Svart katt oor Frans
Svart katt
sv
Svart katt, vit katt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Chat noir
sv
Svart katt, vit katt
fr
Chat noir, chat blanc
Svarta katter betyder otur.
Les chats noirs portent malheur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När det tagit slut har de det stora amerikanska på elva volt med bilden av den svarta katten.
Faites comme chez vous, JeffLiterature Literature
Denna vidskeplighet ledde till att man slaktade svarta katter.
Pouvez- vous nous dire où c' est?WikiMatrix WikiMatrix
Och jag är en svart katt.
Cela m' insupporte, alors je ferme les yeux et je bouscule les gensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En svart katt slinker iväg och Jamals finger darrar till på avtryckaren.
Le ministère public a présenté ses argumentsLiterature Literature
En svart katt smet förbi framför mina fötter.
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # portantmodalités d'application du régime à l'importation des fruits et légumes, et notamment son article #, paragrapheLiterature Literature
Svarta katter förde otur med sig, så som Rhaegars lilla flicka hade fått erfara här i slottet.
Comme dans les chansonsLiterature Literature
Den onda häxan förvandlade mig till en svart katt.
Nos options sont limitéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni kan inte ge er ut på en resa när ni har sett en svart katt
Vous êtes là pour nous tueropensubtitles2 opensubtitles2
Med sina besparingar öppnade han sin första klubb ”Svarta katten”.
Puisque les clients PAD ont généralement déjà de bons antécédents en matière d’observation avant de participer au programme, il est difficile d’évaluer dans quelle mesure le PAD a contribué à améliorer l’observation.Literature Literature
Den svarta tuppen och den svarta katten!
Affichage Nouvelle vue du hautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En stor svart katt låg i fönstret och betraktade Wallander med vaksamma ögon.
Donnez- lui un baiser!Literature Literature
Där kunde han hyra ett hus och lefva ensam med en papegoja och en svart katt.
° des contributions des participants à l'exécution des projets, conformément à l'article # du présent décretLiterature Literature
Jim är en svart katt.
Le CRTC a également adopté une politique sur les demandes d'acquisition et de fusionnement d'entreprises de radiodiffusion, politique qu'il applique sur une base ponctuelle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe får det tufft om svarta katter skulle få vingar
Vous avez bien évalué la situationopensubtitles2 opensubtitles2
Jag har en svart katt.
• Existe-t-il une liberté de l'expression culturelle ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hon bar en emaljbrosch i form av en svart katt.
Un des facteurs recensés comme ayant contribué à cette tendance est la convergence.Literature Literature
William själv minns väl processen då en kvinna tillstod umgänge med en demon i en svart katts skepnad.
Le développement technologique et l'Internet Certains participants reconnaissent que le développement technologique est un des éléments moteurs de la croissance de la concentration de la propriété.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om man ser en svart katt gå över vägen, så betyder det otur.
Vous deux, rentrez chez vous maintenantWikiMatrix WikiMatrix
Om en svart katt korsar ens väg, så är det otur.
par exemple-âge minimal, adaptation mensuelle supérieure, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En svart katt korsade gatan.
Cette inscription a été modifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De män som såg det, talade om en enorm svart katt med vingar.
Echec total, aucun ne marcheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni kan inte ge er ut på en resa när ni har sett en svart katt.
T' as l' air super pas contenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon drar efter andan när en svart katt dyker upp och springer över vägen
Et vous avez essayì deLiterature Literature
Jägaren sprang fram och lyfte överraskad upp en svart katt!
Décision du Conseil du # novembre # relative à la signature d'un protocole à l’accord de stabilisation et d’association entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et l’ancienne République yougoslave de Macédoine, d’autre part, sur un accord-cadre entre la Communauté européenne et l’ancienne République yougoslave de Macédoine établissant les principes généraux de la participation de l’ancienne République yougoslave de Macédoine aux programmes communautairesLiterature Literature
76 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.