rördrom oor Fins
rördrom
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
kaulushaikara
Driver återgivningen ”rördrom” och lägger fram teorin att ordet qippọdh kan beteckna både piggsvinet och en fågel.
Driver hylkää käännösvastineen ”kaulushaikara” ja sanoo, että heprean sana qip·podʹ voi kenties tarkoittaa sekä piikkisikaa että jotakin lintua.
nokihaikara
pikkuhaikara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rördrom
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Kaulushaikara
Rördrommen (Botaurus stellaris) är en kraftigare byggd häger som också finns i Palestinas våtmarker.
Kaulushaikarat ovat tanakkavartaloisia, ruskeahkoja haikaroita, joita tavataan myös Palestiinan soilla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rördrom
Hauska tavata, KatharineEurLex-2 EurLex-2
Rördrom, ängshök, hökörn, tjäder, småtrapp, bivråka (Pernis apivorus) och den iberiska underarten av rapphöna (Perdix perdixhispanniensis) är därför skyddade i otillräcklig omfattning.
Kyseisten tuotteiden hankinnasta unioniin olisi kiireellisimmissä tapauksissa huolehdittava viipymättä ja mahdollisimman suotuisin ehdoinEurLex-2 EurLex-2
Även om det medges att en minskning av en fågelpopulation inte i sig motiverar slutsatsen att en medlemsstat har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 4.1, särskilt beträffande stannfåglar, är en sådan slutsats motiverad vad avser övervintrande fåglar, såsom orre (Tetrao tetrix) och rördrom (Botauris stellaris).
Saan parhaan ystäväni takaisinEurLex-2 EurLex-2
Därför är rördrom, rallhäger (Ardeola ralloides), marmorand, kopparand (Oxyura leucocephala), kamsothöna, ängshök och hökörn inte skyddade i tillräcklig omfattning inom de särskilda skyddsområdena.
Sipsuttelemme varpaisillaan- ja ravistelemme höyhenpukuisen ystävämme pois pesästäänEurLex-2 EurLex-2
Sålunda visar de nyare siffrorna bara i fråga om fyra arter, vilka är av betydelse för de omtvistade IBA, att de antal som anges i IBA 98 är högre än de senare iakttagelserna. Det rör sig om stormsvala (Hydrobates pelagicus) med 0–10 par i stället för 5–15 par, rördrom (Botaurus stellaris) med 1–5 par i stället för 8–11 par, ängshök med 5–10 par i stället för 15–20 par, svartbukig flyghöna (Pterocles orientalis) med 5–10 par i stället för 10 par.
vesipitoisuus suurempi kuin # painoprosenttia, mutta enintään # painoprosenttiaEurLex-2 EurLex-2
Driver återgivningen ”rördrom” och lägger fram teorin att ordet qippọdh kan beteckna både piggsvinet och en fågel.
Ehkä Jack oli oikeassajw2019 jw2019
För de återstående tre IBA, som inte alls täcks av särskilda skyddsområden, anges i IBA 98 varken rördrom, hökörn eller bivråk.
Yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitatEurLex-2 EurLex-2
Inom det brittiska projektet "Bevarandeåtgärder för rördrom" [14] (1996-2000) genomfördes en del av åtgärdsplanen för arten i Förenade kungariket, för att återställa populationen från en kritiskt låg nivå.
Yrität liikaaEurLex-2 EurLex-2
I området finns ekosystem som på ett mycket påtagligt sätt anpassat sig till det ökenliknande klimatet i området, där fåglar lever som skyddas genom fågeldirektivet (rördrom) och där det finns en mycket intressant flora, bland annat Artos-blomman (maytenus sengalensis), som endast växer i detta område och i Nordafrika.
Haluan kuulla kaiken siitä Arcane- jutusta, hetiEurLex-2 EurLex-2
I området finns ekosystem som på ett mycket påtagligt sätt anpassat sig till det ökenliknande klimatet i området, där fåglar lever som skyddas genom fågeldirektivet (rördrom) och där det finns en mycket intressant flora, bland annat "Artos-blomman" (maytenus sengalensis), som endast växer i detta område och i Nordafrika.
Tiesit, että olet ollut aikoo selvitä tästä?Jos se tulee alas ihmiset että rakastan saada surmansa tai minua, minä tiedän mitä minun valinta tulee olemaannot-set not-set
Under alla omständigheter ger klassificeringen av SSO inte några garantier för att populationer inte kommer att minska, vilket framgår av fallet med rördromen. Även om mer än 10 procent av dess population i Nederländerna redan återfinns i SSO minskade dess totala antal avsevärt under referensperioden.
Sillä välin olette liian tyhmiä tajutaksenne,- että teillä on paholainen perseessänne laulaen:" Voi jumantsuikka sain elävän! "EurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.