utandning oor Fins

utandning

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

uloshengitys

naamwoord
Instrumentet skall särskilt förhindra mätning om utandningen skedde intermittent eller om utandningsluften innehåller luft från de övre luftvägarna.
Laite estää mittauksen erityisesti silloin, kun uloshengitys on katkonainen tai kun uloshengitetyssä ilmassa on jälkiä ylähengitysteiden ilmasta.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

hengitys

naamwoord
Utandning, blod eller urin?
Hengitys, veri vai virtsa?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utandning, blod eller urin?
Galvusta voidaan käyttää yhdessä metformiinin, tiatsolidiinidionin tai sulfonyyliurean kanssa, mutta sulfonyyliurean kanssa vain potilailla, jotka eivät voi käyttää metformiiniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andas djupt och räkna till sex vid varje inandning och varje utandning.
Katsohan, Alexjw2019 jw2019
Hur kan rökare sägas visa kärlek till nästan, när deras giftiga utandning och rök förorenar både kläder och den omgivande luften?
Salvatkaa porttijw2019 jw2019
Känn utandningen.
Veljesi on tosi ärsyttäväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1.3.1 Studium av den metaboliska balansen: den aktiva substansens elimination via urin och avföring och eventuellt genom utandning - hastighet och omfattning. Resthalter hos den djurart som tillsatsen är avsedd för.
Oli.Jack kuoli kauan aikaa sittenEurLex-2 EurLex-2
Helt visst är varje jordemänniska ... ingenting mer än bara en utandning.”
Pidä haavastajw2019 jw2019
En utandning från Gud,* och han försvinner.
En pyytänyt sinua tekemään sitäjw2019 jw2019
Man vet heller inte ännu huruvida kroppen kan göra sig av med PFC på naturlig väg, genom utandning och genom huden, i samma takt som de röda blodkropparna produceras.
Cegedel: sähköntuotanto ja-jakelu Luxemburgissajw2019 jw2019
Koncentrera dig sedan på utandningen.
Sanjay.- Oletko kuullut hänestä?jw2019 jw2019
När luften passerar genom alla dessa säckar och passager, kommer den i kontakt med en stor vävnadsyta, vilket medför att syreupptagningen blir större före utandningen.
Olen vain mekaanikkojw2019 jw2019
Det var som den vita valens salta utandning i Melvilles klassiker.
He eivät tiedäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Utandningens varaktighet 5 - 15 s.
Mihin toimiin komissio kehottaa Alankomaiden naapurimaita ryhtymään, jotta voitaisiin estää kyseisen maan huumausainepolitiikan kielteisten vaikutusten leviäminen?EurLex-2 EurLex-2
hon är lika flyktig som en utandning.
Ei vain lomallajw2019 jw2019
Nej, det fantastiska ”luftrörsträdet” är så utformat att det kan användas vid både inandning och utandning.
Kalibrointimenettelyjw2019 jw2019
(Psalm 39:5, 6, NW) Om människan är så förgänglig som bara en utandning, hur kan vi då vara säkra på att hon inte är alltför ringa och tillfällig för att Gud skulle bry sig om henne?
Korkofutuureja käsitellään suuntaviivojen EKP/#/# # artiklan mukaisestijw2019 jw2019
Det förhållandet att människans existens jämförs med en utandning, bara ett andetag, visar hur kort människans livstid är.
Soita sinä Mettlerille, että paperit pantiin eteenpäin eilen ja kaikki on kunnossa.Juttelen hänen kanssaan maanantaina. Soita sitten hammaslääkäriin ja peru aikajw2019 jw2019
El.: ”en vindfläkt”, ”en utandning”.
Pohjimmiltaan tämä tarkoittaa sitä, että kaikki on nykyisin vuorovaikutteisempaa.jw2019 jw2019
9 En utandning från Gud, och de förgås,
LIITTEIDEN TAULUKKOjw2019 jw2019
Stå med rak rygg och dra axlarna lite bakåt. Andas in så att du fyller nedre delen av lungorna, och andas sakta ut samtidigt som du långsamt och lugnt räknar så långt du kan under en enda utandning.
Tämä on omistajan varastojw2019 jw2019
David var helt visst medveten om det förhållandet att fastän människan är ”en ren utandning”, brydde sig hans Gud och herde personligen om honom.
Joku meikäläinenkin saa tarkkailla sitäjw2019 jw2019
På tal om utandningar, så bör du ta en minttablett
Siitä siis orkesteri ja tanssivat huonepalvelumiehetopensubtitles2 opensubtitles2
(1 Petrus 5:2) Ordspråksboken 21:6 varnar: ”De skatter som förvärvas genom falsk tunga, de är en försvinnande dunst [utandning, NW] och hastar till döden [söker döden, NW].”
Jäät, koska pikkukaupunki tuntee sinut- ja siten omistaa sinutjw2019 jw2019
Tryckmätare, mätare av maximal utandning, voltmetrar, gasflödesmätare, syredetektorer, analysapparater för luft
Kertomuksessa mainitaan esimerkiksi ohjelmien erityistavoitteet, numerotiedot ja varojen jakautuminentmClass tmClass
Men ibland kan blod från utandning imitera stänk orsakat av en pistol.
Kukka rouva, hot dog myyjä, meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Moseboken 1:1, 2) Den kallas för hans muns ande, eftersom den likt en kraftig utandning kan sändas ut för att uträtta något på avstånd.
Voit sä ottaa tän, mut tää on alkoholitontajw2019 jw2019
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.