fransyska oor Fins
fransyska
sv
kvinna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
ranskalainen
fi
2|substantiivi
Jag är ingen gräsrotsprotektionistisk fransyska. Jag säger bara att vi bör öppna ögonen en aning och sluta drömma!
En ole ruohonjuuritason ranskalainen protektionistinainen. Haluan vain sanoa, että meidän on avattava silmämme ja lopetettava haaveilu!
ranskanpaisti
sv
nötkreatur
ranskatar
sv
En kvinna från Frankrike, eller av franskt ursprung.
Är du ihop med den sexiga fransyskan?
Tapailetko vielä sitä ranskatarta?
nainen
sv
kvinna
kylkipaisti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ska vara täckta av en bit svål, med undantag för fransyskor.
Olin kai lähinnä tyytyväinenEurLex-2 EurLex-2
Tillagad fransyska på burk
# miljoonaa kpl/ml GenotyyppitmClass tmClass
Inte ens för havrekakor eller fransyskor.
Mitä ystäväsi tekee, jos et ilmesty Vermontiin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fransyska som var gift med en engelsman.
Reaper Strain ei kehittynyt... se suunniteltiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hela världssamfundet yttrade sig omedelbart, och den spontaniteten är inte så litet, när man vet att den för med sig förnödenheter, kläder, transportmedel, vattenfilter, läkemedel och mobila sjukhus, och liksom min kollega är jag stolt över att vara fransyska.
Meidän täytyy etsiä asettaEuroparl8 Europarl8
Jag hade inte tid att tänka på fransyskorna.
Minulla täytyy olla kerrankin rohkeuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En unionsmedborgare med tyskt medborgarskap är gift med en fransyska och bor permanent i Frankrike.
Istukaa paikoillenne!EurLex-2 EurLex-2
Även om det är förräderi, skattar jag fransyskornas skönhet mest av alla
Ette ole mediasta, tai mistään virallisesta laitoksesta?opensubtitles2 opensubtitles2
En ung fransyska, som hon tagit med sig från utlandet, kom in och erbjöd sig att hjälpa till med klädseln.
Luulin, ettäLiterature Literature
Att truta med munnen är en av fransyskornas största vapen.
Vitun perverssi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som fransyskorna flirtade med.
EY-Turkki-assosiaationeuvoston päätös N:o #, tehty # päivänä helmikuuta #, maataloustuotteiden kauppajärjestelmästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som ni vet är jag fransyska och jag var emot kvotering.
(EL) Paljon mainostettu taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus on laskelmoitu yritys johtaa harhaan Euroopan kansoja ja alistaa ne palvelemaan suurpääomaa.Europarl8 Europarl8
Mamman var fransyska, pappan i marinkåren.
Kun itkit seuraavan kerran, hain lasin kylmää vettä, tulin sänkysi viereen ja sanoinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samtidigt som vi håller fast vid EU:s krav - och som fransyska stöder jag helhjärtat baronessan Sarah Ludford när hon säger att regeringens ståndpunkt inte är den enda uppfattning som råder i Frankrike - ska vi inte vara rädda att fortsätta framåt längs denna liberaliseringsväg.
Tämänaamuinen kapina ei jäänyt huomaamattaEuroparl8 Europarl8
En lång mörningstid är nödvändig för vissa större styckningsdelar som innehåller små mängder bindväv och som framför allt används för korta tillagningstider, som rostbiff, fransyska, triangelstek och ryggbiff, där den minsta mörningstiden är avgörande för produktens kvalitet.
Ei, pidät puolesi ja tappeletEurlex2019 Eurlex2019
Som fransyska med algeriskt ursprung engagerar jag mig för Maghrebområdet, och jag är för ett enat, pluralistiskt och demokratiskt Maghreb.
Se ilmoitti komissiolle lokakuussa # katsovansa, että haettu käytön laajentaminen ei aiheuta mitään uusia riskejä niiden riskien lisäksi, jotka on jo otettu huomioon direktiivin #/#/ETY liitteessä I olevissa metkonatsolia koskevissa erityissäännöksissä ja kyseistä ainetta käsittelevässä komission tarkastelukertomuksessaEuroparl8 Europarl8
Och du undrar varför alla tycker att fransyskor är slampor?
Minä soittelen kahden tunnin päästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mordet på en ung fransyska, Anne-Lorraine Schmitt, av en dömd våldtäktsman av turkisk härkomst hamnade aldrig på löpsedlarna. Det gjorde däremot olyckan som dödade två ”ungdomar”, Moushin och Larami, som körde för fort på en oregistrerad minimotorcykel utan störthjälmar och kolliderade med en polisbil.
Vastaus suositukseen esitettiin komission Daphne # ohjelmaa koskevan muutetun ehdotuksen perusteluissaEuroparl8 Europarl8
Jag kan dock försäkra er att jag inte kommer att tala enbart som fransyska utan i första hand som naturvårdare och europé.
Aihe: Sikojen hyvinvointiEuroparl8 Europarl8
Rökt fransyska
Näyttöön perustuva politiikka ja toimintatapa: ehdotuspyyntö tiedonvälitystoimiin liittyvien verkostojen kehittämiseksitmClass tmClass
Bitar kan också vakuumförpackas och få mogna innan de säljs (rulle, ytter-/innanlår, fransyska, skivor).
Rahat jotkaannamme Afrikkaan... vaatii toimivia perusrakenteitaEurLex-2 EurLex-2
Luxemburg tog enpåken och knäppte och spelade på den som på en guitarr samt uppstämde en fransysk kärleksvisa.
Hoitaisitko WALL· E: n puhdistuksen?Literature Literature
Jag heter Sophie, jag är fransyska.
Säilytä jääkaapissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och i egenskap av fransyska kan jag inte annat än glädja mig över att slutligen få se att det är en framstående landsman till mig som kommer att leda presidiet; naturligtvis hade en framstående landsmaninna kanske varit att föredra.
Joten, pysyt täällä alhaalla niin kauan kuin on tarvettaEuroparl8 Europarl8
Är du fransyska?
–#-vuotiaat lapset, Käyttöaihe aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.