jag skulle inte tro det
enpäs usko
tror oor Fins
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: tro.
tror
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
aprikoida
(@1 : ru:обдумать )
miettiä valmiiksi
(@1 : ru:обдумать )
ottaa huomioon
(@1 : ru:обдумать )
harkita
(@1 : ru:обдумать )
varmuus
(@1 : fa:یقین )
punnita
(@1 : ru:обдумать )
kelata
(@1 : ru:обдумать )
ajatella
(@1 : ru:обдумать )
pohtia
(@1 : ru:обдумать )
uskoa
(@1 : en:to believe )
miettiä
(@1 : ru:обдумать )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag tror inte heller att KFOR-styrkan har gjort allt som den hade kunnat göra.
Boone, pystytkö liikkumaan?Europarl8 Europarl8
Är det där vad jag tror att det är?
Laiva muuttaa kurssia, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror inte gisslan håller med.
ottaa huomioon Euroopan unionin perusoikeusviraston perustamisesta #. helmikuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När tror du att han kan börja arbeta igen?
Euroopan parlamentin päätöslauselma #. kesäkuuta # tulevasta EU:n ja Yhdysvaltain huippukokouksestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror att han hade några ganska bra leder, som kunde ha blåst hans karriär vidöppna... det var jättebra.
Joissakin tapauksissa mainitaan myös muita nimiä, kuten yleisesti käytetty nimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du prickskyttegeväret kan stoppa mig?
He ovat miehiä valkoisissa takeissa jotka kouluttavat delffiinejä pistämään miinoja sukellusveneisiin...... ja söpöjä karvaisia eläimiä repimään pääsi irti niskastasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du att... du vet... när den
Tuo on kauneinta, mitä minulle on koskaan sanottuopensubtitles2 opensubtitles2
Jag tror att det är ett gammalt lager.
Suuri Sam Houston, Tennesseen entinen kuvernööri- ja nyt entinen Teksasin armeijan kenraaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför tror jag, liksom också detta betänkande, att det är viktigt med ökade och samordnade insatser inom detta område.
Johdamme sairaalaa yhdessäEuroparl8 Europarl8
Det vore skönt, men jag tror det har att göra med den faktiskt avlidne Kara Stanton.
Sen estämättä, mitä # artiklan # kohdassa määrätään, EUR.#-tavaratodistus voidaan poikkeuksellisesti antaa siihen merkittyjen tuotteiden viennin jälkeen, josOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi tror att handlingsplanen kan bidra positivt till att det utarbetas projekt som använder god praxis för att nå ut till målgrupperna och att den även kan bidra till att öka värdet av resultat från projekt som Grundtvig-programmet
Joku meikäläinenkin saa tarkkailla sitäoj4 oj4
Jag tror att vi med det här betänkandet tagit ett nytt steg mot förverkligandet av den inre marknaden.
Tiedot toimittaneen TTJ-osapuolen on ilmoitettava muille osapuolille kaikista tekemistään oikaisuista tai poistoistaEuroparl8 Europarl8
Jag tror inte att det stämmer.
Käsittäkseni sinustakin on tullut aika hyvä pilottiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är ett barn till Gud den evige Fadern och kan bli lik honom6 om du tror på hans Son, omvänder dig, tar emot förrättningar, tar emot den Helige Anden och håller ut intill änden.7
Väestökehityksen muutoksen vaikutukset tuntuvat jo sosiaaliturvajärjestelmissäLDS LDS
Tror du att jag vill ha mina ungar med en massa alkoholister?
Naapureitani jotka kuvottavat minuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du att det där håller?
Luulin, että kaikki olivat jo saapuneetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror att alla här anser att vi måste påskynda arbetet att färdigställa en politisk och ekonomisk union om livet ska fungera smidigt i unionen.
En tiedä, kenen.Sen selvittäminen ratkaisee maailman kohtalonEuroparl8 Europarl8
Jag tror inte att de håller med.
Lapsillesi pitää hankkia äiti ennen kuun loppuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Många tror att hans ande går igen här
Olet täällä, olemme yhdessä ja se kuin pääset vapaaksi vankilasta- korttiopensubtitles2 opensubtitles2
Jag tror att detta är ett mycket grundläggande behov.
Kun Tam ja minä tulimme tänne- olimme kahdenjw2019 jw2019
Tror han att han kan komma tillbaka och picka på den, tar han fel.
ANTOTAPA JA TARVITTAESSA ANTOREITTI (ANTOREITIT) llOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror att de hatar dig för det.
Lisäanalyysissä Gardasilin tehokkuutta arvioitiin HPV #: n aiheuttamia CIN #: a ja AIS: ia vastenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror att det är en bebis till där inne.
Minun kohtaloni ei merkinnyt sinulle mitään, kunhan sinusta vain tulee samurai!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför tror du att Beck
Ehkä se johtui tulevasta lomasta.opensubtitles2 opensubtitles2
Jag tror att Sabir kanske har blivit inblandad med... radikala grupper.
Me voimme tehdä historiaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.