ointelligent oor Fins
ointelligent
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
typerä
(@4 : en:obtuse en:simple en:unintelligent )
tyhmä
(@4 : en:obtuse en:simple en:unintelligent )
juntti
(@1 : en:simple )
tollo
(@1 : pt:burro )
herkkäuskoinen
(@1 : en:simple )
tylsä
(@1 : en:obtuse )
jakamaton
(@1 : en:simple )
kahjo
(@1 : en:simple )
pelkistetty
(@1 : en:simple )
vaivaton
(@1 : en:simple )
selvä
(@1 : en:simple )
vaimea
(@1 : en:obtuse )
hidasjärkinen
(@1 : en:obtuse )
ainoa
(@1 : en:simple )
mäntti
(@1 : en:simple )
älykääpiö
(@1 : pt:burro )
hidasälyinen
(@1 : en:obtuse )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men att gå från cellulosa till etanol är ekologiskt ointelligent och jag tror vi måste vara ekologiskt intelligenta när det gäller bränsleproduktion.
Olin sinun, kun sanoit ' hei 'QED QED
Tycker du då att det är logiskt att högt utbildade forskare som gör grova kopior av olika system i naturen för att lösa svåra tekniska problem tillskriver ointelligent evolution äran för den genialiska ursprungliga idén?
Murskaan sinutjw2019 jw2019
Kan en ointelligent ”kraft” föra ett samtal med en person?
Tahtoisin tavata aikaisemminjw2019 jw2019
Varför är någon blind, ointelligent ”mild försyn” inte nu vår enda hjälp, och var står sann hjälp att finna?
Alan pitää tästä paikastajw2019 jw2019
Han är inte en ointelligent man.
Lisätietoja tästä lääkevalmisteesta antaa myyntiluvan haltijan paikallinen edustajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folk antar att dinosaurier är ointelligenta eftersom att dem har små hjärnor.
Koska kaikkien MoRaKG:n toimenpiteiden tavoitteena on edistää yksityisen riskipääoman tarjontaa yrityksille, komissio on tarkastellut niiden soveltuvuutta yhteismarkkinoille riskipääomaa koskevien suuntaviivojen perusteellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.5 Därför kommer vi, efter en kort analys av orsakerna till krisen, att undersöka konsekvenser samt de ekonomiska och sociala riskerna med en ”ointelligent” budgetkonsolidering. Dessutom kommer vi att lägga fram förslag som främjar utvecklingen av en hållbar tillväxt, som är det enda sättet att väcka nytt liv i EU:s ekonomi.
Katsotaan, mihin tämä pystyyEurLex-2 EurLex-2
Till en början avbildades hon framåtböjd, hårig, apliknande och med ointelligent uppsyn.
muut kuin maataloudesta peräisin olevat ainesosat, joita saa olla valmisteissa sekä menettelyt ja käsittelytuotteet, joita saa käyttää valmistuksessajw2019 jw2019
Jag håller fullständigt med om den principen eftersom vi inte kan bortse från det faktum att en programvara är produkten av en mental process som gör att en människa kan styra en ointelligent maskin för att utföra en serie instruktioner.
Miten uskallat!Europarl8 Europarl8
Enligt min åsikt uppför sig dessa ledamöter skandalöst och helt enkelt fullständigt dumt och ointelligent, eftersom de inte visar någon respekt för andra som talar.
Minun täytyy puhua kanssasiEuroparl8 Europarl8
Men varken Jessica eller Maria är ointelligenta.
Olemme ystäviä, sinä kaikkijw2019 jw2019
Den är inte någon blind, ointelligent ”mild försyn”.
Näin hirvittäviä painajaisia, joissa olitte kuin öljy ja vesi- ja vihasitte toisianne joka hetkijw2019 jw2019
Men är det inte helt klart att en ointelligent kraft omöjligen kan svara för den fantastiska variationen av liv som finns eller för den oändliga vishet och makt som uppenbaras i universum?
Joten myönnät että rikoit suoraa käskyä työssäsijw2019 jw2019
Om högt utbildade vetenskapsmän inte kan frambringa nya arter genom att artificiellt framkalla och välja ut gynnsamma mutationer, är det då troligt att en ointelligent process skulle klara det bättre?
Arvoisa puhemies, koska tämä on viimeinen tilaisuuteni siihen, haluan ensiksi onnitella puheenjohtajamaa Britanniaa.jw2019 jw2019
Den ”intelligenta nya tolkning” som förespråkas av Europeiska kommissionen är en ointelligent manipulation av paktens principer och ger skattesmitare ett orättmätigt alibi.
Asiassa C-#/#, jossa on kyse EY # artiklaan perustuvasta jäsennysvelvoitteiden noudattamatta jättämisen toteamista koskevasta kanteesta, joka on nostettu #.#.#, Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään L. Ström van Lier ja N. Yerrell) vastaan Ruotsin kuningaskunta (asiamiehenään A. Kruse), yhteisöjen tuomioistuin (kuudes jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja A. Borg Barthet (esittelevä tuomari) sekä tuomarit U. Lõhmus ja A. Ó Caoimh, julkisasiamies: M. Poiares Maduro, kirjaaja: R. Grass, on antanut #.#.# tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraavaEuroparl8 Europarl8
Ointelligenta terminaler
Me myöhästymmetmClass tmClass
Då tänkte jag genast på en ointelligent varelse som kan tala och det ledde naturligtvis tankarna till en papegoja.
Miten saada seuraava liitto vielä lyhyemmäksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men måste man inte hålla med om att oavsett vilka fossil av hög ålder som placeras i människans härstamningslinje, så är de apliknande, djuriska och ser ointelligenta ut?
Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: Saksan sanamerkki SHE luokkiin # ja # kuuluvia tavaroita varten, Saksan kuviomerkki She luokkiin #, #, #, # ja # kuuluvia tavaroita varten sekä kansainvälinen kuviomerkki She luokkiin #, #, #, # ja # kuuluvia tavaroita vartenjw2019 jw2019
Och din bror, är han ointelligent?
Asioita voidaan muuttaa myös investoimalla enemmän ennaltaehkäisemiseen ja huolehtimalla paremmin henkilöstön valmennuksesta ja koulutuksesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kanske till exempel tror att alla som tillhör en viss ras är ”lata” eller ”ointelligenta”.
Sinä suunnittelet uuden pääkonttorimmejw2019 jw2019
Jag anser att det är absurt att tro att ointelligenta krafter skulle kunna skapa inte bara en enda kromosom utan hela den förunderliga komplexitet som kännetecknar levande organismer.
Valvontaviranomainen katsoo, että ETA-markkinoille soveltuvuuden arvioinnin perusteena on käytettävä suoraan ETA-sopimuksen # artiklan # kohdan c alakohtaajw2019 jw2019
Under vissa omständigheter är ni själva tvungna att vidta korrigerande åtgärder, med andra ord statliga insatser, eftersom ni vet att marknadskrafterna är ointelligenta, orättvisa och att de bara täcker behoven om det är lönsamt.
Kaikissa kolmessa tapauksessa tuki on pantu täytäntöön vastoin perustamissopimuksen # artiklan # kohtaa eikä sovellu yhteismarkkinoilleEuroparl8 Europarl8
Att inte ta itu med en gemensam strategi är ointelligent och snålt, och det enda resultatet kommer att vara att konsekvenserna av denna passivitet blir värre för var dag som går.
Toivon myös että, voimme neuvotella hankkeen muiden mahdollisten tukijoiden kanssa.Europarl8 Europarl8
Vi i Storbritannien får däremot stå ut med, och vår ekonomi lider av, att alla EU-bestämmelser tillämpas och dessutom tillämpas på ett sätt som är både ointelligent och universellt.
Mitä on tekeillä?Europarl8 Europarl8
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.