svart humor oor Frans
svart humor
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
humour noir
fr
forme d’humour
Ämne: Terrorism, våld och svart humor på webbplatser
Objet: Terrorisme, violence et humour noir sur Internet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Här skulle jag även kunna försöka mig på en aning svart humor.
La période prévue à l'article #, paragraphe #, de la décision #/#/CE est fixée à trois moisEuroparl8 Europarl8
Jane Meltham var en glad, kompetent kvinna med bred Lancashiredialekt och en torr, svart humor.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # modifiant le règlement (CE) no #/# établissant des mesures transitoires applicables aux organisations de producteurs sur le marché des fruits et légumes frais en raison de l'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l'Union européenneLiterature Literature
Jag har aldrig vetat varför, men med tanke på Curzons svarta humor tror jag att ironin tilltalade honom.
La seringue-doseuse Metacam (fournie dans le conditionnement) peut être utilisée comme alternative et pour les chats de # kg au moinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terrorism, våld och svart humor på webbplatser.
Penelope, est- ce que ça va?EurLex-2 EurLex-2
Herr kommissionär! Detta är galiciernas svarta humor, men det är tragikomiskt.
C' est merveilleux!Europarl8 Europarl8
Lollys är svagsint och hennes make gillar svart humor.
Le lieutenant de vaisseau de première classe des services de complément du corps des officiers des services JLiterature Literature
Ämne: Terrorism, våld och svart humor på webbplatser
Documents parlementaires.-Projet transmis par la Chambre des représentants, n°EurLex-2 EurLex-2
Kanske är det svart humor att säga så, men det är så det är.
Cela ressemble à une tentative de ramener l'ensemble de l'Union européenne au XIXe siècle, une époque antérieure à l'émergence du mouvement ouvrier et du mouvement environnemental et antérieure à l'introduction du suffrage universel.Europarl8 Europarl8
Företagarna inom turistsektorn börjar fundera på att erbjuda katastrofturism som en utväg; galicierna tycker nämligen mycket om svart humor.
Durée de protection du droit d'auteur et de certains droits voisins (version codifiée) ***IEuroparl8 Europarl8
Spelet är byggt kring en svart humor, som liknar det tema som till exempel användes i spelet Theme Park.
Je n' ai pas la méthode pour l' appliquer en quelque chose d' utileWikiMatrix WikiMatrix
På grund av deras uppenbara besatthet med B-filmer och svart humor har deras fans bakgrunden inom allt mellan gothic rock, deathrock och psychobilly.
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # juin # portant délégation de compétence en matière d'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté françaiseWikiMatrix WikiMatrix
Bethesda beslutade att göra Fallout 3 likt deras två föregående spel, där fokus låg på ett icke-linjärt spelupplägg och en berättelse kantad av svart humor.
Je reviens tout de suiteWikiMatrix WikiMatrix
Tack vare ödet, den kosmiska kraften med sinne för svart humor, så blir du bränd i detta liv av de som du brände i ett tidigare liv.
Il ne reviendra pas ce soirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har på TV kunnat se, för bara kort tid sedan, fruktansvärda scener: det som Foday Sankohs rebellstyrkor, med en fruktansvärd svart humor, betecknade som " kortärmat" och " långärmat" , efter hur man högg av armarna på de civila, på barn och kvinnor, litet nedanför axlarna eller vid handleden.
Un écrivain?Europarl8 Europarl8
På andra webbplatser finns det tecknade figurer som sprider skrämmande våldsam svart humor, där personer dödas av ett pistolskott mot pannan, där en annan person som kallas Ricky Martin torteras och slås sönder och samman, där feta kycklingar dansar tills de exploderar, och där näpna hundvalpar får sina huvuden avsparkade.
Plan quinquennal à la Staline?EurLex-2 EurLex-2
Jag måste säga – med en viss svart humor, som ändå innehåller ett uns av sanning – att det vid detta särskilda tillfälle kanske är lika bra att människor utanför vår byggnad inte är intresserade av vad vi gör, eftersom jag tror att man skulle skratta åt oss om man faktiskt såg vad vi prioriterar på föredragningslistan framför denna mycket viktiga fråga.
Bon appétitEuroparl8 Europarl8
Svart och illavarslande måste detta humor bevisa,
qui ont donné lieu à une production minimum de cocons sélectionnés, présentant un aspect extérieur convenable, mûrs, de couleur et de dimension uniformes, exempts de taches et de rouille, aptes au dévidageQED QED
Men de som var inblandade i slavhandeln lade sig snabbt till med den uppfattning som framfördes av Hume och andra filosofer, nämligen att de svarta av naturen var underlägsna de vita, knappast ens människor.
Le conseil d'administration" crée un comité d'audit et en fixe la composition, les compétences et le fonctionnement."jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.