Faces oor Frans
Faces
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Faces
sv
Faces (film)
Vi ska lyssna på Rod Stewart, du gillade ju Faces.
Nous allons au concert de Rod Stewart, et tu as aimé " The Faces ", mec.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kärleksströmmar kombinerade ett antal teman från hans tidigare filmer: känslomässig isolering (Premiärkvällen, Too Late Blues), avledning genom festande (Äkta män), äktenskapligt sammanbrott (Faces) ...
Disons que l' affaire est conclue.Mais pourquoi la voulez- vous?WikiMatrix WikiMatrix
Befattning: Chief Corporal i Centralafrikanska republikens försvarsmakt (FACA).
L'échéancier n'a pas encore été défini.EuroParl2021 EuroParl2021
Jag fick stånd när jag såg " Faces of Death ".
À la demande de la Commission, le groupe scientifique sur la santé animale et le bien-être des animaux (AHAW) de l’EFSA a adopté, lors de sa réunion des # et # octobre #, un avis scientifique sur les risques relatifs à la santé animale et au bien-être des animaux associés à l’importation dans la Communauté d’oiseaux sauvages autres que les volaillesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
g) Användning av bidragen till FAC
Confirmé et terminéEurLex-2 EurLex-2
Han har innehaft graden Chief Corporal i Forces Armées Centrafricaines (FACA – Centralafrikanska republikens försvarsmakt).
Propriété d' une dameEuroParl2021 EuroParl2021
Hans förmåga att omvandla sig med hjälp av sminktekniker som han själv utvecklade renderade honom smeknamnet "The Man of a Thousand Faces".
Comme un tapis sur lequel on marche sans le voirWikiMatrix WikiMatrix
Befattning: Chief Corporal i Centralafrikanska republikens försvarsmakt (FACA).
La plupart des pays ont adhéré à ces conventions ou à cette organisation.EuroParl2021 EuroParl2021
Läs även Clara Onofres inlägg på Global Voices (2008): Angola: Hawkers face a hard life with dignity and courage [en]
Zeena y croit, ellegv2019 gv2019
Förslag nr 45 : I början av 2011 kommer kommissionen att presentera en strategi för att utvidga informationssystemet för den inre marknaden (IMI) till andra lagstiftningsområden under 2011. Syftet är att skapa ett genuint elektroniskt nät där EU:s förvaltningar kan mötas ”face to face”.
Votre queueEurLex-2 EurLex-2
På det här planet kan man också se det anmärkningsvärda Tower of Life (Livets torn), också känt som Tower of Faces (Ansiktenas torn), som sträcker sig upp genom tre våningar.
Sur la base de la vérification visée au point #.#, ljw2019 jw2019
Godtagbarhetskriteriet för lårbenen (FAC, femur acceptability criterion) är mindre än # kN och värdet # kN inte överskrids under sammanlagt längre tid än # ms
Oui, Votre Majestéeurlex eurlex
Face, du går in under hotellet.
JANVIER #.-Circulaire PLP #.-Réforme des polices.-Intervention de l'autorité fédérale dans le financement des corps de la police locale-Subvention fédérale-Surcoût admissibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I slutet av december organiserade vi en konversation om den här idén på GV Face mellan vår medgrundare Ethan Zuckerman, vår verkställande redaktör Sahar H.
Il a en même temps exprimé sa solidarité avec la population algérienne et en a, par conséquent, appelé à plusieurs reprises aux autorités algériennes pour qu'elles fassent tout ce qui est en leur pouvoir afin de protéger activement la population contre ces attaques.globalvoices globalvoices
Förutom kontroverserna kring boken La face cachée du Monde (Le Mondes dolda sida) av Pierre Péan och Philippe Cohen, kritiserade Daniel Schneidermann själv i sin egen bok Le Cauchemar médiatique reaktionen på ledningen av dagstidningar.
Tout le monde aime un gagnantWikiMatrix WikiMatrix
Nzita Tiago, historisk ledare för självständighetsrörelsen FLEC-FAC, förordade nyligen direkta förhandlingar med den angolanska regeringen i avsikt att lösa Kabindas problem.
Vingt mots ou moinsnot-set not-set
* ett hazard ratio på mindre än # antyder att TAC är associerat med en längre sjukdomsfri överlevnad och total överlevnad jämfört med FAC
Puis, il règle la brillance jusqu’à ce que la zone blanche de l’écran offre une luminance égale au minimum à # candelas par mètre carré, mesurée selon la norme VESA FPDM Standard #.#, SectionEMEA0.3 EMEA0.3
Vad Star-Face gjorde där är irrelevant.
Il m' a conduit chez moi, m' a dit " bonne nuit ", a attendu jusqu' à ce que je sois rentrée à l' intérieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Befattning: a) Samordnare för anti-balakastyrkor i provinsen Lobaye, b) Corporal i Centralafrikanska republikens försvarsmakt (FACA).
PareillementEurlex2019 Eurlex2019
Ta dig till stationen, Face.
Dispositifs fixes d’extinction de l’incendie (règles #, #, # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VF: Design, utveckling och distribution av märkeskläder och liknande varor bland annat genom märken som The North Face, Lee, Wrangler, Reef, Vans och Napapijri.
Tu sais comme elle dit toujours qu' elle est modèle?EurLex-2 EurLex-2
(28) Åtgärd 2(B)2: Economic and Rural Development: Farm and Countryside Enhancement Scheme (FACES).
D' accord, je te suis reconnaissantEurLex-2 EurLex-2
Ett avtal träffades 1996 mellan myndigheterna och Crédit agricole om att förnya detta bidrag till FAC med 1 miljard franc för åren 1996-1999.
Un autre participant a fait valoir qu'il ne fallait pas nécessairement faire abstraction des priorités du radiodiffuseur pour accorder la priorité aux demandes et il a recommandé qu'une catégorie distincte de priorités du radiodiffuseur soit créée pour ce genre d'émissions.EurLex-2 EurLex-2
Faces, En kvinna under påverkan, Premiärkvällen framhärdar i en oberoende dynamik.
Voilà ce dont je parleWikiMatrix WikiMatrix
Sökt gemenskapsvarumärke: Ordmärket LE GOMMAGE DES FACADES för varor och tjänster i klasserna 3, 19 och 37 – ansökan nr 6 071 641
Coopération entre États dEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.