väg i stadsområde
kaupunkialueen tie
väga in oor Fins
väga in
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Är detta enda vägen in och ut?
Hän ei pelaa oikeinopensubtitles2 opensubtitles2
Rådslag innebär ofta att man väger in kanoniserade skrifter, kyrkans ledares undervisning och tidigare praxis.
Mutta nyt hänen täytyy- joka viikko maksaa kiltisti PaulielleLDS LDS
Till slut hittade jag vägen in i en annan kropp.
Lisätään C jaksoon # kohta seuraavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jordbruksproduktionens regionala skillnader och skiftande naturförhållanden bör vägas in i de internationella avtalen.
Direktiivillä #/#/EY vahvistettu jäämien enimmäismäärä olisi siksi korvattava suuremmalla jäämien enimmäismäärälläEurLex-2 EurLex-2
Är E på väg in i ännu ett kompani tyskar ingen har sett?
Tee mitä sinun pitää tehdäopensubtitles2 opensubtitles2
Vad behöver vi väga in när vi ska fatta beslut som gäller våra kläder?
Minun lapseni,- tyttäreni, petti meidätjw2019 jw2019
Känns som vi är på väg in i en fälla.
Machello oli tajuissaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han verkar vara på väg in i en bar.
Hei, minulla oli voittoputki päällä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hållbarhetsaspekter på insatserna måste också vägas in, eftersom de genomförs under delat ansvar med de turkiska myndigheterna.
Yhtiökokous käsittelee tilinpäätöksen #.#.#X#, ja se toimitetaan viranomaiselle #.#.#Xeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Motsvarande prioriteringar måste följaktligen vägas in i budgetplaneringen
Sanokaa hyvästi Jacques- sedälleoj4 oj4
När vi söker efter kunskap genom tro öppnas vägen in i hjärtat.
Hän ei anna sen estää.Näetkö?LDS LDS
Visa mig vägen in i Helvetet, Virgil.
hakulomake asianmukaisesti täytettynä (ja allekirjoitettunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De är på väg in.
emoyrityksellä tarkoitetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De måste väga in om de ska åtala dig eller inte.
Pukusi oli turkoosia.Sinä itkit. Se oli surullistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denna effekt skulle också kunna bli dubbelt som hög om gynnsamma gränsöverskridande effekter vägs in.
Asiakkaiden viihdyttäminen tällä aluksellaEurLex-2 EurLex-2
Väg in # g torrt kalciumkarbonat
Hän ei kai onnistunut heti, koska selässä oli haavojaeurlex eurlex
Väg in 50 g av ämnet, med en noggrannhet på 0,05 g.
Enterprisen kapteeni James Tnot-set not-set
Indiens kvinnor — på väg in i 2000-talet
ENSIMMÄISEN MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄjw2019 jw2019
Hitta en väg in.
Haluan, että märssykorissa on tähystäjä yötä päivääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den här är på väg in över Washington, D
velvoittaa vastaajan korvaamaan kantajille väliaikaisena määränä # euron sovellettavine korkoineen vahingosta, joka on aiheutunut siitä, että vastaaja ei ole jättäessään vastaamatta kantajille noudattanut yhteisön oikeuden mukaisia velvollisuuksiaan, tai toissijaisesti vahingosta, joka on aiheutunut Euroopan komission päätöksestä D #, kunnes vahingon tarkka määrä saadaan laskettua ja määritettyäopensubtitles2 opensubtitles2
Vilka omständigheter ska vägas in vid bedömningen av den orsakade respektive hotande skadans omfattning?
Hän löysi jonkun, joka voi auttaa meitäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Okej, de måste ha en svaghet, måste finnas en väg in.
insuliinin protamiinikiteet liukenevat happamassa pH: ssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla vägar in till staden och ut ur den var avstängda.
Ei tule olemaan keskusteluajw2019 jw2019
Jag tänkte faktiskt att det måste finnas en bättre väg in än det röret.
Usko tai älä, mutta täältä pesee!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi hoppas att dessa skall vägas in i det fortsatta arbetet med revideringen av Cedefop-förordningen
Sähköiset terveyspalvelut: Euroopan komissiota on kehotettu harkitsemaan unionin periaatteiden määrittelemistä kaikkien sähköisiä terveyspalveluita tarjoavien osapuolten toimivallasta ja vastuustaoj4 oj4
6412 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.