksi ennen Retacrit-hoidon aloittamistajw2019 jw2019
Du har en förtjusande fru.
Ja loput uutiset?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon var så förtjusande.
Seuraavaksi täälläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid denna förtjusande scen tar vi farväl av Serengeti.
Sir Robin Camelotistajw2019 jw2019
Hsin Chiao visade sig vara ett förtjusande gammalt hotell, och det var bekvämt att bo där, trots att entrén och allmänna utrymmen var fulla med cementsäckar och bambuställningar, som ytterligare påminde om att det varit jordbävning.
Huolimatonta työtäjw2019 jw2019
Hon var en förtjusande flicka.
LeikkautumisvaimenninOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förtjusande, är jag säker på.
Taistele minun puolestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon är förtjusande.
Tutkia häntä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.