mörkrum oor Fins
mörkrum
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
pimiö
fi
1|tila valokuvien kehittämistä varten
Jag har använt det som mörkrum så det är lite stökigt.
Olen käyttänyt tätä pimiönä, joten se on täynnä rojua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tack för att du bara lämnade mig i Espositos mörkrum.
Olen tulossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har använt det som mörkrum så det är lite stökigt.
Käteni ovat ylhäällä uhkaamatta ketäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om en okulär besiktning av halvljusmönstret på skärmen eller en fotometrisk metod används skall mätningen utföras i mörker (t.ex. ett mörkrum) med en yta som är tillräcklig för att göra det möjligt att placera fordonet och skärmen så som visas i figur
Jätit minut lentokentälle Roomassaoj4 oj4
Försörjning och detalj- och grossistförsäljning i butik och via Internet av fodral och väskor för datorer, omslag, bärväskor, väskor och telefonhållare, mobiltelefoni, personliga digitala assistenter, MP3-spelare, mp4, musikspelare, fodral för elektroniska kalendrar, fodral för videokameror, fotokameror och mörkrum, fodral för satellitnavigeringsapparater, omslag och glasögonfodral, små jaktväskor, portmonnäer, väskor, attacheväskor och dokumenthållare
Ennen moksifloksasiinin määräämistä suoritettavia toimenpiteitä koskevia tietoja ja suosituksia on käsitelty riittävästi valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen vasta-aiheita sekä varoituksia ja käyttöön liittyviä varotoimia käsittelevissä kappaleissatmClass tmClass
Lampor, mörkrums- [fotogr.]
kaikilla jäsenvaltion alueelle sijoittautuneilla sähköntuottajilla ja sähköntoimittajilla on mahdollisuus toimittaa sähköä erillisen linjan välityksellä omille laitoksilleen, tytäryrityksilleen ja vaatimukset täyttäville asiakkailleen; jatmClass tmClass
3.1 Om en okulär besiktning av halvljusmönstret på skärmen eller en fotometrisk metod används ska mätningen utföras i mörker (t.ex. ett mörkrum) med en yta som är tillräcklig för att göra det möjligt att placera fordonet och skärmen så som visas i figuren.
Kaikki kunnossaEurLex-2 EurLex-2
Utrustning för mörkrum och ljusa rum
Itse asiassa, ajattelimme samalla tavallatmClass tmClass
Lampor och glödlampor, nämligen, optiska lampor, termojoniska lampor och rör, lampor för mörkrum (fotografering), termojoniska lampor (glödlampor och lampor), förstärkningsrör eller förstärkningslampor, elektriska lampor och signaleringslyktor och elektroniska, blixtlampor
Seuraa tuota poliisiautoa!tmClass tmClass
Jag vill jobba upp dessa i min egen mörkrum.
Se on # metrin säteelläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kolorimetriska proven skall utföras i ett lämpligt mörkrum, med styrd omgivande temperatur inom området 20 ± 2 °C.
Olette menossa Half- Mast Studioille #: eenEurLex-2 EurLex-2
3.1 Om en okulär besiktning av halvljusmönstret på skärmen eller en fotometrisk metod används skall mätningen utföras i mörker (t.ex. ett mörkrum) med en yta som är tillräcklig för att göra det möjligt att placera fordonet och skärmen så som visas i figur 1.
Et tiennyt sitä, mutta minä tiesin senEurLex-2 EurLex-2
Apparater för blandning av kemikalier för användning i ett fotografiskt mörkrum
Komponenttien muodostama kokonaisuus, joka tuottaa sekä avaruudellisesti että ajallisesti koherenttia valoa, jota vahvistetaan stimuloidulla säteilyemissiollatmClass tmClass
För att möjliggöra övergången till offsettryck har mörkrum, utrustade med en modern datoriserad kamera och framkallningsutrustning, och en grafisk avdelning iordningställts.
He ovat pahimman sortin jästejäjw2019 jw2019
De kolorimetriska proven skall utföras i ett lämpligt mörkrum, med styrd omgivande temperatur inom området # ± # °C
Kuka tietää, vaikka he olisivat sinun lapsenlapsiasioj4 oj4
Ljusår och mörkrum.
Se on sinun ongelmasiWikiMatrix WikiMatrix
De fotometriska proven skall utföras i ett lämpligt mörkrum, med styrd omgivande temperatur inom området 20 ± 2 °C.
Kuulit vuokraemäntäsi katsovan televisiota,- jätit valot huoneeseesi ja livahdit ulosEurLex-2 EurLex-2
All luminanstestning ska utföras i mörkrum.
Istujan keskitasolla tarkoitetaan kolmiulotteisen H-pisteen määrityslaitteen keskitasoa suunnitelluissa istuma-asennoissa; sitä edustaa H-pisteen koordinaatti Y-akselillaEurLex-2 EurLex-2
Apparater, anordningar och hjälpmedel (ej ingående i andra klasser) för fotoateljéer och mörkrum, film- och bildframkallningsapparater, skyddsväskor för foto-, film- och liknande apparater
Jousituksen taajuus ja vaimennus on esitetty # kohdassa. Testausmenetelmistä taajuuden ja vaimennuksen mittaamiseksi määrätään # kohdassatmClass tmClass
Grosshandelsförsäljning och detaljförsäljning, inklusive via postorder, internet eller andra elektroniska medier, av belysning för fotografiska mörkrum
Yhdistettynä #-fluorourasiili-ja foliinihappoboluksiin (#-FU/FA) yhteensä kuuden viikon ajan kunkin kahdeksan viikon jakson aikana (Roswell Park-hoito-ohjelma). • AVF#gtmClass tmClass
Detta är ett mörkrum. Lampan lyste.
Kalori on ruoan sisältämän energian mittayksikkö- ja kalori, niin kuin sen yleensä näet,- ruokavalmisteiden kyljessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All luminanstestning ska utföras i mörkrum
Hän haluaa tavata Mandelan kasvotustenoj4 oj4
Mörkrum, mörkrumsutrustning, mörkrumstält
Ehdotuksia arvioidessaan komissio ottaa erityisesti huomioon vaikutukset, joita ehdotuksella oletettavasti olisi edunsaaja-MMA:n yhdentymiseen siihen alueeseen, johon se kuuluutmClass tmClass
Fodral för elektroniska almanackor, fodral för videokameror, fotokameror och mörkrum, fodral för satellitnavigationsapparater, fodral och etuier för glasögon
Itse asiassa käyn ampumassa heidät ja palaan heti takaisintmClass tmClass
3.1 Om halvljusmönstret på skärmen bedöms med okulärbesiktning eller med fotometrisk metod ska mätningen utföras i mörker (t.ex. ett mörkrum) med tillräckligt stort utrymme för att fordonet och skärmen ska kunna placeras enligt figur 1.
Mitä te teette?EurLex-2 EurLex-2
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.