lemonad oor Fins
lemonad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
limonadi
Två mackor med bacon, två med äggsallad, en iste och en lemonad.
Kaksi vaaleaa pekonilla, kaksi rukiista munasalaatilla, jäätee ja limonadi.
sitruunamehu
Jag var så glad att se lemonaden att jag gav henne ett stort leende.
Olin niin onnellinen nähdessäni sitruunamehun, että hymyilin iloisesti.
virvoitusjuoma
Hon har med sig lemonad.
Hän toi mukanaan virvoitusjuomaa.
limonaati
Jag kanske till och med häller lite Whiskey i din lemonad.
Taidan terästää limonaatianne viskillä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vatten, cider, frukt- eller grönsaksjuice med normal styrka eller koncentrerade, fruktnektar, lemonad, kokt saft, bitters, örtte, kaffe, te, öl, läskedrycker, energidrycker och liknande, smaksatt vatten och flytande kaffeextrakt
Ehdotuksessa täytäntöönpanoasetukseksi tarkasteltiin muitakin horisontaalisia seikkojaEurLex-2 EurLex-2
Öl, alkoholfritt öl, ölblandningsdrycker, Radler (blandning av öl och lemonad), alkoholfria drycker inklusive juicer
Ja kaikki ovat kuolleet aidsiintmClass tmClass
Vi går hem, så gör jag lemonad
Hän otti rahat ja lähti myllylle tapaamaan teitäopensubtitles2 opensubtitles2
Dessutom har inte sökandens argument att sorten ZULU, vilken år 1997 jämfördes med LEMON SYMPHONY, är en ”upprätt” sort inte bestridits.
Mutta niin sinun pitää tehdäEurLex-2 EurLex-2
Lemonad, Energidrycker, Sportdrycker, Öl, Mineral- och kolsyrat vatten samt andra icke alkoholhaltiga drycker
Se raha oli meidän turvammetmClass tmClass
Lemonad?
Jäät, koska pikkukaupunki tuntee sinut- ja siten omistaa sinutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detaljförsäljning av alkoholhaltiga drycker, nämligen fruktjuicer, grönsaksjuicer, icke alkoholhaltig fruktnektar, lemonad, icke alkoholhaltiga honungsdrycker, safter
Täällä Ave Ludlow, minulla olisi kysyttäväätmClass tmClass
Vi blir borta över dagen, ms Lemon.
LÄÄKEMUOTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lemonad består i huvudsak av vatten med citronsaft och socker iblandat eller upplöst i vattnet.
Onnea teillekinjw2019 jw2019
Lemonad låter bra.
Luojan tähden, kuvittele, että olen Charlie.Kerro minulle. Hyvä onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu går vi hem och dricker lemonad.
Vyön tehollisten yläkiinnityspisteiden sijainti (ks. liiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lemonad, brusdrycker
Jos sinulla on krooninen hepatiitti B-infektion aiheuttama maksasairaus, älä lopeta Epivirin ottamista ilman lääkärisi ohjeita, koska on olemassa vaara maksatulehduksen uusiutumisestatmClass tmClass
171 Sökanden har anfört att överklagandenämnden ogillade dess överklagande uteslutande av det skälet, vilket angetts i punkt 7 i det angripna beslutet (s. 9), att den ”inte angett namnet på en enda sort som vid tidpunkten för ansökan inte skilde sig från LEMON SYMPHONY, vilket dock är just vad som krävs enligt artikel 20.1 i förordningen”.
Jälleen kerran ilmaisen tyytyväisyyteni komission jäsenen esittämiin huomautuksiin.EurLex-2 EurLex-2
Red Lemon Inc. ska bära rättegångskostnaderna.
Lähin virasto on Montebellossa.Maksamme bussilipunEurLex-2 EurLex-2
’Bifogat finner ni de fotografier på LEMON SYMPHONY som togs år 1997, år 2003 och år 2004.
Esimerkiksi vapaa liikkuvuus on mielestäni hyvin keskeinen asia, joka vaatii selkeää lainsäädäntöä sekä Euroopan unionin että kolmansien maiden kansalaisiin liittyvissä asioissa.EurLex-2 EurLex-2
Ni vet, jag har letat efter lemonad hela dagen.
Kyllä hän onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mineralvatten och kolsyrat, öl, lemonad, safter och andra preparat för framställning av drycker, fruktdrycker och fruktjuicer, icke alkoholhaltiga cocktails, alkoholfria aperitifviner, sodavatten, fruktnektar
En ollut sama ihminen siellä kuin tässä nyt tai ennen kuin menin sinnetmClass tmClass
Morfar gjorde lugnt lemonad och ställde några glas och tillbringaren på en bricka och bar ut den till männen som kämpade i värmen. Han sade: ’Mina vänner, ni ser så svettiga och trötta ut.
Kantaja vaatii yhteisöjen tuomioistuinta toteamaan, että Belgian kuningaskunta ei ole noudattanut yleisön osallistumisesta tiettyjen ympäristöä koskevien suunnitelmien ja ohjelmien laatimiseen sekä neuvoston direktiivien #/#/ETYja #/#/EY muuttamisesta yleisön osallistumisen sekä muutoksenhaku- ja vireillepano-oikeuden osalta #.#.# annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kaikkia kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä ja toissijaisesti koska se ei ole ilmoittanut näistä toimenpiteistä komissiolleLDS LDS
Lemon curd och mincemeat.
Keuhkokuume, ihoinfektioEurLex-2 EurLex-2
Växtsortsmyndigheten har med stöd av Jørn Hansson (rättighetsinnehavare för LEMON SYMPHONY, intervenient i förfarandet vid tribunalen och motpart i förfarandet vid överklagandenämnden) yrkat att domstolen ska ogilla överklagandet och förplikta Ralf Schräder att ersätta rättegångskostnaderna.
Haluan kuitenkin painottaa, että lopullinen päätös kuuluu jäsenvaltioille.EurLex-2 EurLex-2
Tänk om nån vill köpa lemonad?
Hän on tuolla!- Tarvitsen sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
107 I förevarande grund har klaganden för det första gjort gällande att den överklagade domen är motstridig. Det räcker härvid att erinra om att såsom framgår ovan av punkt 83 slog tribunalen fast att Bundessortenamt ansåg att det inte förelåg några tvivel beträffande kvaliteten på det växtmaterial som användes för den tekniska provningen av sorten LEMON SYMPHONY.
Tarvitsen lisävoimiaEurLex-2 EurLex-2
99 Sökanden har under den muntliga förhandlingen påpekat att han inte längre vidhåller den ursprungligen i mål T-134/08 företrädda uppfattningen, utan att han numera, såsom framförts i mål T-242/09, anser att LEMON SYMPHONY är stabil, men att den inte getts en adekvat beskrivning år 1997.
ottaa huomioon #. toukokuuta # annetun Cannesin julistuksen, jossa EU:n kulttuuriministerit edellyttivät Euroopan parlamentin asiasta vastaavan valiokunnan puheenjohtajan sekä kulttuuriasioista vastaavan komission jäsenen läsnä ollessa yksimielisyysmääräysten säilyttämistä päätöksissä, jotka koskevat kulttuuri- ja audiovisuaalialan palveluja kauppasopimuksissaEurLex-2 EurLex-2
16 Under intrångsförfarandet vid de tyska civildomstolarna har intervenienten hävdat att LEMON SYMPHONY aldrig utgjort någon sort med upprätt växtsätt.
Ei hajuakaanEurLex-2 EurLex-2
Drycker med fruktsmak och Drycker framställda med frukt, Fruktjuicer och grönsaksjuicer, Nektar, Lemonad, Läskedrycker
Nespo-hoito jakautuu kahteen vaiheeseen – korjaus-ja ylläpitovaiheeseentmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.