lagervara oor Fins
lagervara
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luktabsorberande medel för användning i tillverkning av fibrer, garner, trådar, tyg, tyger, och textilier, inklusive vävda och ej vävda, i stora partier eller som lagervara
Mielestäni näissä asioissa on yhteisiä piirteitä.tmClass tmClass
Programvara (inklusive nedladdad programvara) för handhavande av leverantörskedjor och för urval av lagervaror för detaljhandel
Huomasin teidän esittäneen tämän kysymyksen mietinnössänne.tmClass tmClass
LuxOpCo var den officiella säljaren (49) av Amazons lagervaror på de europeiska webbplatserna, det var ägaren till varorna och fick bära risken i händelse av förluster (50).
Jäsenvaltioiden olisi otettava tämän suosituksen toteuttamisessa huomioon yhtiömuotoisten yhteissijoitusyritysten erityispiirteet ja vältettävä oikeudelliselta muodoltaan erilaisten yhteissijoitusyritysten tarpeetonta eriarvoista kohteluaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Maskinella anläggningar för kommissionering av lagervaror
Tarvitsetko jotain?- KyllätmClass tmClass
För dessa syften tillhandahåller EMI musikinspelningar i följande olika former: inspelningsbara cd-skivor (nedan kallade cdr-skivor)(11) ”med vattenstämpel”, vilka är försedda med namnet på mottagaren och som gör det möjligt att spåra eventuella kopior som görs tillbaka till mottagaren, cdr-skivor utan vattenstämpel som tillhandahålls i ett vitt skivomslag av papp, ”sampler”-cd:ar som tillhandahålls i ett skivomslag av papp med samma konstnärliga utformning som det slutliga albumet, och ”färdiga lagervaror”, det vill säga cd-skivor i slutlig form färdiga för försäljning till allmänheten. De sistnämnda är försedda med ett klistermärke med texten ”Marknadsföringsexemplar.
Courtney tietää varmasti myösEurLex-2 EurLex-2
Försäkrings- och återförsäkringsverksamhet, i synnerhet inom transport, lagring, magasinering och lagring av varor, hantering av lagervaror och förflyttning av lagervaror, av paketering, av inslagning och emballering av gods, av transitering, av uthyrning av förvaringscontainrar, av uthyrning av lagerlokaler, tullagenter
Luuletko, etten posauttaisi päätäsi?tmClass tmClass
Nämnda varor även inklusive lyftfunktion för självständig förflyttning inom ett hyllager och för magasinering och utlämning av lagervaror
Hän sairastuitmClass tmClass
Undantag från detta förbud (gällande lagervara och begagnat) regleras uttryckligen genom standardvillkoren för försäljning. Nyssnämnda villkor möjliggör även att 'net books' åsätts ett lägre pris vid försäljning till bibliotek, agenter som inte yrkesmässigt anstaltar med böcker (book agents) och storköpare, under förutsättning att dessa i förväg medgivits tillstånd av PA.
Seuraavat vaatimukset on täytettäväEurLex-2 EurLex-2
Om endast dessa begränsningar fanns, skulle det nämligen vara lätt för de näringsidkare som har en stor finansiell styrka att släppa mycket stora kvantiteter för konsumtion före regleringsperiodens början, till exempel under juli och augusti, och att förfoga över lagervaror för att möta efterfrågan på marknaden efterföljande år.
Kuka sinä olet?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bransch- och detaljhandelsrelaterade analys- och undersökningstjänster för analys av detaljhandelsmarknaden, för modellverksamhet avseende urval, sortiment och distribution, för planering av detaljhandelsmarknadsföring, för hantering av leveranskedjor och för val av lagervaror
Mikä ennen liikkui, puhui, tappoi ja uhkasi- muuttuu pelkäksi tyhjäksi astiaksitmClass tmClass
För den europeiska slutanvändare som söker en säljare som snabbt kan leverera lagervaror är inköpen från Förenta staterna inom ramen för CES-systemet för närvarande inte en effektiv alternativ inköpskälla.
Sinun ylitseampuva tappo säästi minulle # senttiäEurLex-2 EurLex-2
I samma skrivelse har de belgiska myndigheterna även indirekt uttalats sig över stödets natur och anfört att dessa "aldrig avsett inköp av lagervaror", vilket enligt dessa myndigheter innebär att stödet i fråga inte kunde anses som stöd till driften.
Jos hän saa tietää, että Gonzo on kuollut,- eikä poliisin vasikka, keitä hän automaattisesti syyttää?EurLex-2 EurLex-2
Maskiner för lagring, för uttagning ur lager, för kommissionering, för gallring, för sortering och för transportering av lagervaror i anläggningar för logistik och intralogistik
Se täytyy laittaa kanavalle kolme, jotta satelliitti toimiitmClass tmClass
Betningsmedel och trycksvärta som har förmåga att hindra eller hämma tillväxt av mikrober, bakterier, svamp, mögel, alger och/eller virus för användning på olika lagervaror, fabriksvaror och färdiga varor innehållande papper, plast, fibrer, tyger, läder, hartser, trä, glas och metaller, använda och/eller sålda genom industriella, vetenskapliga, medicinska kanaler samt jordbruks- och konsumentmarknadskanaler
En usko, herratmClass tmClass
Vad särskilt beträffar cd-skivor som utgör ”färdiga lagervaror” uppkommer frågan huruvida ett varuprov alltid måste ges bort i en form som normalt sett inte är tillgänglig för slutkonsumenten eller huruvida utdelningen av de ”färdiga lagervarorna” kan anses som ”uttag som gjorts för att ge bort varuprov”.
Tietueiden rakenteen on oltava muotoilematon (flat filesEurLex-2 EurLex-2
Textilier och tyger behandlade med luktabsorberande sammansättningar och/eller sammansättningar som förebygger eller hindrar utvecklingen av mikrober, bakterier, svamp, mögel, alger och/eller virus, inklusive vävda och ej vävda varor, i stora partier eller som lagervara
Lievät hypoglykemiakohtaukset voidaan yleensä hoitaa nauttimalla hiilihydraattejatmClass tmClass
Design och utveckling av programvara för detaljmarknadsanalys, urvals-, sortiments- och distributionsmodellering, planering av marknadsföring inom detaljhandeln, hantering av leveranskedjor och val av lagervaror inom detaljhandeln
ottaa huomioon julkisyhteisöjen rahoitusaseman valvonnan sekä talouspolitiikan valvonnan ja yhteensovittamisen tehostamisesta # päivänä heinäkuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdantmClass tmClass
Transport av produkter avsedda som lagervaror för havsgående fartyg och flygplan."
Siteiden jälkiä löytyy ranteista, mutta ei nilkoistaEurLex-2 EurLex-2
Maskiner för lagring, för uttagning ur lager, för gallring, för sortering och för transportering av lagervaror i kommissionsanläggningar
Suuri Sam Houston, Tennesseen entinen kuvernööri- ja nyt entinen Teksasin armeijan kenraalitmClass tmClass
Vad gäller de ”färdiga lagervarorna” är det enda som skiljer dem från de slutliga produkterna klistermärket som anger att de inte är avsedda för vanlig försäljning.
Hän ei ollut tyyppiäniEurLex-2 EurLex-2
Vid marknadsundersökningen har det dock visat sig att det rör sig om mycket olikartade produkter, som liksom respiratorerna inte tillverkas som lagervaror utan utformas efter kundernas önskemål.
Lisäksi klassista sikaruttoa on havaittu Bulgarian luonnonvaraisissa sioissa ja sikatiloilla, ja sen oletetaan olevan edelleen endeemistä kyseisissä populaatioissaEurLex-2 EurLex-2
För att kunna uppväga ett försök att höja det kontraktsenliga kvartalspriset i ett förhandlingsbart kontrakt, skulle man behöva arbeta i tre månader med lagervaror.
Tigesykliinin käytön lopettamista tulee harkita niissä tapauksissa, joissa epäillään haimatulehduksen kehittyneen hoidon aikanaEurLex-2 EurLex-2
Det ska påpekas att de ”färdiga lagervarorna” lämnas ut till artister, deras manager, publicister, agenter och andra kontakter inom mediebranschen som EMI anser behöver ha den färdiga produkten.
Tämä kaveri voi selvittää sen meilleEurLex-2 EurLex-2
Hyllbunden transportöranordning, nämligen transportvagnar, transportslädar inklusive lyftfunktion för självständig förflyttning inom ett hyllager och för magasinering och utlämning av lagervaror
Rasismin ja muukalaisvihan torjuminentmClass tmClass
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.