kvävemonoxid oor Fins

kvävemonoxid

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

typpimonoksidi

naamwoord
När det gäller kvävemonoxid (NO) är kommissionen också medveten om att särskilda mätningar görs i medlemsstaterna.
Typpimonoksidin (NO) osalta komissio on myös tietoinen jäsenvaltioissa suoritetuista erityisistä mittauksista.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

typpioksidi

naamwoord
NOx-utsläppen ska beräknas som summan av kvävemonoxid och kvävedioxid. Mätningarna ska göras vid följande driftsförhållanden:
NOx-päästöt mitataan typpioksidin ja typpidioksidin summana seuraavissa toimintaolosuhteissa:
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vid förbränningen av raketbränsle uppstår dioxiner, saltsyra, kvävemonoxid och cancerframkallande sot och polycykliska ämnen, som enligt uttalanden från ukrainska fackmän kan spridas ut över avstånd på mer än 100 km i samband såväl med förbränning som med detonation.
Murdoch pani hiton miliisin perääninot-set not-set
Det är nödvändigt att upprätta mätstationer för kontrollen av att gränsvärdet för kvävedioxid efterlevs. Det är önskvärt att stationerna även mäter kvävemonoxid, som är ett mellansteg vid bildningen av kvävedioxid.
Vannoin, etten kiinny keneenkään liikaaEurLex-2 EurLex-2
Kvävemonoxid (NO) och kvävedioxid (NO2) uttryckt som NO2. Gäller befintliga avfallsförbränningsanläggningar med en nominell kapacitet på över 6 ton/h samt nya avfallsförbränningsanläggningar
Miten komissio tilannetta ja minkä arvion se tekee siitä?EurLex-2 EurLex-2
Kvävemonoxid omvandlas under solljusets inverkan till kvävedioxid.
katsoo, että Kioton pöytäkirjan nykymekanismeissa on tilaa innovaatioille kehittyvien ja nousemassa olevien maiden sitoumuksia ja tavoitteenasettelua varten, jotta sitoumukset olisivat kunkin maan tarpeiden ja kapasiteetin mukaisia ja edellyttäen, että ne ovat mitattavissa, raportoitavissa ja todennettavissaEurLex-2 EurLex-2
a) Utsläppen av svaveldioxid, kväveoxider (dvs. summan av kvävemonoxid och kvävedioxid, uttryckt som kvävedioxid) och partiklar får inte överstiga följande gränsvärden, uttryckta i mg/Nm3 vid en temperatur på 273,15 K, ett tryck på 101,3 kPa och en syrehalt på 11 %, efter korrigering för innehållet av vattenånga i rökgaserna:
Tervetuloa Good Springsiineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I bilagan till direktiv 91/322/EEG ska posterna för ättiksyra, kalciumdihydroxid, litiumhydrid och kvävemonoxid utgå från och med den 21 augusti 2018, dock utan att detta påverkar tillämpningen av artikel 6.2 a.
Hiljaapikku vauva, älä sano sanaakaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
NOx-utsläppen ska beräknas som summan av kvävemonoxid och kvävedioxid. Mätningarna ska göras vid följande driftsförhållanden:
Sanoo herra McCalebille kiitosEurLex-2 EurLex-2
Det nuvarande yrkeshygieniska gränsvärdet för kvävemonoxid fastställdes 1991 (5).
Luulin, että kaikki olivat jo saapuneetEurLex-2 EurLex-2
Kväveoxider uttrycks kvantitativt som om kvävemonoxiden (NO) är i form av kvävedioxid (NO2), så att en effektiv molmassa används för alla NO2-ekvivalenta kväveoxider.
Jäit rysän päältä kiinniEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen har ännu inte tagit ställning till vilken hänsyn som skall tas till dessa resultat i samband med att beslut fattas om nya yrkeshygieniska gränsvärden för NO (kvävemonoxid
OIen Sadruddin, osaston pääIIikköoj4 oj4
När det gäller kvävemonoxid (NO) är kommissionen också medveten om att särskilda mätningar görs i medlemsstaterna
Myös parlamentissa on esiintynyt eriäviä näkemyksiä siitä, tarvitsemmeko me yhä todella omaa pankkia.oj4 oj4
Kommersiella instrument för att mäta koncentrationer av kvävemonoxid (NO), antingen utomhus eller på arbetsplatsen, finns tillgängliga med detektionsgränser på cirka 5 miljarddelar (ppb) och responstider som mäts i minuter.
Onko sormissasi tuntoa?EurLex-2 EurLex-2
Rena och extremt rena gaser, väte, syre, kväve, acetylen, metan, propan (flytande gas), koldioxid, kvävemonoxid (lustgas), svavelhexafluorid, ädelgaser och -gasblandningar som helium, neon, argon, xenon, krypton, radon, helium/argon, ädelgaser och ädelgasblandningar, förbränningsfrämjande, förbränningshämmande och förbränningsförhindrande gaser och gasblandningar, bränn-, kontroll-, kalibreringsgaser och -gasblandningar, isoleringsgaser och -gasblandningar, svets-skyddsgas och -gasblandningar som argon/syre, argon/koldioxid, argon/väte, argon/helium, formeringsgaser och -gasblandningar som kväve/väte, tryckluft, syntetisk luft
Nespo on steriili mutta säilytysainetta sisältämätön valmistetmClass tmClass
- eller kvävemonoxid (NO).
Se on uusi koulusi, ChihiroEurLex-2 EurLex-2
Kvävemonoxid
Se on kuin ampumaratatmClass tmClass
När det gäller kvävemonoxid (NO) är kommissionen också medveten om att särskilda mätningar görs i medlemsstaterna.
Jätimme myös pois heikossa asemassa olevien suojelua koskeneen säännöksen eli katevelvoitteen edellyttämisen.EurLex-2 EurLex-2
Utsläpp av kväveoxider ska beräknas som summan av kvävemonoxid och kvävedioxid och uttryckas som kvävedioxid.
Soittaako Capetown Sables vahvistaakseen tarjouksen?EurLex-2 EurLex-2
Kvävemonoxid (NO) och kvävedioxid (NO2) uttryckt som NO2. Gäller befintliga avfallsförbränningsanläggningar med en nominell kapacitet på över 6 ton/h samt nya avfallsförbränningsanläggningar
Mikset ole sängyssä?EurLex-2 EurLex-2
Kvävemonoxid (NO) och kvävedioxid (NO2) uttryckt som NO2. Gäller befintliga avfallsförbränningsanläggningar med en nominell kapacitet på högst 6 ton/h
Vartijat ryntäisivät tänne ja jou- tuisimme loppuiäksemme eristykseenEurLex-2 EurLex-2
(1) Summan av kvävemonoxid och kvävedioxid i ppb och uttryckt som kvävedioxid i μg/m3.
Lois, et kyllä usko tätä!EurLex-2 EurLex-2
Om CLD-analysatorn har ett driftläge där endast kvävemonoxid (NO) detekteras, snarare än alla kväveoxider (NOx), ska CLD-analysatorn drivas i kvävemonoxidläget.
Ruotsin kuningaskunnan #.#.# Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanneEurLex-2 EurLex-2
kväveoxider: summan av det volymmässiga blandningsförhållandet (ppbv) mellan kvävemonoxid (NO) och kvävedioxid (NO2) uttryckt som masskoncentrationen av kvävedioxid (μg/m3),
Kestävä kehitys ja yhteisen kauppapolitiikan vaikutukset kehitysmaihin ovat tärkeässä asemassa marraskuussa # aloitetulla Dohan kierroksellaEurLex-2 EurLex-2
91 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.