nakenhet oor Fins
nakenhet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
alastomuus
sv
det att vara naken
Jag antar att nåt pucko bestämde att nakenhet och sprit ihop helt enkelt är för roligt.
Joku mäntti päätti, että alastomuus ja viina yhdessä on liian hauskaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Herren skall blotta deras nakenhet” (13:17; ”blotta deras nakenhet” är ett hebreiskt uttryck som betyder ”få dem att komma på skam” [se fotnot a till Jes 3:17 i kyrkans engelska bibel])
Kliininen paraneminen, mukaan lukien vaikutuksen alkaminen # viikon sisällä, oli #mg Enbrelia saaneiden potilaiden osalta samankaltaista kuin edellä selvitetyissä tutkimuksessa ja säilyi # kuukauden ajanLDS LDS
Du får inte blotta hennes nakenhet.
FERTAVIDIN SÄILYTTÄMINENjw2019 jw2019
Jag ska låta folken se din nakenhet
Tutkimuspyynnön alussa mainitut eroavuudet on ratkaistujw2019 jw2019
Saw, barnförbjuden för grovt våld, nakenhet och ovårdat språk.
Se saa minut sairaaksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 I köld och nakenhet: Aposteln hade också fått uthärda den påfrestningen att vara utsatt för köld och relativ ”nakenhet” eller att ha ”varit utan kläder” (1981).
Parasta antaa pianon levätä taasjw2019 jw2019
Nakenhet, mest.
Ainoa huolenaiheeni on poikanne hyvinvointiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under vilka omständigheter kan Paulus ha uthärdat ”köld och nakenhet”?
Mitä tuumaisit siitä, että palaisimme yhteen?jw2019 jw2019
Försökte du inte locka hit mig med... din nakenhet?
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSENopensubtitles2 opensubtitles2
8 Din fars hustrus nakenhet får du inte blotta.
Tarjosit apuasi, jos annamme sinulle turvapaikanjw2019 jw2019
Ordagr.: ”nakenhet och barhet”.
Värillinen jauho: kaikissa Bretagnen tattarijauhosta tehdyissä tuotteissa on muista ranskalaisista tai maahantuoduista jyvistä valmistettuihin jauhoihin verrattuna selvästi tummempi värijw2019 jw2019
Med tillbörlig respekt för sin far vägrade Sem och Jafet att se på Noas nakenhet och gick med ryggen vänd mot sin far och höljde över honom med en klädnad.
Pidän hänestä.- Niin minäkinjw2019 jw2019
Vedermöda eller trångmål eller förföljelse eller hunger eller nakenhet eller fara eller svärd?
toteaa, että Helleenien tasavalta ei ole noudattanut sähköisiä viestintäverkkoja ja-palveluja koskevista valtuutuksista (valtuutusdirektiivi) # päivänä maaliskuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä tai ainakaan ilmoittanut niistä komissiollejw2019 jw2019
18 Och hon fortsatte att blotta sina prostitutionshandlingar* och att blotta sin nakenhet,+ så att min själ med vämjelse vände sig bort från henne, alldeles som min själ med vämjelse hade vänt sig bort från hennes syster.
Meidän on muun muassa varmistettava, että rekisteröintiveroveron jo maksaneet saavat asianmukaisen palautuksen.jw2019 jw2019
Det finns potential för mer än nakenhet.
Paljonko kello on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakenhet och detaljerade sexskildringar har blivit så vanliga att amerikanska dataspelsföretag graderar sina spel för att varna köpare för anstötliga spel.
Ja Calamity Jane kohtaa taas katastrofinjw2019 jw2019
(Johannes 10:16) Och de har också visat sig villiga att uthärda hunger, törst, nakenhet, sjukdom och fängelse som följeslagare till de smorda, som bevarar sin ostrafflighet.
Potkurit, laitteisto!jw2019 jw2019
19 Och din mors systers+ och din fars systers+ nakenhet får du inte blotta, ty då är det en nära släkting man har blottlagt.
Meidän on kuitenkin pyrittävä luomaan järjestelmiä, joilla kannustetaan tutkimusta ja kehitystä.jw2019 jw2019
16 Din brors hustrus nakenhet+ får du inte blotta.
korostaa, että tämän vuoden vastuuvapauden myöntämistä ei voida ottaa huomioon myönnettäessä vastuuvapautta tulevina vuosina, ellei neuvosto saavuta huomattavaa edistystä # päivänä marraskuuta # annetun parlamentin päätöslauselman # kohdassa mainituilla aloillajw2019 jw2019
Varför är du så rädd för nakenhet?
artikla PäätösvaltaisuusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 24 Av judarna har jag fem gånger fått fyrtio slag+ så när som på ett, 25 tre gånger har jag blivit piskad med spön,+ en gång har jag blivit stenad,+ tre gånger har jag lidit skeppsbrott,+ ett dygn har jag tillbringat i djupet; 26 ofta på resor, i faror från floder, i faror från stråtrövare,+ i faror från mitt eget folk,+ i faror från nationerna,+ i faror i staden,+ i faror i vildmarken, i faror på havet, i faror bland falska bröder, 27 under slit och släp, ofta under sömnlösa nätter,+ under hunger och törst,+ ofta utan mat,*+ i köld och nakenhet.
Jos elokuvamme valmistuu saat pakettiautonijw2019 jw2019
13 Din mors systers nakenhet får du inte blotta, ty hon är din mors nära släkting.
Aloitetaan alustajw2019 jw2019
Dra ifrån oss ända till nakenhet och mörker och man ska få se att för 4000 år sen började på Kreta den kärlek som i går slutade i Texas.
Oletko neitsyt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Och om en man tar sin syster till hustru, sin fars dotter eller sin mors dotter, och han ser hennes nakenhet, och hon ser hans nakenhet, är det något skamligt.
Luettelossa on oltava ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettujen asiantuntijoiden lisäksi myös muita sihteeristön suoraan osoittamia asiantuntijoitajw2019 jw2019
Den europeiska filmen har, jämfört med den dominerande amerikanska, rykte om sig att vara mer liberal vad gäller nakenhet och sexualitet, men också mindre liberal vad gäller våld.
Koska vaalin suuresti luottamustasi, aion itse valvoa aseiden etsinnänWikiMatrix WikiMatrix
Teater, film, tidningar och tidskrifter förevisar öppet handlingar som framhäver inte bara nakenhet och sexuellt umgänge, utan också sadistisk brutalitet jämte smutsigt, oanständigt språk.
Äänestysten kulkua koskevat yksityiskohdat (tarkistukset, erilliset äänestykset, kohta kohdalta-äänestykset,...) esitetään pöytäkirjaansisältyvässä liitteessä Äänestysten tuloksetjw2019 jw2019
175 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.