spelat oor Fins

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: spela.

spelat

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

få spel
hypätä kattoon
spelt
speltti · spelttivehnä
spela
esittää · ilmaista · kisailla · leikkiä · lepattaa · näytellä · pelata · rokata · soidin · soidintaa · soittaa · toistaa · välys
Spelas nu
Nyt toistetaan
spelar ingen roll
ei se mitään · ei sillä ole väliä
olympiskt spel
olympialaiset
spela en roll
näytellä
Kooperativt spelande
yhteistyöpeli
Spela in bildspel
Tallenna diaesitys

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tungan spelar en mycket aktiv roll, när man uttrycker sina tankar i ord, och det antyds också av de gamla klassiska språken hebreiska, grekiska och latin, som vart och ett har samma ord för ”tunga” och ”språk”.
Olen täällä, koska välitän sinustajw2019 jw2019
Det var då som broder Christensen tittade på schemat och till sin förskräckelse såg att finalen skulle spelas på en söndag.
Pelkästään tämä pieni edistysaskel maksaa vuosittain miljardi euroa, ja maksajia ovat viime kädessä kuluttajat, jotka ostavat meritse toimitettuja tavaroita.LDS LDS
De kommer båda att spela en framträdande roll vid återstarten av, utfasningen av fossila bränslen inom och moderniseringen av vår ekonomi.
Nespo-hoito jakautuu kahteen vaiheeseen – korjaus-ja ylläpitovaiheeseennot-set not-set
Många undersökningar bekräftar att handeln spelar en roll, men dess bidrag är begränsat.
Ja neljän minuutin kuluttua suihkumoottorit syttyvät automaattisestiEurLex-2 EurLex-2
Om en förening anställer spelare från andra medlemsstater eller tredje land, strömmar de pengar som behövs för detta ut till utlandet utan att andra föreningar som spelar mot den berörda föreningen i samma serie drar nytta av dessa pengar.
Annoin herra Changille...Herra Wengille tilaisuudenEurLex-2 EurLex-2
Bör vi inte vara glada över allt detta och spela och sjunga till honom?
Tämä korvaa kulunnejw2019 jw2019
På grund av sitt dubbla ansvar som representant både för medborgarna och för skattebetalarnas intressen måste Europaparlamentet spela en framträdande roll i detta viktiga initiativ, både på politisk nivå och budgetnivå.
Meitä vastaan on nostettu kanne alaikäisen eristämisestänot-set not-set
EESK anser att finansiella institutioner såsom EIB kan spela en större stödjande roll, särskilt i konsortier som omfattar lokala banker som har god kännedom om företagen i sina respektive områden.
Muita tietoja BonvivastaEurLex-2 EurLex-2
Jacques Rogge, ordförande i Internationella olympiska kommittén (IOK), sade: ”De som var bekanta med Athen före spelen och som får se Athen igen efter spelen kommer inte att känna igen sig.”
He ohjasivat V. A. I: n rahoja omaan projektiinsajw2019 jw2019
Upprättandet av en infrastruktur för kommunikation och informationsutbyte och att denna fungerar spelar en viktig roll när det gäller att förstärka beskattningssystemen inom gemenskapen.
Miksi hän tuli puheilleni?EurLex-2 EurLex-2
Spelade ni med klubbens proffs, Bobby Slade?
Toimivaltaisten viranomaisten on varmistettava, että # päivänä heinäkuuta # annetun Flanderin ministeriön asetuksen # ja # artiklan mukaisesti luokkiin A #ob, A #o, A #o, B ja C luokiteltujen valtuutettujen kuljettajien suorittamat lantakuljetukset rekisteröidään maantieteellisten paikannusjärjestelmien avullaopensubtitles2 opensubtitles2
Här spelar i synnerhet märkningen av genetiskt modifierade tillsatser en viktig roll.
Ai enää kauaaEuroparl8 Europarl8
Världsorganisationen för djurhälsa (OIE) spelar en ledande roll när det gäller indelning av länder eller regioner efter BSE-risk
työpaikan osien suunnittelun, valmistuksen tai rakentamisen teknistä yhdenmukaistamista ja standardointia koskevien direktiivien antamisesta, taioj4 oj4
I kväll har några personer försökt spela ut två modeller för EU mot varandra.
Missä hän on?Europarl8 Europarl8
Hasardspel, spel med insats av pengar, kunskapsspel, skicklighetsspel, tips och lotteri
Lois, et kyllä usko tätä!tmClass tmClass
Kommissionens senaste siffror visar att det finns ca 900 pågående tvister om dubbelbeskattning inom EU, med 10,5 miljarder euro som står på spel.
Haetaan hänet talostaan,- Mitä hän sitten kertoo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jag anser att ekonomiskt stöd till små och medelstora företag måste göras till en prioritering inom EU, eftersom dessa företag spelar en avgörande roll för att garantera ett stort antal arbetstillfällen, liksom i regional utveckling och landsbygdsutveckling.
Epäilettekö ulkopuolisia?Europarl8 Europarl8
Uppnåendet av millennieutvecklingsmålen är en prioriterad fråga för EU, och EU har insett vilken avgörande roll lokala myndigheter spelar när det gäller att nå dessa mål.
Ei hänelle mitenkään käynot-set not-set
Europaparlamentet anser att skyddet av gemenskapsvattenbruket och dess konkurrenskraft bör stärkas genom ett konstant och starkt stöd till forskning och teknisk utveckling, en bättre förvaltning av kust- och flodområdena för att underlätta tillträdet till de berörda områdena och en integrering av vattenbrukets specifika behov i EU:s marknadspolitik. Parlamentet värdesätter den viktiga roll som spelas av producentorganisationer som har inrättats i enlighet med den gemensamma organisationen av marknaden, och uppmanar kommissionen att särskilt beakta vattenbrukssektorns specifika behov och krav i dessa bestämmelser.
We got a no- showEurLex-2 EurLex-2
Han spelar forward i sitt eget lag.
Nuolu sinä oletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill förutom artikel 215 FEUF – vilken enligt min uppfattning bekräftar den roll som Gusp har att spela i kampen mot den internationella terrorismen – också nämna artikel 43.1 FEU.
Soita kun voitEurLex-2 EurLex-2
Reformprocessen förändrar politiken i EU. Ett nytt ekonomiskt klimat skapas, där medborgare och konsumenter spelar en mer framträdande roll än tidigare.
Tee tuo uudestaanEurLex-2 EurLex-2
I detta kapitel vill kommittén förtydliga Polens problem med den nödvändiga strukturomvandlingen och visa vilken roll som regeringen respektive arbetsmarknadsparterna spelar i denna.
Kitara on tehty soitettavaksi ja polkupyörä ajettavaksiEurLex-2 EurLex-2
Spelar du gitarr?
PAKKAUSKOKOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi behöver en omfattande dialog med Kina, för det är ett land som har en viktig roll att spela internationellt, och vi måste göra allt vi kan - även de olympiska spelen är ett medel för detta ändamål - för att se till att Kina integreras mer effektivt i världssamfundet.
Émilien, mitä teet?Europarl8 Europarl8
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.