komma till korta oor Fins
komma till korta
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag är rädd att du kommer till korta, min vän.
Meidät halutaan sinneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Psalm 9:9) Mänskliga föräldrar kan komma till korta i att beskydda sina barn.
Yksityiskohtaisesti arvioitavat toimenpiteetjw2019 jw2019
Det är att komma till korta i fråga om att nå upp till kännemärket för fullkomlighet eller fullständighet.
Ihmiset tietävät, ettet ole homojw2019 jw2019
Rättvisan kräver omedelbar fullkomlighet eller ett straff när vi kommer till korta.
Tulen pian takaisinLDS LDS
När vi kommer till korta
Muutetun asetuksen on tasapainotettava vanhojen ja uusien jäsenvaltioiden maanviljelijöiden tuensaantimahdollisuudet.jw2019 jw2019
Skyddstanken, den immateriella sidan, som är förbunden med resurserna kommer till korta.
Kyllä, George, kylläEurLex-2 EurLex-2
Vi lärde oss på Bali att vi kommer till korta om vi begränsar våra diskussioner till koldioxidutsläppen.
Mitä kieltä tämä on?Europarl8 Europarl8
Nu önskar inte vi på liknande sätt komma till korta i fråga om att ärva löftet.
Kotivaltiossa tapahtuvan verotuksen järjestelmää voitaisiin aluksi testata kahdenvälisesti ja arvioinnin jälkeen mahdollisesti laajentaa koko EU:n kattavaksijw2019 jw2019
Du behöver inte komma till korta därför att en av dina föräldrar gör det
Yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellaisilla muilla vesialueilla, joilla sovelletaan saalisrajoituksia, sovellettavien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien ja niihin liittyvien edellytysten vahvistamisesta vuodeksi # # päivänä joulukuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/# säädetään kiintiöistä vuodeksijw2019 jw2019
Ibland snubblar vi och kommer till korta.
Mikä levy- yhtiön nimi on?LDS LDS
Undantaget täcker inte situationer där FCRA-krav helt enkelt kommer till korta jämfört med safe harbor-principerna ( 44 ).
Koska he eivät halua minun onnistuvanEurLex-2 EurLex-2
Detta visar dem att jag också kommer till korta ibland, och det har skapat ett band mellan oss.”
Jopa Irlannin kaltaiset maat, jotka ovat suhtautuneet epäilevästi tukien irrottamiseen tuotannosta, ovat tehneet selväksi päättäneensä toteuttaa irrottamisen täysimääräisesti.jw2019 jw2019
Varför äldre syskon ibland kommer till korta
Olemmehan veljiäjw2019 jw2019
17 Men till och med den nitiske Jehu kommer till korta.
Leikitkö kuuroa?jw2019 jw2019
De skulle komma till korta i fråga om att ära Gud.
artiklan b kohtajw2019 jw2019
Jag vill än en gång betona att den sociala dimensionen absolut kommer till korta i hela denna process.
InhalaatioonEuroparl8 Europarl8
Den här artikeln gav mig som är mamma, och som känner att jag kommer till korta, stor lindring.
Olen mukana vaihdossa, jos saan välähdyksen, he ovat Fulcrumista, jos eivätjw2019 jw2019
Föredraganden anser att vetenskapens och forskningens intressen kommer till korta i förslaget till förordning.
kaikki sellaiset henkilöt, jotka ovat kyseisessä valtiossa vastaanottaneet edeltävän kalenterivuoden aikana tai muun yleiskokouksen määräämän vuoden aikana yhteensä yli # tonnia muita irtolastina kuljetettuja öljyjä, jotka on lueteltu vuonna # tehdyn alusten aiheuttaman meren pilaantumisen ehkäisemisestä tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen liitteen I lisäyksessä I, sellaisena kuin sitä on muutettu yleissopimukseen liittyvällä vuoden # pöytäkirjallanot-set not-set
Undantaget täcker inte situationer där FCRA-krav helt enkelt kommer till korta jämfört med safe harbor-principerna(16).
Usko minua, olen kunnossaEurLex-2 EurLex-2
Exportkreditinstituten kan möjliggöra berättigad handel på områden där den privata kapitalmarknaden kommer till korta.
Miten voit olla niin varma?not-set not-set
Det kommer allt emellanåt att hända att du kommer till korta.
Valmistetta on käsiteltävä syöpälääkkeiden käsittelyä koskevien ohjeiden mukaisestijw2019 jw2019
Ateistiska ”förklaringar” kommer till korta
Kuinka monta?jw2019 jw2019
22 Det verkar som om somliga föräldrar kommer till korta i detta avseende.
Haluan Bolsonin soittavan minulle uudelleenjw2019 jw2019
Exportkreditinstituten kan möjliggöra berättigad handel på områden där den privata kapitalmarknaden kommer till korta.
Tulen takaisin viidessä minuutissaEuroparl8 Europarl8
Vad skall jag göra om en av mina föräldrar kommer till korta?
artiklassa tarkoitetutjw2019 jw2019
3185 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.