skuff oor Fins
skuff
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
tavaratila
Lägg det i skuffen så det inte osar i bilen.
Pankaa se tavaratilaan, ettei auto ala haista.
takakontti
Ni ser ut som en sån som har en stor puffra i skuffen eller under sätet.
Näytät mieheltä, jolla on iso pistooli takakontissa tai etupenkin alla.
matkatavarasäiliö
matkatavaratila
tavarasäiliö
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ungdomar som praktiskt taget skuffar äldre och skröpliga personer åt sidan, när de går på gatan.
ottaa huomioon vuoden # liittymissopimuksen ja erityisesti sen # artiklan # kohdanjw2019 jw2019
Jesus kände medlidande med dem, eftersom ”de var skinnade och skuffade hit och dit såsom får utan herde”.
Haluan siis tehdä asiani täysin selväksi.jw2019 jw2019
När han såg folkskarorna kände han medlidande med dem, därför att de var skinnade och skuffade hit och dit såsom får utan herde.
alusten turvallisuus on pääasiassa lippuvaltioiden vastuullajw2019 jw2019
Sedan fick Peter själv läsa den versen, där det står: ”När han [Jesus] såg folkskarorna kände han medlidande med dem, därför att de var skinnade och skuffade hit och dit som får utan herde.”
ajovalaisimiin, jotka täyttävät tämän direktiivin vaatimukset vain kaukovalaisimien osalta, merkitään kirjaimetjw2019 jw2019
”När han såg folkskarorna”, berättar Matteus i kapitel 9, vers 36, ”kände han medlidande med dem, därför att de var skinnade och skuffade hit och dit såsom får utan herde.”
Lokikirjan mukaan miehistö on jättänyt aluksenjw2019 jw2019
Du ska slippa spy i skuffen
En vain oleta.Hän kertoi minulle tästä tapauksestaopensubtitles2 opensubtitles2
Har du också stor omsorg om folkskarorna, som är ”skinnade och skuffade hit och dit”?
merkityllä alueella aluetta, joka on suljettu yleisöltä ja joka on erotettu lentoaseman turvavalvotuista alueista tai, jos merkitty alue itse on turvavalvottu alue, lentoaseman muista turvavalvotuista alueistajw2019 jw2019
I Matteus 9:36 sägs det: ”När han såg folkskarorna kände han medlidande med dem, därför att de var skinnade och skuffade hit och dit såsom får utan herde.”
osa: teksti kokonaisuudessaan ilman sanaa Kaikkijw2019 jw2019
Du spyr inte i bilen, då hamnar du i skuffen
Asennamme kemiallisiapommeja nytopensubtitles2 opensubtitles2
Jesus sade däremot att han hade ”kommit för att kalla ... syndare”, och han kände medlidande med människor som var ”skinnade och skuffade hit och dit som får utan herde”. (Mt 9:13, 36)
ottaa huomioon työjärjestyksen # artiklanjw2019 jw2019
Han kände till exempel medlidande med människorna, ”därför att de var skinnade och skuffade hit och dit som får utan herde”.
Aloitetaan alustajw2019 jw2019
Det stora flertalet judar var fångade i en malström av motstridiga krafter och var ”skinnade och skuffade hit och dit såsom får utan herde”. — Matteus 9:36.
Tiesit, että olet ollut aikoo selvitä tästä?Jos se tulee alas ihmiset että rakastan saada surmansa tai minua, minä tiedän mitä minun valinta tulee olemaanjw2019 jw2019
Ofta blir åldrande, äldre släktingar intagna på ålderdomshem utan någon egentlig orsak, eller också skuffar man undan dem på annat sätt.
Sisäpaistiajw2019 jw2019
Lägg det i skuffen så det inte osar i bilen
Tässä on maapallo ajalla--jolloin dinosaurukset vaelsivat vehreällä planeetallaopensubtitles2 opensubtitles2
Han tyckte synd om människor eftersom ”de var skinnade och skuffade hit och dit som får utan herde”.
vaatii tukiopetusta lapsille, jotka pääsevät aloittamaan koulun muita vanhempana ja jotka tulevat koulutukseen työstä, konfliktialueilta tai siirtolaisinajw2019 jw2019
Nej, det var JG och skuffen igen
Mean Machine, Mean Machineopensubtitles2 opensubtitles2
(Predikaren 8:9) Jesus kände medlidande med människorna, ”därför att de var skinnade och skuffade hit och dit” av sådana falska religiösa herdar.
Tässä tarkoituksessa Bosnia ja Hertsegovina ottaa käyttöön asianmukaiset oikeudelliset keinot, jotta perinteiset merkinnät ovat tehokkaasti suojattuja ja jotta estetään niiden käyttö viineissä, joita kyseiset merkinnät eivät koske, vaikka perinteiseen merkintään liitettäisiin ilmaisu kuten laji, tyyppi, tapa, jäljitelmä, menetelmä tai muu vastaava ilmaisujw2019 jw2019
Han kände medlidande med människor, särskilt med de sjuka och förtryckta, därför att han såg att ”de var skinnade och skuffade hit och dit såsom får utan herde”.
Sen vuoksi näitä keskusteluja kuten päätöslauselmaakin tarvitaan.jw2019 jw2019
Bibeln säger om Jesus: ”När han såg folkskarorna kände han medlidande med dem, därför att de var skinnade och skuffade hit och dit såsom får utan herde.”
Silloin kun tilinpäätöksessä on käytetty useampaa kuin yhtä arvostusperustetta – esimerkiksi kun tietyt hyödykeryhmät on arvostettu uudelleen – riittää, että ilmoitetaan ne varojen ja velkojen ryhmät, joihin kutakin arvostusperustetta on sovellettujw2019 jw2019
— Jaså, du börjar skuffas, sade denne ilsket. — Men här är en karl, som kan ge tillbaka om du vill slåss!
Tehty Brysselissä # päivänä marraskuutaLiterature Literature
Ja, ”när han såg folkskarorna kände han medlidande med dem, därför att de var skinnade och skuffade hit och dit som får utan herde”.
Madame Edithin poissaollessa toivottakaamme tervetulleeksijw2019 jw2019
Jesus kände medlidande med människorna ”därför att de var skinnade och skuffade hit och dit såsom får utan herde”.
Chicagostajw2019 jw2019
Det är verkligen ett privilegium att i likhet med Jesu lärjungar under det första århundradet få förkunna de goda nyheterna, ett verkligt hoppets budskap, för dem som är ”skinnade och skuffade hit och dit såsom får utan herde”!
ottaa huomioon #. ja #. maaliskuuta # kokoontuneen Barcelonan Eurooppa-neuvoston päätelmätjw2019 jw2019
4 Men vad var det då som fick människorna på Jesu tid att verka ”skinnade och skuffade” och som fick Jesus att känna medlidande med dem?
Haluan, että tunnet olosi kotoisaksijw2019 jw2019
Genom att göra så bidrar de inte bara till att Europas verkliga problem skuffas åt sidan, utan också till att man utsätter polska medborgare för risken för terrorattacker.
Jätä juttu ammattilaisilleEuroparl8 Europarl8
133 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.