uppassare oor Fins

uppassare

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

tarjoilija

naamwoord
Uppassaren gick innan korken dragits ur.
Tarjoilija se ei ole
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Har ni talat med uppassaren?
Voittaja on Rowley Jeffersonin " Voihan vempele "!opensubtitles2 opensubtitles2
Börja bara inte att ligga med uppassarna, Gina.
Asiakkaiden viihdyttäminen tällä aluksellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Det sägs att ni är Simonides, en gång uppassare i huset Hur. "
En elä jengisääntöjen mukaanopensubtitles2 opensubtitles2
Och ingen tittar på uppassare.
Kauheaa, että Julie on kuollut, eikä isällä ole nyt tyttöä ohjelmassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaha, Dan, i den här kaotiska världen... är jag bara en uppassare för dig.
Rakennetoimet: ohjelmakausi #–OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uppassarna kom springande halvklädda för att bege sig ner i hytterna och kalla passagerarna upp på däck.
Hankkikaa ihmeessä sellainen käyttöönne, jos vain voitteLiterature Literature
Anmäl dig hos uppassaren
Yhteisillä eduilla tarkoitetaan sellaisia etuja, jotka eivät muodostu pelkästään laskemalla yhteen oikeudenloukkauksen kohteeksi joutuneiden henkilöiden edutopensubtitles2 opensubtitles2
Varför passa upp på din man när du kan bli uppassad här?
Budjetti ja kestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uppassaren gick innan korken dragits ur.
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma #.lokakuuta # ehdotuksesta neuvoston asetukseksi yhteisön syrjäisimmille alueille rekisteröityjen kalastuslaivastojen hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisesta (KOM#- C#-#/#- #/#(CNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans uppassare också?
yksikössä aliedustettujen kielten opiskelun kannustaminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Han förklarar att Gud, han som skapat allting och ger liv och andedräkt, inte bor i tempel som är gjorda med händer och inte heller behöver bli uppassad av människohänder.
Tulen kohta takaisin.jw2019 jw2019
Jag kommer nog aldrig att vänja mig vid att bli uppassad utan att be om det
Unohda koko Sherminaattoriopensubtitles2 opensubtitles2
3 Under de första århundradena enligt den vanliga tideräkningen hade det grekiska ordet diaʹkonos och det latinska ordet minisʹter i grund och botten samma betydelse: en tjänare — ett biträde eller en uppassare eller en personlig tjänare av annat slag.
Suokaa anteeksijw2019 jw2019
Jesus Kristus kom inte till jorden ”för att låta tjäna sig”, och det betyder att han inte kom och sökte bli betjänad eller uppassad av andra.
Mikä tahansa mahdollisia tulevia työsuorituksia koskeva vaikutin tai mikä tahansa ristiriita ehdokkaan, tarjoajan tai sopimuspuolen muiden, aikaisempien tai nykyisten, sitoumusten kanssa tai mikä tahansa ristiriita hänen omien etujensa kanssajw2019 jw2019
I själva verket är ett av de äldsta användningssätten för ordet i det grekiska språket att beskriva den tjänst som består i att passa upp vid bordet åt en annan, sätta fram mat åt den som äter, vara hans uppassare.
Kapteeni Robert Kendricjw2019 jw2019
Tröttnar ni aldrig på att alltid bli uppassad?
Minun käsitykseni täydellisyydestä on ääni puhelimessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anmäl dig hos uppassaren.
Vladimír Remek esitteli suullisen kysymyksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 När drottningen av Saba hörde Salomos vishet+ och såg huset som han hade byggt,+ 4 maten på hans bord,+ hovmännen och hur de satt, munskänkarna och hur de var klädda och uppassarna och hur de betjänade och hur de var klädda och såg alla brännoffer som han offrade regelbundet i Jehovas hus,+ så blev hon mållös av häpnad.
We got a no- showjw2019 jw2019
När drottningen också hade sett den prakt som templet och Salomos hus hade och dessutom hade sett Salomos bord, munskänkarna, uppassarnas kläder och de brännoffer som kungen regelbundet frambar i templet, ”då blev hon andlös av häpnad” och utropade: ”Se, man hade inte ens berättat hälften för mig.
Hankkeen elinkelpoisuus ja uskottavuus: on pystyttävä osoittamaan, että sekä kyseinen palvelu että sen yhdysliikenne ympäröiville alueille ovat elinkelpoisiajw2019 jw2019
Du är uppassare, inte gränsjägare.
Tukikelpoiset kustannukset: # artiklan # kohdan a alakohdan ii alakohta: karanteenivelvollisuuksista aiheutuneet tulonmenetyksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brott är ett tidsfördriv för er medan ni blir uppassad på ett lyxhotell
Ei voida rakenteellisesti yhdistää minkään muun valaisimen kanssaopensubtitles2 opensubtitles2
Jon till uppassarna.
Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle (Eurostat) mikrotason tiedot sisältävät puhtaat tiedostot kuuden kuukauden kuluessa kansallisen tiedonkeruujakson päättymisestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förut var jag kaptenens uppassare.
E-#/# (EN) esittäjä(t): Marco Cappato (ALDE) komissiolle (#. syyskuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 43 Men hans uppassare sade: ”Hur skall jag kunna sätta fram det här för hundra män?”
Mitä opitte tästä?jw2019 jw2019
72 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.