antimateria oor Frans
antimateria
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
antimatière
sv
materia uppbyggd av antipartiklar
Jag har väntat i två dagar på att ni ska justera flödesomvandlaren för antimaterien.
Mais ça fait deux jours que j'attends que vous réajustiez mon convertisseur de flux antimatière.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Antimateria
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
antimatière
fr
substance composée d'antiparticules, de même masse que les particules mais de charge, nombre leptonique et nombre baryonique opposés
Antimateria bildas bara i början
Le volume d' antimatière est généré au démarrage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vår antimateria tar slut om mindre än en halvtimme.
En outre, les systèmes, les processus et les contrôles internes principaux sont en place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[7] Huvudsyftet är att samla in kunskaper om de föremål som producerar antimateria och att upptäcka det länge eftersökta ”kosmiska nätet”.
Par exemple, si on gagne 14 secondes pour chaque dédouanement PAD au pont Ambassador de Windsor, compte tenu du volume du trafic commercial (environ 1 000 camions avec des expéditions PAD par jour), on gagne 3,88 heures par jour.EurLex-2 EurLex-2
Antimateria består av atompartiklar som är exakt likadana som partiklar av normal materia men har motsatt elektrisk laddning.
Ne vous forcez pasjw2019 jw2019
Var är antimateria-knappen?
La Commission publie au Journal officiel des Communautés européennes la liste des autorités compétentes et les changements qui y sont apportésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deras veckolånga konferens hölls för att fira 25-årsjubileet av upptäckten av ”laddningsparitetsbrott”, ett uppenbart brott mot de lagar som man menar skapar fullständig symmetri mellan materia och antimateria.
Ça arrive à tout le mondejw2019 jw2019
Han hade blivit exponerad för stora mängder antimateria.
Alain LefèvreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antimateria suger till sig energi.
" Légèrement diverti " seraient les bons mots pour décrire la réaction... ici à la fêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När materia och antimateria kolliderar, skapas en hel del energi.
demande que soient mises en place des classes de rattrapage pour les enfants scolarisés tardivement et pour ceux qui retournent à l'école après avoir été contraints de travailler ou après avoir connu des conflits ou des déplacements de populationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En liten mängd antimateria gjorde mig påtaglig.
Quel est son rapport avec Maybourne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astrofysiker har nyligen upptäckt vad som verkar vara en 3.500 ljusår lång plym av antimateria som strömmar ut från centrum av vår galax, Vintergatan, rapporterar The New York Times.
Le nombre de productions régionales a également augmenté depuis le dernier exercice et démontre la maturation croissante du secteur de la production dans les régions.jw2019 jw2019
En samling antimateria skulle kunna driva en hel stad i en månad
Quelle heure il est?opensubtitles2 opensubtitles2
En plym av antimateria upptäckt
Enveloppe budgétaire: # EURjw2019 jw2019
Som till exempel antimateria.
CapsaïcineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi behöver få tag på mer antimateria.
spécifications généralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l experimentet lyckades de duplicera normal materia men när antimateria skulle dupliceras misslyckades försöket.
Ce travail à temps partiel a constitué l'essentiel du développement de la main-d'oeuvre féminine dans les années 90.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antimateria bildas bara i början
Il y a deux scénarios possiblesopensubtitles2 opensubtitles2
En laser som kan avge en stråle av rent antimateria.
Il est donc primordial que notre attitude dans ce domaine soit marquée par une prudence extrême.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är visst så det blir när man tar all antimateria själv.
Je vais te servirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har sett vad jag kan göra med en liten mängd antimateria.
On n' accepte pas les pourboires en AngleterreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antimateria.
Chaque pirate, chaque boucanier, chaque chasseur de trésor rêve d' être celui qui le trouveraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om partiklar av antimateria kommer i kontakt med partiklar av vanlig materia, förintas båda slagen av materia och en kraftig gammastrålning med typisk energi frigörs.
C' est censé être nul pour que le reste semble plus facile, je croisjw2019 jw2019
Jaså? Det är ju byggt för att förvara antimateria.
Je peux partir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antimateria i rätt händer hade inneburit stora framsteg.
juillet #.-AdoptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fem timmar för att byta ut avgränsningsenheten för antimaterien.
C' est quoi ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antimateria.
Je vous passe un inspecteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.