i valet och kvalet oor Fins
i valet och kvalet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
puun ja kuoren välissä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Många var emellertid i valet och kvalet om de skulle vara med eller inte.
Kukaan ei oikeastaan huomannut tätä, ja pidimme kaikki sitä melko normaalina, mutta kun asia lopulta tuli ilmi valvontaprosessin yhteydessä, se aiheutti valtavaa kohua.jw2019 jw2019
(FR) Herr talman! Jag är i valet och kvalet om jag ska ta till orda.
Aihe: Kroatian jäsenyysneuvottelutEuroparl8 Europarl8
Under någon tid var jag i valet och kvalet om vad jag skulle göra.
Ei mitään, sotkua lukuun ottamattajw2019 jw2019
Det dröjde inte länge förrän Sebastian stod i valet och kvalet.
Näin sen, mutta en huomannut sitäjw2019 jw2019
De slits inte ständigt mellan två skilda uppfattningar och är inte heller i valet och kvalet om vad som är rätt.
Tyypin, jolla on radioaktiiviset kädet?jw2019 jw2019
Naturligtvis känner jag till rapporterna om att general Pervez Musharraf är i valet och kvalet huruvida han skall lägga bort sin arméuniform i slutet av året.
Ehkä haluaisit ottaa hanskat poisEuroparl8 Europarl8
Under mitt sista år på gymnasiet, år 1965, trappades Vietnamkriget upp, och jag var i valet och kvalet om vad jag skulle göra när jag tagit min examen.
Aloitetaan.Eijw2019 jw2019
Vi känner oss ofta vara i valet och kvalet — om vi skulle föredra att gå hädan eller att komma och tjäna er en tid innan vi vänder hem.
Tämän asetuksen mukaista maitokiintiöjärjestelmän sisältöä olisi mukautettava asetuksen (EY) N:o #/# mukaisestijw2019 jw2019
I och med dagens beslut har Europaparlamentet visat att det inte längre vill ha kvinnor som befinner sig i valet och kvalet utan kvinnor som är fria och medvetna om sin roll i vårt samhälle.
Huora.- Tyhmä idioottiEuroparl8 Europarl8
Alice tiggde och bad sina föräldrar att de skulle åka till doktorn, men hennes far hade druckit för mycket kvällen innan, och hennes mor var i valet och kvalet om vem som behövde henne mest.
Miten selvität henkilöhistorian muistinsa menettäneeltä?jw2019 jw2019
Har du känt att du behöver tröst när du har drabbats av en stor förlust, hjälp när du har stått i valet och kvalet inför ett svårt beslut, eller förlåtelse när du har känt dig nertyngd av skuld?
Ne rahat olivat lahjusjw2019 jw2019
Vi befinner oss litegrann i valet och kvalet mellan å ena sidan Pierre Jonckheer, som säger att vi borde se till att något sådant här inte händer mera, och å andra sidan Benedetto Della Vedova, Klaus-Heiner Lehne och lord Inglewood som säger att det är omöjligt att fullt ut undvika straffbart bedrägeri.
Cory jätti hänetEuroparl8 Europarl8
Fru ordförande! Jag kommer från min grupps julfest, och jag stod i valet och kvalet om jag skulle äta oliver eller om jag skulle tala om oliver, men av respekt för vår föredragande, Jové Peres, och även av respekt för olivens kulturhistoriska betydelse, åtminstone i Sydeuropa, beslöt jag mig för att komma hit för denna halvannan minut.
Eurooppa-neuvosto hyväksyi # ja # päivänä joulukuuta # pidetyssä kokouksessaan Euroopan talouden elvytyssuunnitelman, joka käsittää sellaisten ensisijaisten toimien käynnistämisen, joilla on tarkoitus nopeuttaa jäsenvaltioiden talouksien mukauttamista tämänhetkisiin haasteisiinEuroparl8 Europarl8
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.