kackla oor Fins
kackla
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
kaakattaa
fi
1|etenkin kanan tai sorsalinnun ääntelystä
kotkottaa
kalkattaa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Måste ni kackla hela tiden?
Palaan pianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kackla som en höna, Theo.
Guinean tasavallan kanssa käytyjen Cotonoun sopimuksen # artiklassa tarkoitettujen neuvottelujen päättämisestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad kacklar ni om?
Daniel, se on juoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om jag har rätt, så kommer ni tre börja kackla snart.
MITEN REPLAGALIA KÄYTETÄÄNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holbrooke kacklade, då jag berättade för honom att vi inte som var hans slavar.
E-#/# (NL) esittäjä(t): Erik Meijer (GUE/NGL) komissiolle (#. syyskuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hör skrikande, kacklande och trumpetande ljud från den lägenheten.
Tämä edellyttää vastavuoroisuuteen perustuvia taloussuhteita, toisin sanoen EU:ssa on oltava vakaat edellytykset ulkomaisen pääoman sijoittamiselle ja vastaavasti toimittajamaiden on luotava turvalliset edellytykset EU:sta peräisin oleville investoinneilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om jag har rätt, så kommer ni tre börja kackla snart
Tämä artikla ei vaikuta eläinten ravitsemisen valvontaan sovellettaviin tarkempiin sääntöihinopensubtitles2 opensubtitles2
Men det är verkligen uppmuntrande att veta att vi, om vi är uppmärksamma, redan nu kan låta våra öron njuta av allt som på himlavalvet, i skogarna och i våtmarkerna på vår vackra planet kluckar, sisar, skrockar, kacklar, kvittrar, piper, knarrar, visslar, drillar, snattrar och skriar!
Saako hänet kiinni kännykästä?jw2019 jw2019
Ett harem är en hönsgård; de kalkoner, som kackla högst, mista först hufvudet
Mikään määrä rakastavaa vanhemmuutta ei muuta tätä lastaLiterature Literature
Hönan hittar inga frön genom att kackla – hon måste krafsa.
Hankintayksiköt voivat seuraavissa tapauksissa käyttää menettelyä ilman edeltävää tarjouskilpailuaLDS LDS
Hönan kacklar på tuppen så han sätter igång att gala!
Te kuulitte oman sydämenne lyönnitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hundar, getter och kacklande kycklingar springer runt fötterna på oss.
Kaverini.- Sinä selvisitjw2019 jw2019
Genast vände både gässen och hönsen sina blickar mot pojken, och det blev ett förfärligt kacklande.
Quayle kuunteli meitä radiotaajuuksilla.Käyttämällä jokaista löytämääni sähkölaitetta,- voisin häiritä taajuutta ja estää häntä seuraamasta meitäLiterature Literature
Alla hönsen kacklar om hur de förlorar sitt hem, och hur de inga stålar har till öl.
Hetki pieniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det nu jag ska börja kackla maniskt eller ska jag vänta på era detaljer?
Useimmat vähäiset insuliinireaktiot pistoskohdassa menevät yleensä ohi muutamassa päivässä tai muutamassa viikossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ljudet av kacklande hönor.
Vain VictorinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kacklar hönsen inte?
Hän on isäsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vill du ha folk här medan jag bär kycklingmask, du kacklar och knullar?
Tässä tutkimuksessa terminaalisen puoliintumisajan keskiarvo oli # (SD #) tuntia. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under programmet hördes ljud som är vanliga på landsbygden – tuppar gol och hönor kacklade när äggen samlades in – men det var inget som distraherade åhörarna.
Komissio ottaa erityisesti huomioon jäsenvaltion ehdotetusta toimenpiteestä mahdollisesti tekemän vaikutustenarvioinninjw2019 jw2019
Han steg därför på en gammal buss som gick mellan olika provinser och satte sig bland de andra passagerarna, som hade med sig kacklande höns och skrikande grisar.
Minusta se näytti enemmän banaanilta ja kermaltajw2019 jw2019
Två svarta örnar seglar över området och slår ned, medan pärlhönsen hysteriskt kacklande rusar i väg för att finna skydd.
Siksi näiden valtioiden on neuvoston sijasta päätettävä, miten ne käyttäytyvät näissä kansainvälisissä rahoituselimissä.jw2019 jw2019
Man har bland annat lagt märke till att när en dvärghöna ser ett marklevande rovdjur, exempelvis en vessla, sätter den i gång med ett gällt kacklande för att varna andra dvärghöns.
Sinulla ei ole munaa siihenjw2019 jw2019
Ditt barn sörjer och du kacklar om den här segern som en ungtupp på en dynghög.
Traktorin tai leikkuupuimurin hankintakustannuksiin myönnettävän tuen osuus saa olla enintään # % tukikelpoisista investoinneista (nuorten viljelijöiden kohdalla # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle ni två vara så vänliga och hålla igen era kacklande trutar?
Mikä hätänä, Arren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En strutsfamilj kom klivande med stolta steg, och vi såg hur de två meter höga föräldrarna tillsammans försökte hålla ordning på en skock kacklande, lurviga ungar.
Pitäkää hauskaa Pariisissajw2019 jw2019
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.