molnighet oor Fins

molnighet

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
pilvisyys
pilvistyminen
(@2 : en:clouding it:annuvolamento )
pimeys
(@1 : en:cloudiness )
sameus
(@1 : en:cloudiness )
pilvipeite
(@1 : en:cloudiness )
pilviverho
(@1 : en:cloudiness )
hämäryys
(@1 : en:cloudiness )
Pilvisyys
(@1 : de:Bewölkung )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bara molnen gör mig tokig.
Hän oli vankilassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett område där explosiv atmosfär i form av ett moln av brännbart damm i luft förekommer kontinuerligt eller under längre tidsperioder eller ofta.
Täytyy keksiä miten saamme... rahat luukulta ja aamuksi verotoimistoonEurLex-2 EurLex-2
* De rättfärdiga ska uppstå och ryckas upp för att möta Frälsaren bland molnen (se L&F 88:95–97).
ottaa huomioon Euroopan parlamentin puoltavan lausunnonLDS LDS
Hur var de falska lärarna på Judas’ tid lika vattenlösa moln som drivs hit och dit av vinden?
Voi olla toinen Rajapyykkijw2019 jw2019
Denna familj kan mycket väl ha känt till att blixt framkallas av att elektricitet bildas i molnen.
Asia T-#/#: Eric Voigt #.#.# Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kannejw2019 jw2019
Forskare som låtit en rymdsond krascha mot månytan säger att de upptäckt vatten i det moln av damm som uppstod.
Sen olisi hyvä tiedottaa myös epänormaaleista maksamatta olevista määristä.jw2019 jw2019
Jag ser två moln, ett över Kansas City och ett söderut någonstans i Texas.
Emme saa yhteyttä stadionin sisäosiin.Alfa Team on täälläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. Lägre minimivärden för molntäckeshöjd, sikt och avstånd från moln än de som anges i punkt 4.3 c ovan får tillåtas för helikoptrar i särskilda fall, t.ex. sjuktransporter, SAR-operationer och brandbekämpning.
En ole varmaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Konsultationstjänster inom området för datortillämpningar och -nät i moln
Elinolosuhteet eivät olisi hyvättmClass tmClass
Men bröderna lät inte detta hindra dem, utan påminde sig orden i Predikaren 11:4: ”Den som ger akt på vinden kommer inte att så; och den som tittar på molnen kommer inte att skörda.”
Ei siinä ollut mitään ongelmiajw2019 jw2019
Solbestrålningen påverkas av molnighet även om detta motverkas av påverkan från det närliggande Medelhavsområdet och varierar i genomsnitt mellan 2 400 till 2 500 soltimmar.
VASPI-tuloksen keskiarvo ensimmäisen titrauksen lopussa millimetreinä (SDEurLex-2 EurLex-2
15. Moln lägre än det högsta av 1 500 m (5 000 ft) eller högsta värdet för lägsta sektorhöjd, cumulonimbus, om himlen inte kan observeras, vertikalsikt när sådan finns tillgänglig (6) .
Kyllä, kenraaliEurLex-2 EurLex-2
Ett område där explosiv atmosfär i form av ett moln av brännbart damm i luft ibland förväntas uppstå under normala förhållanden.
KOGENATE Bayer # IU Injektiokuiva-aine, liuosta vartenEurLex-2 EurLex-2
Från denna plats såg hans tjänare hur bönen besvarades — först kom ett litet moln, regnets förelöpare, och sedan det hällregn som följde.
MÄÄRITELMÄT JA MITTAYKSIKÖTjw2019 jw2019
Bilen stannar i ett moln av rök.
Taaveteilla laskettavat pelastuslautat on sijoitettava nostokoukkujen ulottuville, ellei aluksessa ole siirtolaitetta, joka ei voi mennä toimintakyvyttömäksi # asteen viippauksen ja # asteen kallistuman rajoissa kummalle puolelle tahansa uusien alusten kohdalla ja vastaavasti vähintään # astetta kummalle puolelle tahansa olemassa olevissa aluksissa, tai aluksen liikkumisen tai sähkölaitevikojen johdostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När vi går ut ur planet står vi på det som jag brukar kalla ett korallrev bland molnen.
Älä valehtele minulle!jw2019 jw2019
Rakt ovanför Sydpolen finns en väldig virvel med moln sammansatta av små ispartiklar, vilket ger kloren miljoner små ytor på vilka den kan utföra sin förgörande dans med ozonet ännu snabbare.
Onko variksilla nännit?jw2019 jw2019
Moln: höjd till molnets topp:
Hengittäkää uloseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Först efter det att allt detta har skett kan molnen låta sina strömmar falla till jorden för att bilda de vattendrag som skickar tillbaka vattnet till havet.
Vielä yksi juttujw2019 jw2019
Inga moln av operativ betydelse.
injektiopulloa sisältää # mg injektiokuiva-ainetta liuosta varten # injektiopulloa sisältää # ml liuotinta # ruiskua (# ml) # siirtoneulaa (# G, #, # x # mm) # injektioneulaa (# G, #, # x # mmeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mönstren inbegriper fåglar, moln och regn, fjädrar och björnramar.
Meidän on hallittava palovammojajw2019 jw2019
Tjocka moln sveper in honom.
Ajamme takaajw2019 jw2019
Såsom ”moln, som övertäcker landet” med sin skugga, så skall Gogs härskaror, hans angreppshär, översvämma jorden och förmörka landet med sin närvaro.
osa: teksti kokonaisuudessaan ilman sanaa Kaikkijw2019 jw2019
CAT.IDE.S.115 Flygning i moln – flyg- och navigeringsinstrument
Grafiittielektrodi ja jatkonippeli toimitetaan tavallisesti esiasennettuna grafiittielektrodijärjestelmänäEurLex-2 EurLex-2
13 Men lägg märke till att vi, även om vi skall betrakta ”ett så stort moln av vittnen” som en uppmuntran till att ”med uthållighet löpa det tävlingslopp som har förelagts oss”, inte uppmanas att bli deras efterföljare.
Me olemme ne, jotka lähettivät sinut kotiin, Michaeljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.