hojta oor Fins
hojta
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
huutaa
Jag tror du ska hojta på pappa nu!
Paras huutaa isä apuun.
ammua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olika redskap ramlade till golvet medan sjömännen hojtade förvirrat.
Korvattavan aineen määrittelyperusteetLDS LDS
Om jag hör något, så lovar jag att hojta till
Mitä täällä tapahtuu?opensubtitles2 opensubtitles2
Det börjar med en serie hojtanden, varefter djuret under täta rop reser sig på bakbenen som ett helt berg av hår, kastar en eller annan växt i luften, sparkar upp ena benet och flera gånger bultar sin massiva bringa med kupade händer som en höjdpunkt på det hela.
Tätä kaavaa sovelletaan #–# kilogramman painoisiin ruhoihinjw2019 jw2019
Det hojtande och oväsen varunder detta sker och den iver som präglar köparnas anleten bidrager i icke ringa grad till att öka farhågorna hos de skräckslagna afrikanerna.”
Olemme vastuussa toisaalta myös kuluttajina: monet Euroopassa kulutettavat tuotteet ovat peräisin näiltä alueilta, ja ne vaikuttavat metsiin usein kielteisesti.jw2019 jw2019
Han hojtar till om vi kommer för nära dikesrenen.
Nyt sinä kyllä erehdytjw2019 jw2019
Hojta om du behöver hjälp.
Kirotun vapautuksen teologianne vaikutuksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommer du ihåg bruden jag hojtade på?
yksityiskohtainen kuvaus valvontaorganisaation due diligence järjestelmästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu stod det folksamlingar vid knuten; man skrattade och hojtade och skrev roliga kommentarier på annonsen.
Meidän täytyy siirtää pari autoa tieltä, jotta saamme enemmän tilaaLiterature Literature
Hojta när ni vet hur det ska skötas.
Gregor on ArlesissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nån hojtar i luren, kära du.
Toivottavasti ruokaa on riittävästiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och alla skrek:" Kurt, Kurt, Kurt! " Och de... de hojtade
Euroopan yhteisöjen virkamiehiin sovellettavat henkilöstösäännöt ja erityisesti niiden # ja # artikla sekä niiden liitteessä # oleva # artiklaopensubtitles2 opensubtitles2
Hojta till om han försöker gå iväg.
Molempia, jos haluatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hojta, så fixar jag nya gympa- dojor
Näiden on parhaalla mahdollisella tavalla pyrittävä avustamaan erityisedustajaa toimeksiannon toteuttamisessaopensubtitles2 opensubtitles2
Jag kollar proppskåpet. Hojta till när det lyser.
On heidän vuosipäiväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan inte bara springa runt och hojta och kasta spjut och skjuta pilar mot fanskapen.
vaikea munuaisten vajaatoiminta (kreatiniinipuhdistuma < # ml/minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hojtade och skrek, men jag gjorde det.
Lisäksi myös sellaisten energiakatselmusten, jotka kuuluvat järjestelmiin, jotka perustuvat sidosryhmien järjestöjen ja asianomaisen jäsenvaltion nimittämän elimen välisiin vapaaehtoisiin sopimuksiin, joita jäsenvaltio tämän direktiivin # artiklan # kohdan b alakohdan mukaisesti valvoo ja seuraa, on katsottava täyttävän tämän artiklan # ja # kohdassa esitetyt vaatimuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hojta till när den står på 108 grader.
Tämä määräraha on täysin väliaikainen, ja sitä voidaan käyttää ainoastaan sen jälkeen, kun se on varainhoitoasetuksen mukaisesti siirretty tämän luvun muihin momentteihin tai määrärahoihinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ska få dem att hojta
Pistäkää toimeksi!opensubtitles2 opensubtitles2
— hördes i detsamma Berthas hojtande röst. — Hvad i all verlden kuttra ni så länge för er sjelfva?
Terä on kerroksiin taiteltua terästä.Kahva on kylmäjuotettuLiterature Literature
Bara man knäpper en cig ur munnen på nån buse... står han hos borgmästarn och gastar " polisbrutalitet! " Och hojtar på förstärkning.
Näin se joka päiväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur mycket Daniel Cohn-Bendit än hojtade om rasism talade sig Michel Rocard under ogillande tystnad varm för Turkiets anslutning.
hyväksyy komission ehdotuksen sellaisena kuin se on tarkistettuna ja hyväksyy pöytäkirjan tekemisenEuroparl8 Europarl8
Du kan väl hojta eller nånting.
Voimme lähettää sinne yksiköitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då kommer Gig's ut.... och han hojtar, " Vem är det som snor min bil? "
Kaveri, joka löi sinua eilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hojta om du behöver nåt.
Minua, ja TetraultiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På den höjden kan man till och med höra när folk på marken skrattar och hojtar till en.
Jos tämä kuuluu siihen - ilmoitin tämän ennen lopullista äänestystä - meillä ei ole ennen Amsterdamissa pidettävää hallitusten välistä konferenssia parlamentissa pätevyyttä tehdä tällaista päätöstä, jonka olemme tehneet.jw2019 jw2019
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.