glamour oor Fins
glamour
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
glamour
Filmen föddes i Paris, som vid denna tidpunkt var konstens, revolutionens och glamourens huvudstad.
Elokuva syntyi Pariisissa, joka oli tuolloin taiteiden, vallankumousten ja glamourin pääkaupunki.
hohto
tenho
lumous
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Glamour
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Kauniit ja rohkeat
Glamour
Jag har aldrig sett några i verkliga livet men jag har läst allt om dem i Glamour Magazine.
En ole koskaan nähnyt niitä omin silmin, mutta olen lukenut niistä kaiken Glamourista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konsultation och rådgivning om glamour och skönhet
Maailmamme ei kuitenkaan ole täysin riskitön, ja siksi on mahdotonta sulkea pois sitä mahdollisuutta, että tällainen virus tuodaan yhteisön alueelle tahallisesti tai tahattomasti, vaikka kaikki tarvittavat varotoimenpiteet ovat käytössätmClass tmClass
Bland de åtgärder som planeras på detta område föreslår kommissionen framför allt att en allmän eller ”enhetlig” förpackning ska införas för att undvika att bilder som kan associeras till lyx, glamour eller frihet distraherar konsumenterna från att läsa varningstexterna om hälsoriskerna med tobaksbruk.
Suuntaa-antava aikataulu sopimusten tekoa varten: maalis–heinäkuunot-set not-set
Ni har hört om glamouren, Rivieran, och stjärnorna men affärssidan ser man inte.
Tiibetin hengellisen johtajan ei sovi vakoilla ihmisiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det verkar som om fixeringen vid den glamour som omger skapandet av raffinerade tekniska innovationer ofta får människor att oroa sig över vad som skall komma härnäst.
Mikäli toimenpiteitäei pidetä voimassa, on todennäköistä, että yhteisön tuotannonala alkaa taas kärsiä asianomaisesta maasta peräisin olevan, tuetun tuonnin lisääntymisestä ja että sen nykyinen herkkä taloudellinen tilanne huonontuujw2019 jw2019
Filmen föddes i Paris, som var konstens, revolutionens och glamourens huvudstad vid denna tid.
Yhteistyöstä kieltäytymisen seuraukset esitetään jäljempänä # kohdassanot-set not-set
Jag ville dit, till landet av överflöd och glamour.
Komissio tuo esille kolmannessa taloudellista ja sosiaalista koheesiota käsittelevässä kertomuksessaan, että rakennerahastotoimia saatetaan tulevaisuudessa kohdistaa sellaisia infrastruktuureja koskeviin investointeihin, jotka liittyvät Natura #-ohjelmaan ja jotka edistävät yleistä alueellista kilpailukykyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, idrottsvärldens glamour och ära är inte det verkliga livet.
ULKOPAKKAUKSESSA JA SISÄPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄTjw2019 jw2019
Det är få arbeten som ger den spänning och glamour som utlovas i massmediernas propaganda.
Voidaanko nyt mennä kotiin?jw2019 jw2019
Både jag och Cheri fann något mycket bättre än glitter och glamour.
Hankaluuksia?- Huhuja enimmäkseenjw2019 jw2019
Den stora smällen förstörde nöjesindustrin i Los Angeles, men glamouren i Hollywood lever vidare...
Räjähdekoiria koskevat standarditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ordspråksboken 18:24) Trots allt det glitter och den glamour som världen har att erbjuda är hemmet den plats dit man instinktivt vill söka sig för att få lugn och ro och vederkvickelse.
Tässä ei ole kierrekorkkiajw2019 jw2019
Det är ingen glamour vart du än tittar.
Yllätimme heidät liian nopeastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med tanke på vad som väntar den nuvarande tingens ordning skulle vi utsätta oss för fara, om vi blev fascinerade av det glitter och den glamour som hör samman med det världsliga, njutningslystna levnadssättet.
Niin, kyllä hän onjw2019 jw2019
31 Däremot fann överklagandenämnden att de varor i klasserna 29–31 i Niceöverenskommelsen som omfattades av registreringsansökan inte ansågs vara lyxvaror och att de inte undantagslöst associeras till glamour eller mode.
kapseli sisältää # mg takrolimuusiaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sökt gemenskapsvarumärke: Ordmärket ”GLAMOUR”, ansökan om gemenskapsvarumärke nr 9 380 916
Superäiti yrittää selvitä kaikesta.EurLex-2 EurLex-2
Materialismens glitter och glamour, omoralens lockelse, karriärjaktens tjusning, nationalismens dragningskraft och önskan att stå i centrum – allt det här är snaror som Satan använder, och vi måste betrakta dem som sådana.
Aion panna teitä!jw2019 jw2019
Och ge upp all glamour?
Aselain (tuli voimaan #. maaliskuuta #) muuttaminen ja sopeuttaminen aloitettiin vuonna # ja jatkuu edelleenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan behöva lite glamour
Uskoakseni se oli heitetty kujalle tämän rakennuksen taakseopensubtitles2 opensubtitles2
Men till sist skulle det ändå, som Lehi såg, finnas de som står och begabbar och pekar finger,12 för hur mycket man än försöker kommer det aldrig att räcka i en värld fylld av glamour och mode.
Mitä tiedät salajuonista Australiassa?LDS LDS
Det fanns ingen glamour eller elegans över ligan.
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varumärke eller kännetecken som åberopats: Internationell registrering med verkan i gemenskapen av ”TUDOR GLAMOUR” för varor i klass 14
Tämä on kaunistaEurLex-2 EurLex-2
Min väg till stjärn-glamour på internet.
Asetus pätee yleisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har aldrig sett några i verkliga livet men jag har läst allt om dem i Glamour Magazine.
Hei, siitä siskostasi, Juan... onko hänellä isot tissit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låt dig inte luras av glamouren
Minun pitäisi vasikoida sinustaopensubtitles2 opensubtitles2
Somliga lockas att investera i ett projekt på grund av den glamour som omger det, bara för att förlora alla sina besparingar!
Että vuodat verta?jw2019 jw2019
74 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.