sköldpaddor oor Fins
sköldpaddor
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
kilpikonnat
Sköldpaddor har inte tänder.
Kilpikonnilla ei ole hampaita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sköldpaddor
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
kilpikonnat
Sköldpaddor har inte tänder.
Kilpikonnilla ei ole hampaita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Min sköldpadda...
Kaikkine yksityiskohtineenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9601 och 9602 || Elfenben, ben, sköldpadd, horn, korall, pärlemor och andra animaliska snidningsmaterial, bearbetade, samt varor av dessa material (inbegripet varor erhållna genom gjutning).
Ymmärrättekö?Piirittäkää kahvilaEurLex-2 EurLex-2
Sköldpadda, havssköldpadda?
Se ei ole naurettava vaan mahdollinen asia.- Olen nähnyt, kun niin käy.- Missä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din sköldpadda är också död.
Kuka olisi uskonut, että hän kirjoitti siitä päiväkirjaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elfenben, sköldpadd, valbarder och valbardsborst, horn, hovar, klövar, naglar, klor och näbbar, obearbetade eller enkelt preparerade men inte tillformade; mjöl och avfall av dessa produkter:
Lähin virasto on Montebellossa.Maksamme bussilipunEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Leopardskinn, elfenben, tigerben, noshörningshorn och sköldpaddor är några av de artiklar som nu är förbjudna.
Saatan sinutjw2019 jw2019
Varor, ej ingående i andra klasser, av trä, kork, vass, rotting, säv, horn, ben, elfenben, valfiskben, sköldpadd, bärnsten, pärlemor, sjöskum, ersättningar för dessa material eller av plast, skåp, ställ, små soffor, byråar, köksskåp, kuddar, soffor, huvudkuddar, sängar, madrasser, fåtöljer, fjädermadrasser, skrivbord, stolar, soffor, speglar, bord, montrar (möbler), nattduksbord, möbler för användning i hemmet, möbler och träprodukter, mellanväggar av trä för möbler, köksmöbler, serveringsbrickor, spegelskåp, badrumsmöbler, sovrumsmöbler, sängräcken, vaggor, lekhagar för barn, sittmöbler, ryggstöd, gardinomtag
harkita tutkimushankkeiden rahoittamista elokuvien pitkäaikaisen säilyttämisen ja restauroinnin aloillatmClass tmClass
Heja, Sköldpaddorna.
Sinulla on yhä suruaikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reptiler (inbegripet ormar och sköldpaddor)
Tuleeko hän tilalleni?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Morisk sköldpadda
Jos maantieteelliseksi merkinnäksi muuttamista koskeva pyyntö ei ole asetuksen (EY) N:o #/# # ja # artiklassa säädettyjen vaatimusten mukainen, komissio ilmoittaa jäsenvaltion tai kolmannen maan viranomaisille tai asianomaiseen kolmanteen maahan sijoittautuneelle hakijalle hylkäysperusteet ja pyytää peruuttamaan pyynnön tai muuttamaan sitä taikka toimittamaan huomautukset kahden kuukauden kuluessaEurLex-2 EurLex-2
Sköldpaddor
Olet yhtä typerä kuin Leonidas, jos luulet, ettei kaikkia voida ostaaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) Om en sköldpadda tas ombord på ett fartyg skall alla lämpliga metoder användas för att den skall hämta sig innan den släpps ut i vattnet igen.
ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista #. huhtikuuta # tehdyn pöytäkirjan # ja # artiklan sekä edustajien valitsemisesta Euroopan parlamenttiin yleisillä välittömillä vaaleilla #. syyskuuta # annetunsäädöksen # artiklan # kohdanEurLex-2 EurLex-2
Nu är vi en sköldpadda och han en hare
Senkin takinkääntäjäopensubtitles2 opensubtitles2
Tar kommissionen hänsyn till konsekvenserna för skyddade arter som delfiner och sköldpaddor vid fiske med snörpvadstekniken, när man som i detta avtal ger ekonomiska medel till dess användning?
Sokerialan yhteisin markkinajärjestelyin määrätään sokeriyritykset maksamaan perustuotanto- ja B-maksuja, joidentarkoituksena on kattaa markkinoiden tukemisesta aiheutuvat menotnot-set not-set
Vattenlevande sköldpaddor
Kestää tunteja korjata seEurLex-2 EurLex-2
EU-fartygen ska bedriva all fiskeverksamhet på ett sätt som inte stör det traditionella, lokalbaserade fisket, och de ska släppa alla sköldpaddor, marina däggdjur och revlevande fiskar fria på ett sätt som ger dessa olika typer av fångst största möjliga chans att överleva.
Nimeäminen suoritetaan yksinomaan perussopimuksissa määrättyä ja niihin perustuvissa säädöksissä säädettyä menettelyä noudattaenEurLex-2 EurLex-2
Följande data ska samlas in för alla havsfåglar, däggdjur, reptiler (sköldpaddor) och andra utsatta arter som fångas vid fiske:
Marco Polo-ohjelmaan osoitettiin # miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina ja #,# miljoonaa euroa maksumäärärahoinanot-set not-set
Alla delar av den marina faunan påverkas – sköldpaddor, fåglar, valar, fiskar och skaldjur får i sig plast, med skadliga konsekvenser för deras överlevnad och ännu okända följder för människors hälsa.
Siirtymäkauden aikana muut jäsenvaltiot säilyttävät oikeuden estää niiden alueelle sijoittautuneen bulgarialaisen sijoituspalveluyrityksen sivuliikkeen toiminta, jollei kyseinen sivuliike ole liittynyt ja kunnes se liittyy virallisesti tunnustettuun sijoittajien korvausjärjestelmään kyseisen jäsenvaltion alueella Bulgarian korvaustason ja direktiivin #/#/EY # artiklan # kohdassa tarkoitetun vähimmäistason välisen eron kattamiseksinot-set not-set
Eller när jag tänkte att det var okej att låta en sköldpadda dra båten.
osa: tämä sanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unionsfartygen ska bedriva all fiskeverksamhet på ett sätt som inte stör det traditionella, lokalt baserade fisket, och de ska släppa alla sköldpaddor, marina däggdjur, havsfåglar och revlevande fiskar fria på ett sätt som ger dessa olika typer av arter som fångats största möjliga chans att överleva.
Meidän pitää tehdä sinulle perusteellinen lääkärintarkastusEurlex2019 Eurlex2019
Elfenben, ben, sköldpadd, horn, korall, pärlemor och andra animaliska snidningsmaterial, bearbetade, samt varor av dessa material (inbegripet varor erhållna genom gjutning)
Vyön tehollisten yläkiinnityspisteiden sijainti (ks. liiteEuroParl2021 EuroParl2021
- Av reptiler (inbegripet ormar och sköldpaddor)
Pelko omaa lastaan kohtaanEurLex-2 EurLex-2
Varor (ej ingående i andra klasser) av trä, kork, vass, rotting, korg, horn, ben, elfenben, valfiskben, sköldpadda, bärnsten, pärlemor, sjöskum eller av deras ersättningar
Tiedän, miten lujaa törmäsintmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.