hovslagare oor Fins
hovslagare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
hevosenkengittäjä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artiklar av metall för användning av hovslagare
Lähetän pelastuspartiontmClass tmClass
Varför är hovslagen från hans vagnshästar så sena?’
Neuvoston asetus (EY, Euratom) N:o #/#, annettu # päivänä toukokuuta #, yhteisöjen omista varoista tehdyn päätöksen #/#/EY, Euratom soveltamisesta (EYVL L #, #.#.#, s. #), ja erityisesti sen # artiklan #, # ja # kohtajw2019 jw2019
Besök från ägare av hästdjur, veterinär, seminör och hovslagare på anläggningar som håller djur av mottagliga arter i övervakningszonerna men inte omfattas av de restriktioner som anges i artiklarna 4 och 10 skall omfattas av följande villkor:
Injektioneste, suspensioEurLex-2 EurLex-2
Bönder, hovslagare, stallpojkar.
perustavaa laatua olevat päätökset turvapaikkaoikeuden alallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bärbara stativ för hovslagare för stöd och lokalisering av en hästs ben eller hov
hätävilkkukytkentätmClass tmClass
I det här sammanhanget är det fråga om företag med högst två anställda som bedriver vissa väl avgränsade verksamheter inom hantverkssektorn (särskilt typiska, traditionella yrken som håller på att dö ut, t.ex. skärslipare, tunnbindare, ullkardare, ullspinnare, ljus- och vaxljusstöpare, korgmakare, hovslagare osv.) eller inom handeln (särskilt detaljistförsäljning av varor för dagligt bruk – främst matvaror – i kommuner med högst tusen invånare som ligger långt från köpcentrum och under alla omständigheter utanför områden med mer utvecklad turism). Hantverks- och handelsverksamheterna räknas upp uttömmande i de nya tillämpningskriterierna.
Missä muut ovat?EurLex-2 EurLex-2
Jag blev verkligen hovslagare i vilda västern
Laiva muuttaa kurssia, siropensubtitles2 opensubtitles2
Piskor, selar och sadelmakerivaror, förkläden alla nämnda varor endast för hovslagare
Neuvoston asetus (EY, Euratom) N:o #/#, annettu # päivänä toukokuuta #, yhteisöjen omista varoista tehdyn päätöksen #/#/EY, Euratom soveltamisesta (EYVL L #, #.#.#, s. #), ja erityisesti sen # artiklan #, # ja # kohtatmClass tmClass
Sista karln som hade slafen var hovslagare.
Entä jos se onkin häiskä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saxar, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, samt skär till saxar enligt detta nummer, av oädel metall (utom häcksaxar, häcksaxar, beskärningssaxar och liknande saxar för två händer, sekatörer och liknande saxar som kan användas med en hand, saxar och hovtänger för hovslagare)
Jos lentopaikalla on useita laskuun ja lentoonlähtöön varattuja alueita, ne eivät saa muodostaa lentotoiminnalle hyväksyttävää riskitasoa suurempaa riskiäEurlex2019 Eurlex2019
Hon gifte sig med Lionel, hovslagaren i Crespin.
Älä liiku, katso eteen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besök från ägare av hästdjur, ridskoleelever, veterinär, seminör och hovslagare på anläggningar som håller djur av mottagliga arter i skydds- och övervakningszonerna men inte omfattas av de restriktioner som anges i artiklarna 4 och 10 skall omfattas av följande villkor:
Joskus ollessani siellä,- kun olen yksin ja juoksen täyttä vauhtia,- kaikki vain kaikkoaaEurLex-2 EurLex-2
Människor kom och gick, vagnsbuller, hovslag och röster fyllde luften.
Sampiero sanoi, että voisin tehdä sen uudestaan.- Mitä pitäisit siitä?Literature Literature
Av ingivet räkenskapsmaterial framgick kommunikations- och resekostnader samt mat- och logikostnader liksom reklamkostnader, löpande kostnader för hästarna, vatten- och elkostnader, kostnader för veterinär och läkemedel, kostnader för hovslagare, kostnader för utrustning till hästar och ryttare, kostnader för lastbilstransporter och kostnader för skatterådgivning samt avskrivning på hästarna.
Kiitos.Sun pikkuveli, sun lompakkoEurLex-2 EurLex-2
Sista karln som hade slafen var hovslagare
Meidän on ehdottomasti tuettava sitä, joka torjuu kahden mittapuun politiikat.opensubtitles2 opensubtitles2
Jag hörde våra hjärtslag, både hennes och mina, de lät som dämpade hovslag.
Olkaa järkeväLiterature Literature
När min modige granne Hans – som var hovslagare till yrket – var döende talade han vilt om brittiska bomber som regnade ner på en fransk skola i stället för på Gestapos högkvarter.
En ole enää tekemisissä veljeni kanssaEuroparl8 Europarl8
Bönder, hovslagare, stallpojkar
panee merkille keskuksen peruuttamien määrärahojen suuren osuuden vuonna #; vaatii, että keskus parantaa arvioitaan, jotta toteutunut talousarvio muistuttaa enemmän budjettivallan käyttäjän hyväksymää talousarviotaopensubtitles2 opensubtitles2
”VÄRLDEN kan nu höra de annalkande hovslagen av Apokalypsens fyra ryttare.”
ÄLÄ pistä Insuman Comb #: tä laskimoonjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.