Drömmarnas tid oor Frans
Drömmarnas tid
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Mes plus belles années
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag har haft den här knasiga drömmen senaste tiden vilket är anledningen att jag utlöste brandalarmet häromdagen.
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- AIRBUS/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag drömmer hela tiden att jag äter mammas plommonkaka.
Est- ce que le vieux Leland ici présent va se battre contre quelqu' un... dont le nom est " Faucheuse, " prénom-- dont le nom est " Faucheuse, " prénom " La Grande "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De senaste två åren har hon levt ett liv som hon bara hade kunnat drömma om tidigare.
Chacune des parties requérantes conclut à l'annulation de la décision attaquée ou, à titre subsidiaire, à une réduction de l'amende pour les motifs suivantsLiterature Literature
De bugade sig för Josef, precis som hans drömmar långt tidigare hade förutsagt, och försökte skaffa livsmedel.
BIENS IMPORTES AU PROFIT DES VICTIMES DE CATASTROPHESjw2019 jw2019
Nya drömmar hela tiden.
Neil, tu me reçois?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag drömmer hela tiden om dig.
Et je connais une maison en montagneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henry skrev i sin dagbok: ”Eftersom jag hade haft drömmar tidigare som bokstavligen hade uppfyllts, hade jag tro till att lita på att den här också skulle det och följaktligen började jag genast förbereda mig för att resa.”
Sortir jouer avec les autres oiseaux?LDS LDS
Om det lata, feta jävel bringade mindre tid drömmer om Hollywood och mer tid främjar mig, då gatorna skulle vara säkrare för alla
Faut avoir de l' argent pour parier de l' argentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låt oss hålla drömmen levande och, när tiden är inne, göra drömmen till verklighet.
L'attestation émane soit d'une personne physique titulaire d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'une personne morale visée à l'article # du présent arrêté, soit de toute personne démontrant des connaissances ou une expérience utiles dans le domaine de la détection du feuEuroparl8 Europarl8
Till skillnad från de tidigare drömmarna kom han inte ihåg någonting den här gången.
M. Wernick note que la concentration de la propriété dans le secteur culturel intéresse le ministère du Patrimoine canadien parce que les industries culturelles sont le moyen de diffusion de l'histoire canadienne et de promotion de la diversité.Literature Literature
Fast så gjorde jag det ändå, och när jag sover numera drömmer jag hela tiden att jag faller.”
Ils ne pensaient pas à protéger l'environnementLiterature Literature
De framställer det som alla hela tiden drömmer om.
D' habitude, c' est après l'intervention que mes patients se mettent à pleurer...... quand ils voient le résultat!Literature Literature
Jag drömmer om bättre tider framöver.
Tu veux donner un coup de main?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Såna drömmar bleknar med tiden.
C' est impossibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Josef kom nu ihåg sina tidigare drömmar om dem.
Il faut que je te le dise, si tu repars, je vais perdre la raisonjw2019 jw2019
Noelles tidigare drömmar om OS 2006 krossades när hon bröt benet i en svår olycka.
Adresse du ou des ateliers de fabrication:...LDS LDS
Hon kunde ha skrivit dikter, förverkligat sina tidigare drömmar.
Il est honteux également d'entendre des députés intervenir à la Chambre des communes et parler comme ils le font au sujet de nos mineurs, des gens qui fournissent le charbon à notre pays et à d'autres pays dans le mondeLiterature Literature
Jag drömmer det hela tiden
Qui protégez- vous?opensubtitles2 opensubtitles2
En uttjänt. gammal republikan. som drömmer om bättre tider.
Les conducteurs de véhicules transportant des matières ou objets de la classe # doivent suivre un cours de formation spécialisée portant au moins sur les sujets définis au marginal # de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag drömmer det hela tiden.
Cette porte n' ouvre pas sur notre espace ou l' hyperespaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Försänkt i drömmar om bättre tider kanske.
Vous faites comme si vous ne ressentiez rien et en vérité, vous avez peurLiterature Literature
En värdelös gammal republikan som drömmer om bättre tider?
Le lycée n' était pas censé Durer toute la vieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har haft så goda drömmar den senaste tiden.
La Figure 1 donne un aperçu général de notre programme de recherche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och ibland behövde hon drömma mardrömmar om tiden på Jacques'ranch.
L’agence devra également permettre d’optimiser la mise en œuvre du programme en facilitant le recrutement de personnel spécialisé sur les questions de santé publiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.